Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The present invention relates to gangliosides derived or isolated from buffalo milk, skimmed buffalo milk, buffalo milk serum or derivatives of either.

L'invention concerne des gangliosides dérivés ou isolés à partir de lait de bufflonne, de lait de bufflonne écrémé, de sérum de lait de bufflonne ou de dérivés de ceux-ci.

technologie alimentaire - wipo.int
Buffalo milk chemical composition resembles female breast milk.

Au point de vue physico-chimique le lait de bufflonne peut s´apparenter à du lait de brebis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cow Milk vs Buffalo Milk: Differences by Composition

Lait de vache vs lait de bufflonne – différences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If we want buffalo milk, we don’t feed the buffalo some milk, we give it only water and grass.

Si nous voulons du lait de bufflonne, nous ne lui donnons pas de lait, nous ne lui donnons que de l’eau et de l’herbe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mozzarella di Bufala, unlike cow's milk mozzarella, is made with Buffalo milk.

La mozzarella di Bufala, contrairement à la mozzarella au lait de vache, est fabriquée avec du lait de Bufflonne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lactoferrin concentration in buffalo milkThe objective of this study was to quantify lactoferrin (Lfe) in buffalo milk and to examine the factors affecting milk Lfe, such as the lactation stage, daily milk yield, parity, and milk somatic cells count (SCC)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Normalized mean excitation spectra of cow and buffalo milk.Left: fluorescence excitation spectra of cow (solid line) and buffalo milk (dash line) with emission monochromator fixed at 410 nm....
Physicochemical properties of butter cheese from marajó manufactured with buffalo milk and cow milk....study aimed to evaluate the physicochemical characteristics, texture and color parameters of the artisanal Butter cheese from Marajó, manufactured with partial substitution of buffalo milk for cow milk....
 PDF: core.ac.uk
Antioxidant capacity and fatty acids characterization of heat treated cow and buffalo milk... Cow milk has antioxidant capacity while the antioxidant capacity of buffalo milk has been studied in a limited way....
Physical and chemical composition of swamp and water buffalo milk: a comparative studyThe research was carried out to compare the physical and chemical parameters of Swamp and Water buffalo milk collected from Senbari village in Trishal Upazila under Mymensingh district of Bangladesh....
 PDF: doaj.org
buffalo milk
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
While cow milk is lighter and easier to digest, buffalo milk is considered heavy.

Alors que le lait de vache est plus léger et plus facile à digérer, le lait de bufflesse est considéré comme lourd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maldharis here are more economically independent than their camel-rearing counterparts, largely owing to consistent demand and formal markets for buffalo milk.

Les maldharis de la région sont plus indépendants économiquement que leurs homologues éleveurs de chameaux, en grande partie à cause de la demande constante et des marchés formels pour le lait de bufflesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Maldharis here are more economically independent than their camel-rearing counterparts, largely owing to consistent demand and formal markets for buffalo milk.

Les maldharis de la région sont plus indépendants économiquement que leurs homologues éleveurs de chameaux, en grande partie à cause de la demande constante et des marchés formels pour le lait de bufflesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

cheese of sheep's milk or buffalo milk

fromages de brebis ou de bufflonne

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Cheese of sheep's milk or buffalo milk

Fromages de brebis ou de bufflonne

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Cheese of sheep's milk or buffalo milk

Fromages de brebis ou de bufflonne

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Cheese of sheeps milk or buffalo milk

Fromages de brebis ou de bufflonne

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Cheese of sheep's milk or buffalo milk

Fromages de brebis ou de bufflonne

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Feta, of sheeps milk or buffalo milk

Feta, de brebis ou de bufflonne

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Cheese of sheep's milk or buffalo milk

Fromages de brebis ou de bufflonne

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Cow, goat and buffalo milk

Lait de vache, de chèvre et de bufflonne

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine or in sheepskin or goatskin bottles

de brebis ou de bufflonne, en récipients contenant de la saumure ou en outres en peau de brebis ou de chèvre

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine or in sheepskin or goatskin bottles

de brebis ou de bufflonne, en récipients contenant de la saumure ou en outres en peau de brebis ou de chèvre

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Buffalo milk is the second most produced milk after cow milk.

Le lait des bufflonnes est le lait le plus produit dans le monde après le lait de vache;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cheese of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles

Fromages de brebis ou de bufflonne, en récipients contenant de la saumure ou en outres en peau de brebis ou de chèvre

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Cheese of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles

Fromages de brebis ou de bufflonne, en récipients contenant de la saumure ou en outres en peau de brebis ou de chèvre

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Cheese of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles

Fromages de brebis ou de bufflonne, en récipients contenant de la saumure ou en outres en peau de brebis ou de chèvre

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Cheese of sheep's milk or buffalo milk in containers containing brine, or in sheepskin or goatskin bottles

Fromages de brebis ou de bufflonne, en récipients contenant de la saumure ou en outres en peau de brebis ou de chèvre

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues