Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

brachytherapy

brachythérapie

santé - iate.europa.eu

Described here are conformable brachytherapy applicators.

L'invention concerne des applicateurs souples pour brachythérapie.

santé - wipo.int

Additional brachytherapy treatment devices and methods for performing brachytherapy and for forming an asymmetric radiation dosing profile are also disclosed.

La présente invention concerne également des procédés et des dispositifs de traitement de brachythérapie supplémentaires permettant de réaliser une brachythérapie et de former un profil de dosage de rayonnement asymétrique.

santé - wipo.int

Brachytherapy devices are disclosed that are inherently radioactive.

Les dispositifs pour brachythérapie décrits sont radioactifs de manière inhérente.

santé - wipo.int

Two different forms of brachytherapy are used today: permanent and temporary brachytherapy.

Deux formes différentes de brachythérapie sont utilisées aujourd'hui: la brachythérapie permanente et temporaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A brachytherapy device including a spacing member is disclosed herein.

L'invention concerne un dispositif de brachythérapie comprenant un élément d'écartement.

santé - wipo.int

▷

Novel tools for stepping source brachytherapy treatment planning: enhanced geometrical optimization and interactive inverse planningDose optimization for stepping source brachytherapy can nowadays be performed using automated inverse algorithms....

santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Clinical outcomes of high-dose-rate brachytherapy and external beam radiotherapy in the management of clinically localized prostate cancer AbstractPurposeTo report prostate-specific antigen (PSA) relapse-free survival and treatment-related toxicity outcomes after combining high-dose-rate (HDR) brachytherapy with external beam radiotherapy (EBRT) for patients with clinically localized prostate cancer.Methods...

Long-term outcomes for patients with prostate cancer having intermediate and high-risk disease, treated with combination external beam irradiation and brachytherapy... Perception remains that brachytherapy-based regimens are inappropriate for patients having increased risk of extracapsular extension (ECE)....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Accuracy of needle implantation in brachytherapy using a medical ar system - a phantom studyBrachytherapy is the treatment method of choice for patients with a tumor relapse after a radiation therapy with external beams or tumors in regions with sensitive surrounding...

PDF: www.gris.informatik.tu-darmstadt.de

Sequential photodynamic therapy (pdt) and high dose brachytherapy for endobronchial tumour control in patients with limited bronchogenic carcinoma... Brachytherapy and photodynamic therapy (PDT) are variably effective, and the combination of these treatments is not often recommended....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

brachytherapy

radiothérapie de contact

santé - iate.europa.eu

This treatment – also known as brachytherapy or contact radiotherapy – is not currently available at all cancer centres.

Ce traitement, qu’on appelle aussi « brachythérapie » ou « radiothérapie de contact », n’est pas disponible dans tous les centres anticancéreux pour le moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This treatment is also known as brachytherapy or contact radiotherapy and is not currently available at all cancer centres.

Ce traitement, qu’on appelle aussi « brachythérapie » ou « radiothérapie de contact », n’est pas disponible dans tous les centres anticancéreux pour le moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This treatment, also known as brachytherapy or contact radiotherapy, is not currently available at all cancer centres, and you may have to travel to a specialist centre.

Ce traitement, qu’on appelle aussi « brachythérapie » ou « radiothérapie de contact », n’est pas disponible dans tous les centres anticancéreux pour le moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

brachytherapy

brachyradiothérapie

santé - iate.europa.eu

plésio(röntgen)thérapie

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Étude de la réponse dosimétrique du nitrure de gallium (gan) : modélisation, simulation et caractérisation pour la radiothérapie

... The study includes the aspects of modeling, simulation and characterization of this response in external radiotherapy and brachytherapy....

... of a treatment (source dwell position, source dwell time, source activity)Ce travail de thèse a pour but d'améliorer la précision de mesure de la dosimétrie basée sur le transducteur en Nitrure de Gallium (GaN) et de développer son application en radiothérapie....

Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

▷

Quelle est la place de la curiethérapie préopératoire suivie d'une hystérectomie par voie mini invasive dans la prise en charge des cancers du col de stade précoce ?

OBJECTIVES: The aim of this study is to report the oncological and surgical outcomes of an alternative therapeutic strategy consisting of a preoperative brachytherapy followed by Type A laparoscopic or abdominal hysterectomy as an alternative to upfront surgery....

général - core.ac.uk -

▷

Dosimétrie personnalisée par simulation monte carlo gate sur grille de calcul. application à la curiethérapie oculaire.

... To achieve this goal, two points have been particularly studied in this thesis: the validation of the GATE platform for dosimetry applications using electrons, with a specific study concerning ocular brachytherapy treatments using 106Ru/106Rh ophthalmic applicators and the deployment of GATE simulations in a grid environment to reduce the very high computation time of those...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Détection d'aiguilles et de grains dans les images ultrasonores pour la curiethérapie dynamique

The context of this PhD is image-guided medical interventions and more precisely concerns the treatment of prostate cancer by ultrasound-based interstitial brachytherapy....

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

superficial radio-therapy

•

contact therapy

Traductions en contexte anglais - français

A stranded brachytherapy product and methods of forming a stranded brachytherapy product.

L'invention porte sur un produit de curiethérapie à fil et sur des procédés de formation d'un produit de curiethérapie à fil.

santé - wipo.int

A new encapsulated radioactive brachytherapy source comprises the new radioactive brachytherapy source material.

Une nouvelle source radioactive encapsulée de curiethérapie comprend la nouvelle matière source radioactive de curiethérapie.

santé - wipo.int

A brachytherapy applicator shielding system includes a brachytherapy applicator, a magnet, and magnetically attractable particles.

L'invention concerne un système de protection pour applicateur de curiethérapie comprenant un applicateur de curiethérapie, un aimant et des particules pouvant être attirées magnétiquement.

santé - wipo.int

The invention relates to a brachytherapy apparatus (1) for applying a brachytherapy to a living object.

L'invention concerne un appareil (1) de curiethérapie destiné à appliquer une curiethérapie à un sujet vivant.

santé - wipo.int

American Brachytherapy Society (ABS): About Brachytherapy.

Américaine Brachytherapy Society (ABS) A propos de curiethérapie…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Systems and methods are provided for treating cervical and/or uterine cancers in brachytherapy with an intracavitary brachytherapy applicator.

L'invention concerne des systèmes et des méthodes pour le traitement des cancers du col de l'utérus et/ou du cancer de l'utérus en curiethérapie avec un applicateur de curiethérapie intracavitaire.

santé - wipo.int

Brachytherapy seed insertion and fixation devices and systems to decrease implanted brachytherapy seed migration within tissue and minimize trauma.

La présente invention concerne des dispositifs et des systèmes d'introduction et de fixation de grains de curiethérapie permettant de diminuer la migration de grains de curiethérapie implantés dans des tissus et de réduire les traumatismes.

santé - wipo.int

An adverse influence on the brachytherapy due to swelling can thereby be minimized, which improves the quality of the brachytherapy.

Il est ainsi possible de minimiser une influence défavorable sur la curiethérapie due au gonflement, ce qui améliore la qualité de la curiethérapie.

santé - wipo.int

Systems and methods for rotating shield brachytherapy.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés de curiethérapie à écran rotatif.

santé - wipo.int

A brachytherapy template adaptor for performing brachytherapy procedures using needles smaller in diameter than the template is designed to accommodate.

L'invention concerne un adaptateur pour gabarit de curiethérapie, destiné à réaliser des procédures de curiethérapie à l'aide d'aiguilles de plus petit diamètre que celles que le gabarit est conçu pour recevoir.

santé - wipo.int

Combined brachytherapy and ablation devices and methods.

La présente invention concerne des dispositifs de curiethérapie et d'ablation combinées et des méthodes afférentes.

santé - wipo.int

Provided are multi-segmented inflatable brachytherapy devices.

L'invention porte sur des dispositifs de curiethérapie gonflables, à plusieurs segments.

santé - wipo.int

The invention is directed to a brachytherapy source assembly, to a kit of parts, to a method for preparing a brachytherapy source assembly, to uses of a specific coating, and to a brachytherapy treatment.

L'invention concerne un ensemble de source de curiethérapie, une trousse de pièces, un procédé de préparation d'un ensemble de source de curiethérapie, des utilisations d'un revêtement spécifique, et un traitement par curiethérapie.

santé - wipo.int

The invention provides magazines or radioactive brachytherapy seeds.

L'invention concerne des magasins destinés à des grains radioactifs pour curiethérapie.

production - wipo.int

A device (10) for performing intraocular brachytherapy is disclosed.

L'invention concerne une méthode pour effectuer une curiethérapie intra-oculaire et un appareil pour effectuer cette curiethérapie.

santé - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод