Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The sonar equation and the definitions of propagation loss... Two alternatives to the traditional sonar equation are suggested, each using one of the two propagation loss definitions and

both eliminating

the unwanted impedance ratio....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Lossed in translation: an off-the-shelf method to recover probablistic beliefs from loss-averse agents... In an experiment, we demonstrate the effectiveness of this modification in both eliminating uninformative reports and eliciting true probabilistic beliefs
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Wind disturbance estimation and rejection for quadrotor position control... This wind estimate is used to improve positioning accuracy by both eliminating the effect of wind on the feedback position control law and adding a wind compensator to mitigate the effect of the expected wind disturbance....
général - core.ac.uk - PDF: enu.kz

Exemples anglais - français

both

à la fois
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
les deux
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
les conditions énoncées aux deux points suivants sont remplies simultanément
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

And Wells Fargo and JPMorgan Chase are also

both eliminating

thousands of mortgage-related jobs…

Et Wells Fargo et JPMorgan Chase sont aussi les deux d'éliminer des milliers d'emplois liés aux crédits hypothécaires ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This provides a two-side polishing method for a wafer, capable of both eliminating debris and preventing a deterioration in flatness due to peripheral sagging of the wafer.

Ce procédé de polissage double côté pour plaquette permet à la fois d'éliminer les débris et d'empêcher une détérioration de planéité du à un fléchissement périphérique de la plaquette.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such a composition is capable of eliminating both conidiae and hy- phae.

Ladite composition peut éliminer les conidies et les hyphes.

santé - wipo.int
Eliminating fractions by multiplying both sides by (F13ρ2) gives

Eliminons les fractions, en multipliant les deux côtés par (F13ρ2) on obtient

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eliminating frustration for both you and your financial institution

Augmente vos chances de succès pour vous et auprès de votre institution financière

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some positions, both beams (28) pass through the polarizer and interfere, thus eliminating polarization fading.

Dans certaines positions, les deux faisceaux (28) traversent le polariseur et interfèrent, éliminant ainsi l'évanouissement de la polarisation.

industrie mécanique - wipo.int
Now both sides have started eliminating fortifications on both sides of the contact line.

A présent, les parties ont commencé à supprimer les fortifications des deux côtés de la ligne de contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We should actually be eliminating both tuition and student loans.

Nous devrions, à vrai dire, éliminer à la fois les frais de scolarité et les prêts étudiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rolling screen door or window is provided with eliminating rolling up impact force devices on both ends.

La fenêtre ou porte à moustiquaire roulante est équipée aux deux extrémités de dispositifs éliminant la force de choc d'enroulement.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Treatment involves both acting on the anemia and eliminating the parasite.

Le traitement consiste à la fois à agir sur l’anémie et à éliminer le parasite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eliminating stress sources can incredibly improve both your health and attitude.

Se débarrasser des sources de stress peut incroyablement améliorer à la fois votre santé et votre attitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both were trying to perfect this world by eliminating its impurities.

Tous deux tentaient de parfaire ce monde en éliminant ses impuretés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eliminating caffeine and balancing blood sugar both help support the adrenals.

L’élimination de la caféine et l’équilibre du sucre dans le sang aident à soutenir les glandes surrénales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the long-term strategy aimed at eliminating cholera in both countries.

La stratégie long terme a pour objectif l’éradication du choléra dans les deux pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eliminating the fee waiver would have overwhelming impacts both nationally and locally.

L’interdiction de la dégustation aurait des conséquences désastreuses tant au niveau national que local.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод