Traductions en contexte anglais - français

4"Yet let no man bring a charge, neither let any man accuse; For your people are like those who

bring charge

s against a priest.

Mais que nul ne conteste, que nul ne fasse de reproche, car c'est contre vous, prêtres, que je suis en procès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 "Yet let no man bring a charge, neither let any man accuse; For your people are like those who bring charges against a priest.

Mais que nul ne conteste, que nul ne fasse de reproche, car c'est contre vous, prêtres, que je suis en procès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4:4"Yet let no man bring a charge, neither let any man accuse; For your people are like those who bring charges against a priest.

Osé 4:4 Mais que nul ne conteste, que nul ne se livre aux reproches; Car ton peuple est comme ceux qui disputent avec les sacrificateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Justice has no charge to bring against the believer, because it has no charge to bring against Christ.

La justice n'a plus aucun grief à élever contre le croyant, parce qu'elle n'a aucun grief à élever contre Christ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Justice has no charge to bring against the believer, because it has no charge to bring against Christ.

La justice n’a plus aucun grief à élever contre le croyant, parce qu’elle n’a aucun grief à élever contre Christ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who shall bring a charge against Elohim's elect?

Qui s'avancera en accusateur contre les élus d'Elohîm ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who shall bring a charge against God’s elect?

Par conséquent, “qui portera une charge contre les élus de Dieu?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who shall bring a charge against God’s elect?

Qui portera charge contre les élus de Dieu?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, you can bring it free of charge, regardless of the baggage you bring.

Vous pouvez le transporter gratuitement, indépendamment de vos bagages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Platinum cardholders can bring two guests in free of charge, while Centurion Members can bring their immediate family or two people free of charge.

Les titulaires de la Carte Platine peuvent amener gratuitement deux compagnons de voyage, tandis que les membres Centurion peuvent venir avec leur famille immédiate ou jusqu'à deux compagnons de voyage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who could bring a charge against God's chosen ones?

Qui pourrait être accusateur contre les élus de Dieu ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charge your Android well or bring a mobile battery.

Chargez bien votre Android ou munissez-vous d’une batterie nomade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who could bring a charge against God's chosen ones?

Qui lancera une accusation contre ceux que Dieu a choisis?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who could bring a charge against God’s chosen ones?

Qui portera une accusation contre ceux que Dieu a choisis ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Who will bring a charge against God’s chosen ones?

Qui portera une accusation contre ceux que Dieu a choisis?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues