Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Atp-bound states of groel captured by cryo-electron microscopy ... The GroEL-ATP structure, determined by cryo-EM and atomic structure fitting, shows that the intermediate domains rotate downward, switching their intersubunit salt

bridge contacts

from substrate binding to ATP binding domains....

général - core.ac.uk -

▷

Unexpected effects of activator molecules’polarity on the electroreological activity of titanium dioxide nanopowders... As a result,the filler particles are attracted to one another, leading to an increasein their aggregation and the formation of a network of bonds betweenthe particles through liquid bridge contacts....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Disabling cnt electronic devices by use of electron beams... Instead, the common practice is to build CNTs into electronic devices by relying on spatial distribution to bridge contacts....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Bridge

•

Contacts

•

bridge

•

cross rail

•

specific R&TD programme in the field of biotechnology

•

Specific research and technological development programme in the field of biotechnology (1990 to 1994)

[...]

Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe

•

BRIDGE

•

cross beam

•

contacts

•

Community bridge

•

cross slide

•

bridge circuit

•

pressure dome

•

strap

•

dome

•

bridgewall

•

Exemples anglais - français

bridge

industrie mécanique - iate.europa.eu

communication / industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - techdico

vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

[...]

musique de transition

étrier d'extracteur

circuit en pont

connexion amovible

traverse porte-chariot

traverse porte-outil

traverse mobile

passerelle de navigation

passerelle communautaire

prothèse intercalée

contacts

transport terrestre - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Wherein an electrically conductive contact is established between the

bridge contacts

(20, 30), when the movable electrode (10)

contacts

the static electrode (40).

Un contact électriquement conducteur est établi entre les contacts (20, 30) de pontage lorsque l’électrode mobile (10) est en contact avec l’électrode fixe (40).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The actuator comprises static bridge contacts (20, 30) with conductive surfaces (21, 31), and a contact area (15) with a conductive surface (16) facing said bridge contacts (20, 30) located on the movable electrode (10).

L'actionneur comprend des contacts (20, 30) de pontage fixes dotés de surfaces conductrices (21, 31) et une zone (15) de contact dotée d'une surface conductrice (16) qui fait face auxdits contacts (20, 30) de pontage situés sur l’électrode mobile (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The first and second bridge contacts and the uniform first planar surface form a continuous planar mounting surface.

Les premier et second contacts de pont et la première surface plane uniforme forment une surface de montage plane continue.

chimie - wipo.int

Movement of the contact support typically drags the liquid metal (509) along the surface of the substrate and allows the liquid metal (509) to bridge contacts located on the substrate (101).

Le déplacement du support de contact entraîne le métal liquide le long de la surface du substrat et permet au métal liquide de ponter les contacts placés sur le substrat.

électronique et électrotechnique - wipo.int

If the contact bridge (9) is not welded to the counter contacts, the contact bridge (9) can be raised from the counter contacts (10) via said contact bridge carrier (5) when rotation occurs into the off-position.

Si le pont de contact (9) n'est pas rapproché des contre-contacts, le pont de contact (9) peut être relevé des contre-contacts (10) par l'intermédiaire du support de pont de contact (5), lorsque la rotation est effectuée en position arrêt.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The contacts of the elements are connected to form a Wheatstone bridge.

Les contacts des éléments sont connectés pour former un pont de Wheatstone.

industrie mécanique - wipo.int

A thermal bridge member (15) contacts the second surface of the circuit module.

Un élément à pont thermique (15) est en contact avec la seconde surface du module.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Wherein an electrically conductive contact is established between the bridge contacts (20, 30), when the movable electrode (10) contacts the static electrode (40).

Un contact électriquement conducteur est établi entre les contacts (20, 30) de pontage lorsque l’électrode mobile (10) est en contact avec l’électrode fixe (40).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Can import contacts and emails through bridge feature

Peut importer des contacts et des e-mails via la fonction de pont

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The actuator comprises static bridge contacts (20, 30) with conductive surfaces (21, 31), and a contact area (15) with a conductive surface (16) facing said bridge contacts (20, 30) located on the movable electrode (10).

L'actionneur comprend des contacts (20, 30) de pontage fixes dotés de surfaces conductrices (21, 31) et une zone (15) de contact dotée d'une surface conductrice (16) qui fait face auxdits contacts (20, 30) de pontage situés sur l’électrode mobile (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int

An electrically conductive bridge (13) is provided on the operating slide for the contact between the pairs of contacts and the power supply contacts.

Pour la mise en contact entre les paires de contacts et les contacts d'alimentation en courant, il est prévu un pont électroconducteur (13) sur le curseur d'actionnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The ground contacts in the first connector may be shaped to bridge together an array of ground contacts in the second connector when the connectors are mated.

Les contacts de masse dans le premier connecteur peuvent être mis en forme pour ponter ensemble un réseau de contacts de masse dans le second connecteur lorsque les connecteurs sont accouplés.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Rotation into the on-position enables at least one contact bridge (9) to be lowered onto counter contacts (10) by means of said contact bridge carrier (5).

Lors de la rotation dans la position marche, un pont de contact (9) est abaissé sur des contre-contacts (10) au moyen du support de pont de contact (5).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Electrical contacts (40,45) are made to the two metal sheaths and application of current to the electrical contacts ignites the Pyrofuze bridge (30) and the linear explosives (1,2).

Des contacts électriques (40, 45) sont réalisés dans les deux gaines métalliques et l'application d'un courant aux contacts électriques effectue l'allumage du pont Pyrofuze (marque déposée) (30) et des charges linéaires.

industrie mécanique - wipo.int

The first and second bridge contacts and the uniform first planar surface form a continuous planar mounting surface.

Les premier et second contacts de pont et la première surface plane uniforme forment une surface de montage plane continue.

chimie - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод