Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La sédimentation dans le golfe de cadix au cours des derniers 50 000 ans (analyses multi-paramètres et multi-échelles).
... This bottom current generates the transport and the remolding of already deposited particles....
... Ce courant de fond entraîne le transport et le remaniement des particules déjà déposées sur le fond....
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Seismic geomorphological reconstructions at goban spur: implications for plio-pleistocene mow bottom current variability... Alongslope bottom currents are thought to be the driving mechanism for large-scale sediment waves development....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Bottom-current control on sedimentation in the western bellingshausen sea, west antarctica... This area was mainly influenced by the glacial controlled sediment supply from the continental shelf and by bottom current activity....
 PDF: core.ac.uk
Preliminary report for large bottom current at the deep ocean floor inferred from ocean bottom seismic observations...cause of ""sinusoidal noise"" with the frequency of 2-3 Hz observed by a pop-up ocean bottom seismometer (pop-up OBS) is the Karman vortexes around an antenna produced by the bottom current with a greater speed than 16 cm/sec, a comparative measurement between a pop-up OBS and a bottom current meter was carried out in the Ozuchi Bay....
Spatial concordance between sponge grounds and maximum bottom current, fc subarea....prob.), and (B) the distribution of maximum bottom current, for the FC subarea....
Friction and mixing effects on potential vorticity for bottom current crossing a marine strait: an application to the sicily channel (central mediterranean sea)We discuss here the evolution of vorticity and potential vorticity (PV) fora bottom current crossing a marine channel in shallow-water approximation,focusing on the effect of friction and mixing....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Impacts des vagues sur les courants marins : modélisation multi-échelle de la plage au plateau continental
... The characteristics of our model allow a good reproduction of the currents at all scales and the 3D nature of the model permits a more precise calculation of the shear stress and bottom current responsible, respectively, for the suspension and advection of sediments....
... Des mesures sur la plage à double barres de Sète pendant l'hiver 2008-2009, ont également servi à parfaire le modèle qui reproduit ainsi avec succès les caractéristiques des courants en zone littorale : la dérive, les courants sagittaux sur des bathymétries plus complexes et les profils verticaux des courants....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Geologic and geophysical observations in the northern labrador sea
... Indirect evidence indicates bottom current regimes may well control the dynamic processes of sedimentation....
... Des preuves indirectes indiquent que les rCgimes des courants de fond pourraient bien dkterminer les processus dynamiques de skdimentation....
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
The floor of the arctic ocean in photographs1
... Scattered rocks, living animals and indications of bottom current are most prevalent on the ridges....
... Les dor-sales et la plaine abyssale diffèrent beaucoup dans leurs caractéristiques de fond....
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / santé / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues