Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
To clean the feeders, warm soapy water and baby bottle brush: very effective!

Pour nettoyer les mangeoires, eau savonneuse tiède et goupillon à biberon : très efficace !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The water bottle should be washed by hand with a bottle brush due to the coloured surface and the thermal function.

La bouteille d'eau doit être lavée à la main avec un goupillon en raison de la surface colorée et de la fonction thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For daily washing, we recommend a hand wash using a bottle brush and soapy water.

Pour un lavage quotidien, nous recommandons un lavage à la main à l'aide d'un goupillon et de l'eau savonneuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can use a special bottle detergent or a detergent made of natural ingredients, and clean it with a bottle brush and a sponge.

1. vous pouvez utiliser un bouteille spéciale un détergent ou un détergent d’aliments naturels, avec une éponge propre et un goupillon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bhobo brush, headquartered in Izegem (Belgium), is Europe’s largest manufacturer of feather dusters and bottle brushes.

Bhobo brush, sis à Izegem (Belgique) est le plus grand producteur de plumeaux et de goupillons en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'abbé prout : guignol pour les vieux enfants /... Roussel -- Sous l'oeil de Saint Huron / au Maurice Hepp -- Le sabre et le goupillon / a Alfred Jarry.Mode...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to a baby bottle brush for washing a nursing bottle.

La présente invention concerne une brosse à biberon destinée à laver un biberon.

industries diverses - wipo.int
A baby bottle brush which near a bottom part of the shaft the main brush is bent to generally conform to the shape of the interior of a baby bottle.

Brosse à biberon courbée près de la partie inférieure de la tige de la brosse principale de manière à se conformer à la forme de l'intérieur d'un biberon.

industries diverses - wipo.int
This bottle brush from Munchkin has everything you need!

Ses cercles antidérapants de Munchkin ont tout ce qu'il vous faut...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You also need a bottle brush wand to clean inside.

vider une bouteille d’eau plate pour se nettoyer aussi l’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rinse your rabbit’s water bottle out daily and clean with hot water and a bottle brush weekly.

Rincez la bouteille d’eau de votre lapin tous les jours et nettoyez-la avec de l’eau chaude et une brosse à bouteille chaque semaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A baby bottle brush or vegetable brush should suffice, but a clean, microfiber cloth works just as well.

Une brosse pour biberon ou une brosse à légumes devrait suffire, mais un chiffon propre en microfibre fonctionne tout aussi bien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use warm water, some dish soap and a small bottle brush.

Utilisez de l’eau chaude, un peu de savon à vaisselle et une petite brosse à bouteille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OXO Good Grips Bottle Brush has you covered on that front.

Le manche antidérapante de la brosse OXO GOOD GRIPS vous assure une meilleure prise en main.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively, wash the filter with a soft-bristled brush (such as a baby-bottle brush) and your soap solution.

Sinon, lavez le filtre avec une brosse à poils doux (comme une brosse à biberons) et votre solution de savon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean bottles with hot soapy water and a bottle brush before sterilising.

Nettoyez les bouteilles avec de l'eau chaude savonneuse et une brosse à bouteille avant de les stériliser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike most sea pens, this species looks like a bottle brush when expanded.

Contrairement à beaucoup de plumes de mer, cette espèce ressemble à un rince-bouteilles lorsqu’e|Ie est complètement ouverte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can then use the included bottle brush to clean out the receiver.

Vous pouvez ensuite utiliser la brosse à bouteille incluse pour nettoyer le récepteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The water bottle should be washed by hand with a bottle brush due to the coloured surface and the thermal function.

La bouteille d'eau doit être lavée à la main avec un pinceau en raison de la surface colorée et de la fonction thermique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bottle brush is an elongated cleaning device to help you clean the deep recesses of your stainless steel water bottle.

Une brosse à bouteille est un dispositif de nettoyage allongé qui vous aide à nettoyer les recoins profonds de votre bouteille d’eau en acier inoxydable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best way to clean your water bottle is with warm, soapy water and a soft bottle brush as often as needed.

La meilleure façon de nettoyer votre bouteille d’eau est d’utiliser de l’eau chaude savonneuse et une brosse douce aussi souvent que nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues