Dictionnaire anglais - français

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Typical graft bases are brown coal, brown coal coke, lignite and brown coal derivatives, and also tannins.

Des bases de greffage types sont la houille brune, le coke de houille brune, le lignite et les dérivés de houille brune, ainsi que les tannins.

chimie - wipo.int
Only applicable for hard coal and for lignite/brown coal.

Ne concerne que la houille et le lignite.

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Only applicable for hard coal and for lignite/brown coal.

Ne concerne que la houille et le lignite.

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
The price of coal or coal (houille) can vary up to threefold depending on if it's brown coal, coking coal and anthracite.

Le prix du charbon ou de la houille peut varier du simple au triple selon si c’est de la lignite, du charbon à coke ou de l’anthracite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The price of coal or coal (houille) can vary up to threefold depending on if it's brown coal, coking coal and anthracite.

Le prix du charbon ou de la houille peut varier du simple au triple selon si c'est de la lignite, du charbon à coke ou de l'anthracite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fluidized bed combustion with the use of greek solid fuels byThe pa per is an over view of the re sults ob tained up to date from the com bus tion and co-combustion ac tiv i ties with Greek brown coal in dif fer ent in stal la tions, both in semi-industrial and lab o ra tory scale...
Effets des affaissements miniers sur les constructions dans le bassin houiller du zonguldak-turquieDans les zones ou l'on effectue des travaux d'exploitation sous-jacente, il se cree des affaisemenets de surface par suite d'extraction de houille ainsi qu'ils sont aussi vus dans le Bassin Houiller de Zonguldak...
industries charbonnière et minière / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: www.doiserbia.nb.rsgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Guide industriel du dauphiné : étude sur les ressources économiques de la région dauphinoise et sur leur utilisation au point de vue industriel et commercial /"Houille blanche: son abondance, ses applications, ses avantages; usines hydro-électriques produisant et distribuant l'éclairage et la force motrice; mines et carrières, matériaux de construction, main-d'œuvre, transports; terrains industriels, écoles et instituts d'enseignement industriel et commercial; industries existantes, industries à créer...
Traité de l'exploitation des mines de houille, ou, exposition comparative des méthodes employées en belgique, en france, en allemagne et en angleterre, pour l'arrachement et l'extraction des minéraux combustibles.Atlas has title: Atlas du traité de l'exploitation des mines de houille, offrant au moyen dʹexemples choisis dans les étabilssements les plus remarquables de l'Europe l'ensemble complet des travaux relatifs à l'art du houilleur, par A...
"houille...ouille, ouille ! " la santé au temps de la mine au centre historique lewardeCENTRE HISTORIQUE MINIER Fosse Delloye, rue d'Erchin 59287 Lewarde L'exposition "Houille...
La houille et l'exportation de la houille anglaise / ch. jo. minardComprend : Tableaux graphiques de la production de la houille en Europe de 1848 à 1863...
brown coal
industrie mécanique / industries charbonnière et minière - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
Early age properties of alkali activated brown coal fly ash bindersThe present study evaluates potential re-use options for two different types of brown coal fly ash (class C) sourced from Australia as feedstock for geopolymer binder systems...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Early age properties of alkali activated brown coal fly ash bindersdurability The present study evaluates potential re-use options for two different types of brown coal fly ash (class C) sourced from Australia as feedstock for geopolymer binder systems...
Properties of active carbons produced by thermochemical transformation of lignin, brown coal and oil slime mixturesThe yield and properties of active carbons (AC) produced by combined pyrolysis and activation of themixtures: hydrolytic lignin – oil slime, brown coal – oil slime and hydrolytic lignin – brown coal – oilslime have been compared...
 PDF: core.ac.uk
Characteristics of australian brown coal fly ash blended geopolymersThe present study evaluates the potential re-use options for a suite of low rank brown coal fly ashes (ASTM class C fly ash) as feedstock for geopolymer binder synthesis...
 PDF: purl.org
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
brown coal
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Brown coal was mainly formed in the tertiary era.

La formation du lignite récent remonte principalement à l'ère tertiaire.

général - eur-lex.europa.eu
brown coal
industrie mécanique / industries charbonnière et minière - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
Northern Bohemian Brown Coal Mines

mines de lignite de Bohême du Nord

industrie - iate.europa.eu
Coal exit: money to RWE instead of more brown coal?

Kohleausstieg: d’Argent à RWE au lieu de continuer de Lignite?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coal mining in Europe includes the extraction of hard coal, brown coal and lignite.

L’extraction du charbon en Europe inclut l’extraction du charbon en roche et du lignite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coal mining in Europe includes the extraction of hard coal, brown coal and lignite.

L'extraction du charbon en Europe inclut l'extraction du charbon en roche et du lignite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The solid material is brown coal.

Le matériau solide est de la lignite.

industrie pétrolière - wipo.int

Publications scientifiques

An original aspect of the luberon natural park : minerals from pyrometamorphism at saint-maime (alpes-de-haute-provence)
... The “Association française de microminéralogie” (French association for mineralogy, or AFM), in co-operation with several research organizations, has undergone a study of the minerals found in the vicinity of the old brown coal mines at Saint-Maime (Alpes-de- Haute-Provence)...
... L’Association française de microminéralogie (AFM) en collaboration avec différentes institutions de recherche en minéralogie autant en France qu’en Suisse, a étudié les minéraux rencontrés au voisinage des anciennes exploitations de lignite de Saint-Maime (Alpes-de- Haute-Provence)...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The basis for this invention is a drying column for drying brown coal and new brown coal applications.

La base de cette invention est une colonne de séchage destinée à sécher du charbon brun et de nouvelles applications du charbon brun.

industrie mécanique - wipo.int
Black vs Brown Coal Coal is available in black and brown.

Noir et Brown Coal Coal est disponible en noir et brun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantities of lignite or brown coal used to produce brown coal briquettes (BKB) or of peat to produce peat briquettes (PB).

Quantités de lignite utilisées pour fabriquer des briquettes de lignite et quantités de tourbe utilisées pour fabriquer des briquettes de tourbe.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Coal: Experiments show that with conditions mimicking natural forces, coal forms quickly; in weeks for brown coal to months for black coal.

Des expériences montrent que, dans des conditions simulant les forces naturelles, le charbon se forme rapidement; de quelques semaines pour le charbon brun à quelques mois pour le charbon noir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The over 700 year old city is the centre of the Rhenish brown coal area, Europe's biggest continuous deposit of brown coal.

La ville de plus de 700 ans est le cœur de la lignite rhénane, le plus grand gisement continu de lignite en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initially the peat is converted into lignite or 'brown coal' – these are coal-types .

Dans un premier temps, la tourbe se transforme en lignite ou charbon brun, qui sont des types de charbon à faible maturité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production, trade and consumption of brown coal/lignite

Production, commerce et consommation de charbon brun/lignite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lignite, often referred to as brown coal, or Rosebud coal by Northern Pacific Railroad,is a soft brown fuel with characteristics that put it somewhere between coal and peat...

Lignite, souvent appelé le charbon brun, ou du charbon Rosebud par Northern Pacific Railroad, est un carburant brun doux avec des caractéristiques qui le placent quelque part entre le charbon et la tourbe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lignite, often referred to as brown coal, or Rosebud coal by Northern Pacific Railroad, is a soft brown fuel with characteristics that put it somewhere between coal and peat.

Lignite, souvent appelé le charbon brun, ou du charbon Rosebud par Northern Pacific Railroad, est un carburant brun doux avec des caractéristiques qui le placent quelque part entre le charbon et la tourbe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The “coal commission” estimates that 60,000 jobs are directly and indirectly dependent on brown coal.

La commission charbon estime que 60 000 emplois dépendent directement ou indirectement de l'extraction du lignite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method and a device for drying coal, especially brown coal.

L'invention concerne un procédé et un dispositif pour sécher du charbon, en particulier du lignite.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a method and a device for drying coal, especially brown coal.

L'invention concerne un procédé et un dispositif pour sécher du charbon, en particulier du lignite.

industrie mécanique - wipo.int
The “coal commission” estimates that 60,000 jobs are directly and indirectly dependent on brown coal.

La commission charbon estime que 60 000 emplois dépendent directement ou indirectement de l’extraction du lignite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In contrast, brown coal plants are never built where power is needed, but rather where the brown coal is dug out of the ground.

Les centrales au lignite, par contre, ne sont jamais construites là où le besoin d’électricité existe, mais plutôt là où a lieu l'extraction du lignite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initially, peat became a soft brown coal called lignite.

Au début, la tourbe s’est transformée en charbon brun et mou appelé lignite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues