Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
The invention relates to an extension (1, 22, 28) for a box spanner (2), in particular for a wheel nut spanner, having a retainer (3) for connecting the spanner shaft (4) of the box spanner (2) to the extension (1, 22, 28).

L'invention concerne une rallonge (1, 22, 28) de clé à douille (2), en particulier d'une clé pour écrous de roue, comportant un logement (3) pour le raccordement de la tige (4) de la clé à douille (2) à la rallonge (1, 22, 28).

organisation des transports - wipo.int
In order to produce advantageous manipulation ratios, according to the invention the retainer (3) has a quick-release clamp (5) for clamping the box spanner shaft (4) to the extension (1, 22, 28).

A cet effet, le logement (3) comporte un dispositif de serrage rapide (5) pour le blocage de la tige (4) de la clé à douille sur la rallonge (1, 22, 28).

organisation des transports - wipo.int
box spanner
industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

solid box spanner for squares with T handle

clé à béquille pour carrés

industrie mécanique - iate.europa.eu
solid T box spanner for squares

clé à béquille pour carrés

industrie mécanique - iate.europa.eu
Then innovations began to multiply: it was through FACOM that the French market discovered the first Stillson-type box spanner in the mid-twenties.

Puis les innovations se multiplient : le marché français découvre les premières clés à tube (genre Stillson) grâce à FACOM au milieu des années vingt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues