Publications scientifiques

“when all hope is gone, sad songs say so much: the importance of jeremiah’s laments for energizing the oppressed”... Mary had hurled her boom

box out

the two story window
...
général - core.ac.uk - PDF: old.religiouseducation.net
Showing user interface adaptivity by animated transitions..., wipe, box in, box out) and pa-rameters (e...
général - core.ac.uk - PDF: lilab.isys.ucl.ac.be

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Take the Fresh Mushrooms

box out

of the cardboard

box

, but don’t throw the cardboard

box

away yet!

Sortez la boîte Fresh Mushrooms de sa boîte en carton, mais ne jetez pas la boîte en carton pour l'instant !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The easiest way to make a box out of a perfume box or cosmetics.

Le moyen le plus simple de créer une boîte à partir du parfum ou des produits cosmétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It must have fallen out as she took the big box out.

Il a dû tomber hier, quand j'ai sorti la boite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is why we stopped thinking outside the box and threw the box out altogether.

Au lieu de penser en dehors de la boîte, nous avons jeté la boîte complètement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s like living in a chocolate box out here.

C’est comme vivre dans une boîte de chocolat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We didn’t box out and that cost us the game.

Je n’ai pas été à la hauteur et cela nous a coûté le match.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A box (1), a blank and a method for making a box out of a sheet material, are disclosed.

Il s'agit d'une caisse (1), d'un flan et d'un procédé de fabrication d'une caisse de matière en feuille.

production - wipo.int
If you can’t keep the automatic litter box out of a child’s reach then it is best to put the litter box inside a litter box cover.

Si vous ne pouvez pas garder la litière automatique hors de la portée d'un enfant, alors il est préférable de mettre la boîte de litière à l'intérieur d'un couvercle de la boîte à litière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probably the most well-known beauty box out there, is Birchbox.

Enfin, la meilleure box beauté pas chère est Birchbox.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BOX OUT: Bosch Rexroth turn to CI to implement Industry 4.0

Produits industriels intelligents : Bosch Rexroth met l’industrie 4.0 en pratique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oh gosh!!...I have to get the Kleenex box out now!

Bon ben.. je crois que je suis partie pour sortir la boîte de kleenex !!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Colonel Kraiboon Sotsong says: "If the children find this box we want them to float the box out of the cave.

Le colonel Kraiboon Sotsong dit: "Si les enfants trouvent cette boîte, nous voulons qu'ils laissent la boîte hors de la caverne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Colonel Kraiboon Sotsong said: "If the children find this box we want them to float the box out of the cave.

Le colonel Kraiboon Sotsong dit: "Si les enfants trouvent cette boîte, nous voulons qu'ils laissent la boîte hors de la caverne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A covered litter box might also be an excellent option if you must keep your litter box out in the open.

Une litière couverte peut également être un bon choix si vous devez garder votre litière à l’air libre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adults came to the Ideas Box out of curiosity: ‘What is it?

Les adultes venaient beaucoup par curiosité : ‘Qu’est-ce que c’est ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues