Publications scientifiques

Subchondral insufficiency fracture of the femoral head treated with core decompression and bone void filler support... We present a case of a 48-year-old male with SIFFH who was treated with core hip decompression and

bone void filler

as a hip-preserving alternative to THA.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Local antibiotic delivery with bovine cancellous chips... In the present study a common bone void filler was investigated for its ability to be infused with an antibiotic....
général - core.ac.uk - PDF: jba.sagepub.com
The influence of a calcium sulphate bone void filler on the third-body damage and polyethylene wear of total knee arthroplastyObjectives: Bone void fillers are increasingly being used for dead space management in arthroplasty revision surgery....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Filling container system and bioactive bone cement... Vessel-X is a novel bone expander and bone void filler combined instrumentation for verte-bral augmentation requiring evaluation....
général - core.ac.uk - PDF: pdfs.journals.lww.com

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - acta.es
technologie et réglementation technique / industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / transports - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Further, the

bone void filler

includes a bi-modal pore distribution with a high frequency of smaller pores to enhance the density characteristic of the bone void filler pieces.

Lesdits éléments de remplissage présentent également une répartition de pores bi-modale à fréquence élevée de pores plus petits, ce qui permet d'améliorer les caractéristiques de densité de ces éléments.

santé - wipo.int
Optionally, the bone void filler further includes at least one bioactive agent.

Facultativement, la substance de remplissage de vide osseux contient en plus au moins un agent bioactif.

santé - wipo.int
A novel composition and kit for a bone void filler are provided.

L'invention concerne une nouvelle composition de substance de remplissage de vide osseux et son kit.

santé - wipo.int
The present invention provides a flowable bone void filler for use in medical situations where bone regeneration is desired.

La présente invention concerne un remplissage de lacune osseuse fluide pour utilisation dans des situations médicales dans lesquelles une régénération osseuse est souhaitée.

santé - wipo.int
The invention relates to a material for use as bone void filler comprising soluble keratin protein.

L'invention concerne un matériau destiné à être utilisé en tant que matériau de remplissage d'un vide osseux, comprenant une protéine de kératine soluble.

santé - wipo.int
A method of producing surgical grade calcium sulphate suitable for use as resorbable osteoconductive bone void filler material.

L'invention concerne une méthode de production d'un sulfate de calcium de qualité chirurgicale, destiné à être utilisé comme matériau d'apport de cavité osseuse ostéoconductive résorbable.

santé - wipo.int
The improved bone void filler includes a porous, collagen scaffolding admixed with calcium phosphate and at least one stabilizer agent.

Cette meilleure substance de remplissage de vide osseux comprend une structure poreuse de soutien à base de collagène mélangée avec du phosphate de calcium et au moins un agent de stabilisation.

santé - wipo.int
Zimmer Biomet is the exclusive distributor of CERAMENT™|BONE VOID FILLER in the U.S.

Zimmer Biomet est le distributeur exclusif de CERAMENT™|BONE VOID FILLER aux États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zimmer Biomet is the exclusive distributor of CERAMENT™|BONE VOID FILLER in the U.S.

Zimmer Biomet est distributeur exclusif de CERAMENT™|BONE VOID FILLER aux États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bone void filler of the present invention includes a higher bulk packing density and a porosity of less than 80% to provide a better match native bone ingrowth rate.

Les éléments de remplissage selon l'invention présentent une densité de tamponnement en vrac supérieure et une porosité inférieure à 80 %, ce qui permet une meilleure vitesse d'interposition avec les os natifs.

santé - wipo.int
One satisfactory result is achieved by extracting the permeable bag out of treated body, thus promoting a flow of the bone void filler through its pores into the cancellous bone and/or cavity in the bone.

Un résultat satisfaisant est obtenu par extraction du sac perméable hors du corps traité, ce qui favorise un écoulement de la matière de remplissage des cavités osseuses par ses pores et vers l'os spongieux et/ou la cavité osseuse.

santé - wipo.int
Bone void filler pieces that are conducive to packing or nesting when a plurality of pieces are located in a cavity in random orientation.

L'invention concerne des éléments de remplissage de cavités osseuses poreuses pouvant se tamponner ou s'emboîter lorsqu'une pluralité d'éléments sont placés dans une cavité de manière aléatoire.

santé - wipo.int
Treatment for fibrous histiocytoma consists of careful and complete curettage and filling of the defect with graft material, bone cement, or other suitable bone void filler.

Le traitement de l’histiocytome fibreux consiste en un curetage soigneux et complet et en un remplissage du défaut avec un matériau de greffe, un ciment osseux ou un autre agent de remplissage des vides osseux approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of manufacturing the bone void filler pieces includes a precursor powder composition suitable to form a ceramic matrix; the preform is converted by chemical reaction to a final composition.

Ce procédé consiste à utiliser une composition en poudre de précurseur conçue pour former une matrice en céramique ; et à convertir par réaction chimique la préforme en une composition finale.

santé - wipo.int
The mesh structure is designed to allow such permeable bag to expand to a predetermined size or shape under certain pressures, and further allows exudation of said bone void filler through its walls.

La structure maillée est conçue pour permettre le gonflement du sac perméable jusqu'à une taille ou forme préétablie, à certaines pressions, et pour permettre en outre l'exsudation de la matière de remplissage des cavités osseuses par les parois.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues