Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Built-in field reduction in ingan/gan quantum dot molecules... Our results show that the built-in field is effectively reduced in systems of coupled nitride quantum dots, leading to an increased spatial overlap of electron and hole wave functions compared to an isolated...
Les effets de charges pour un échantillon isolant dans un microscope électronique à balayage... Une diminution de la longueur de pénétration (volume d'interaction) des électrons incidents est causée par la répulsion des électrons vers la surface par le champ électrique interne....
général - core.ac.uk - PDF: cora.ucc.iegénéral - core.ac.uk -
Carrier dynamics around nano-scale schottky contacts: a femtosecond near-field study... We show that the built-in field suppresses electron transport towards and trapping into the metal particles at lower optically excited carrier densities....
A study of the inclusion of prelayers in ingan/gan single and multiple quantum well structures... Calculations of the conduction and valence band energies show a strong reduction in the built-in electric field across the quantum well (QW) occurs when including Si-doped prelayers, due to enhancement of the surface polarization field which opposes the built-in field....
 PDF: core.ac.uk
Built-in field control in alloyed c-plane iii-n quantum dots and wells... We show that, for a fixed bandgap of the dot/well, optimal alloy compositions can be found that minimize the built-in field across the structure....

Exemples anglais - français

sciences / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale / culture et religion / politique des transports / environnement / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
produit végétal / moyen de production agricole - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

For more information, see Using Built-in Field References in Expressions (Reporting Services).

Pour plus d'informations, consultez Utilisation de collections intégrées dans les expressions (Reporting Services).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Django ships with dozens of built-in field types; you can find the complete list in the model field reference.

Django est fourni avec des dizaines de types de champs intégrés ; vous trouverez la liste complète dans la référence des champs de modèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ASP.NETÂ 4 introduces two new built-in field templates, EmailAddress.ascx and Url.ascx.

ASP.NET 4 présente deux nouveaux modèles de champs intégrés, EmailAddress.ascx et Url.ascx.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A built-in field layer (212) of n+ δ doped material may be provided between the two layers in order to improve the injection of electrons in the collector layer.

Une couche d'excitation incorporée (212) de matériau à dopage δ n+ peut être placée entre les deux couches afin d'améliorer l'injection d'électrons dans la couche collectrice.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The SBHET has a superlattice base (4) configured to provide a built-in field and at least two conduction band mini-bands below the threshold energy for inter-valley scattering.

Le SBHET comporte une base à surstructure (4) dont la configuration lui permet de former un champ intégré et au moins deux minibandes à bandes de conduction au-dessous de l'énergie seuil pour la diffusion inter-vallée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This potential energy gradient was established with a compositionally graded p-type semiconductor alloy layer (16) and an n-type InP built-in field layer (18) interposed at the heterojunction.

Ce gradient d'énergie potentielle a été établi à l'aide d'une couche d'alliage à semi-conducteur type p à graduation compositionnelle (16) et d'une couche de champ incorporée InP type n (18) interposée au niveau de l'hétérojonction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Django’s built-in field types don’t cover every possible database column type – only the common types, such as VARCHAR and INTEGER.

Les types de champs intégrés de Django ne gèrent pas tous les types possibles de colonnes de bases de données, mais seulement les plus courants comme VARCHAR et INTEGER.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, Stellina does have a built-in field derotator that allows the camera to capture exposures of up to 5 minutes.

Toutefois, Stellina dispose d’un dérotateur de champ intégré qui permet des temps de pose unitaires allant jusqu’à 5 minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods of providing a built-in field in the superlattice base (4) are to progressively dope the superlattice from one end to the other or to vary the dimension or composition of the superlattice layers.

Des procédés de formation d'un champ intégré dans la base à surstructure (4) servent à effectuer le dopage progressif de la surstructure d'une extrémité à l'autre ou à faire varier la dimension ou la composition des couches de la surstructure.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues