Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The event celebrates the best in New

Brunswick amateur

sports community.

L’événement a célébré les accomplissements de la communauté sportive amateur du Nouveau-Brunswick.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The event celebrates the best in the New Brunswick amateur sports community.

L’événement a célébré les accomplissements de la communauté sportive amateur du Nouveau-Brunswick.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A native of Bathurst, N.B., Smith also served as executive director of the New Brunswick Amateur Hockey Association from 1991-1995.

Originaire de Bathurst au Nouveau-Brunswick, Smith a aussi été directeur administratif de l'Association de hockey amateur du Nouveau-Brunswick de 1991 à 1995.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the time O’Ree was 15, he was playing for the Fredericton Falcons in the New Brunswick Amateur Hockey Association playoffs.

À 15 ans, Willie O’Ree joue pour les Falcons de Fredericton lors des séries éliminatoires de la New Brunswick Amateur Hockey Association (NBAHA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the time O’Ree was 15, he was playing for the Fredericton Falcons in the New Brunswick Amateur Hockey Association (NBAHA) playoffs.

À 15 ans, Willie O’Ree joue pour les Falcons de Fredericton lors des séries éliminatoires de la New Brunswick Amateur Hockey Association (NBAHA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has been sixty-two years since Mrs. H.R. Babbitt won the Canadian Ladies’ Singles and Mixed Doubles tennis championship, and yet her accomplishments as a New Brunswick amateur athlete remain unexcelled.

Soixante-deux ans se sont écoulés depuis que Mme H.R. Babbitt a gagné le championnat canadien de tennis féminin en simple et en double mixte, mais ses exploits à titre d’athlète amateur néo-brunswickoise demeurent insurpassables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He has been supportive of youth in sports and served as District Administrator of Little League Canada; President of Simonds Minor Hockey Association; and Vice-Chairman of the New Brunswick Amateur Hockey Association.

Fervent promoteur de la jeunesse dans les sports, il a été administrateur de district de Little League Canada, président de la Simonds Minor Hockey Association et vice-président de la New Brunswick Amateur Hockey Association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The event celebrates the best in New Brunswick amateur sports community.

L’événement a célébré les accomplissements de la communauté sportive amateur du Nouveau-Brunswick.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The event celebrates the best in the New Brunswick amateur sports community.

L’événement a célébré les accomplissements de la communauté sportive amateur du Nouveau-Brunswick.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sport New Brunswick (Sport NB) is a non-profit, volunteer organization dedicated to the development and promotion of the amateur sport community in New Brunswick.

Sport Nouveau-Brunswick (Sport NB) est un organisme bénévole à but non lucratif qui se consacre au développement et à la promotion de la communauté du sport amateur au Nouveau-Brunswick.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hockey New Brunswick is a non-profit organization responsible for governing amateur hockey in the province.

Hockey Nouveau-Brunswick est un organisme sans but lucratif chargé de gouverner le hockey amateur dans la province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TSB deploys a team following an amateur-built aircraft accident near the Sussex Airport, New Brunswick

Le BST envoie une équipe suite à un accident d’avion de construction amateur survenu près de l’aéroport Sussex (Nouveau-Brunswick)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Applicants should be able to demonstrate an understanding of the amateur sport system within New Brunswick.

Les candidats devraient pouvoir démontrer une compréhension du système de sport amateur au Nouveau-Brunswick.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TSB deploys a team following an amateur-built aircraft accident near the Sussex Airport, New Brunswick

Le BST envoie une équipe suite à un accident d'avion de construction amateur survenu près de l'aéroport Sussex (Nouveau-Brunswick)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr. Thurber has been involved with New Brunswick Emergency Measures Organization (NBEMO) and the ham amateur radio operators since 1973.

M. Thurber fait partie de l'Organisation des mesures d'urgence du Nouveau-Brunswick (OMUNB) et des opérateurs d'émissions de radio amateurs depuis 1973.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues