Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

to

break into

a vehicle
fracturer un véhicule
transport terrestre - techdico
break into one's capital/to
entamer son capital
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Le mouvement républicain populaire et la reconstitution du système partisan français, 1944-1951
... This article, after proposing a general framework for analyzing the conditions which allow a new party to break into a party System already structured by prior political traditions, argues that factors internal to the MRP prevented the party from adopting a coherent political strategy....
Europe - core.ac.uk -
▷
The ultra-select club of service export firms
In 2007, La Lettre du CEPII underlined how difficult it was for industrial businesses to break into export markets....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.cepii.fr
▷
Couplage entre auto-focalisation et diffusion brillouin stimulée pour une impulsion laser nanoseconde dans la silice
... This conclusion remains valid for spatially broader squared pulses, which self-focus earlier and break into multiple filaments at shorter distances....
... Cette observation reste valide pour des faisceaux de forme carrée
politique tarifaire / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Strong light matter coupling in semiconductor nanostructures. nonlinear effects and applications
Exciton-polaritons, mixed light-matter particles are on their way to break into the world of optoelectronic devices thanks to unique properties and nonlinear effects in polariton systems....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Defining opportunities to break into a new market in the entertainment industry. case: solar fakeDefining Opportunities to Break into a New Market in the Entertainment industry Case: Solar Fake Number of pages and appendix pages 74 + 11 The purpose of this thesis was to introduce the German artist...
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi
▷
Stimuli that signal the availability of reward break into attentional focus... Overall, these results suggest that a task-irrelevant stimulus can break into focus of attention by simply signalling the availability of reward even when getting distracted by this stimulus is counterproductive to obtaining reward
industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Anderson & agarwal/practicing safe computing special issue practicing safe computing: a multimethod empirical examination of home computer user security behavioral intentions... How concerned are you that hackers might…? • Harm American corporations or the government by breaking into their computers • Break into home computers and use them to attack computers owned by American corporations or the government • Break into your home computer and use your e-mail account to send...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

break into one's capital/to

entamer son capital
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

to break into a call

se porter en tiers sur une liaison

communication - iate.europa.eu
The outer body may break into splinters.

Le corps extérieur peut voler en éclats.

industrie mécanique - wipo.int
The laminate shall not break into separate pieces

le verre feuilleté ne doit pas se rompre en plusieurs morceaux

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
The test piece does not break into separate pieces.

léprouvette ne se brise pas en plusieurs morceaux distincts.

général - eur-lex.europa.eu
The test piece does not break into several pieces

léprouvette ne se brise pas en plusieurs morceaux

général - eur-lex.europa.eu
the test piece does not break into separate pieces.

l'éprouvette ne se brise pas en plusieurs morceaux distincts.

général - eur-lex.europa.eu
The test piece does not break into several pieces

l'éprouvette ne se brise pas en plusieurs morceaux

général - eur-lex.europa.eu
the test piece does not break into several fragments

l'éprouvette ne se brise pas en plusieurs morceaux

général - eur-lex.europa.eu
the test piece does not break into separate pieces

l'éprouvette ne se brise pas en morceaux distincts.

général - eur-lex.europa.eu
The test piece does not break into separate pieces

léprouvette ne se brise pas en morceaux distincts.

général - eur-lex.europa.eu
They break into beehives and into homes to find food.

Ils s'introduisent dans les ruches et dans les maisons pour trouver de la nourriture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Break into CERN's Web servers or into our computing services;

S’introduire à l’intérieur des serveurs Web du CERN ou de nos services informatiques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You shall not break into, access or attempt to break into or access or otherwise circumvent our security measures.

Vous ne devez pas briser ou tenter de forcer l’accès ou accéder ou tenter de contourner d’une quelconque manière nos mesures de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When you see someone break into a house or notice that someone is trying to break into your house.

Vous apercevez une personne cambrioler une maison ou tenter de pénétrer chez vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But it was written that if he did not break into the sport, he would break into the business.

Mais il était écrit que s'il ne percerait pas dans le sport, il percerait dans le business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод