Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Repair of microdamage in osteonal cortical bone adjacent to bone screw.Up to date, little is known about the repair mode of microdamage in osteonal cortical

bone screw

implantation....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Method and apparatus for external fixation of an ankle... The fixator includes a bone screw clamping assembly that preferably secures a pair of screws to the bones of the foot....

général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu

▷

Method and apparatus for external fixation of a hinged joint... The external fixator has a central body connecting a first bone screw clamping assembly and a second bone screw clamping assembly....

général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu

▷

Repair of microdamage in osteonal cortical bone adjacent to bone screwUp to date, little is known about the repair mode of microdamage in osteonal cortical bone resulting from bone screw implantation....

général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Exemples anglais - français

screw

vis

industrie mécanique / politique et structures industrielles / transport terrestre - iate.europa.eu

visser

technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu

serrer

technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu

[...]

vis à filetage extérieur

vis à tête manoeuvrée

vis employée sans écrou

queue de cochon

vis d'assemblage

vis de pression

bone

santé - acta.es

mixtes vrais

industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

bone screw

assembly includes a first bone screw, second bone screw, and a coupler.

L'invention concerne un ensemble de vis à os comprenant une première vis à os, une seconde vis à os, et un dispositif de liaison.

santé - wipo.int

The distal bone screw segment of a bone screw system is driven into bone.

Un segment de vis à os distal d'un système de vis à os est introduit dans un os.

santé - wipo.int

A bone screw assembly comprises a bone screw, a stabilizer retainer, a set screw, and a housing.

L'invention concerne un assemblage de vis d'os comportant une vis d'os, un dispositif de retenue de stabilisateur, une vis de serrage et un boîtier.

santé - wipo.int

A bone screw that is a low-profile, uniplanar bone screw is provided.

La présente invention concerne une vis à os, qui est une vis plane surbaissée.

santé - wipo.int

A bone screw (10) and method of inserting a bone screw (10) into a bone is disclosed.

L'invention concerne une vis à os (10) et un procédé d'insertion d'une vis à os (10) dans un os.

santé - wipo.int

A bone screw system includes a bone screw and a connecting device for coupling the bone screw to an elongate rod-shaped member.

L'invention concerne un système de vis à os comprenant une vis à os et un dispositif de raccordement pour couplage de la vis à os à un élément allongé en forme de tige.

santé - wipo.int

The first bone screw and the second bone screw are securable to each other.

Le premier axe de la première vis à os et le second axe de la seconde vis peuvent être fixés l'un à l'autre.

santé - wipo.int

The coupler is adapted to mount the first bone screw and the second bone screw to adjacent bone structures.

Le dispositif de liaison est adapté pour monter la première vis à os et la seconde vis à os sur des structures osseuses adjacentes.

santé - wipo.int

The coupler is operably associated with the first bone screw and the second bone screw.

Le dispositif de liaison est associé de manière opérationnelle à la première vis à os et la seconde vis à os.

santé - wipo.int

The shaft of the bone screw may have a blade thread that allows the bone screw to be installed into a bone by tapping the bone screw with a hammer.

L'axe de la vis à os peut avoir un filetage qui permet que la vis à os soit installée dans un os en frappant la vis à os avec un marteau.

santé - wipo.int

A collapsible bone screw for healing bone fragments across a bone fracture includes an externally threaded inner screw member and an externally threaded outer screw member.

L'invention porte sur une vis osseuse télescopique destinée à traiter des fragments d'os dans une fracture osseuse, qui comprend un élément de vis intérieur à filetage extérieur et un élément de vis extérieur à filetage extérieur.

santé - wipo.int

A bone screw comprises a screw head (1) and a screw rod (2).

La présente invention concerne une vis à os qui comprend une tête de vis (1) et une tige de vis (2).

santé - wipo.int

A bone screw assembly includes a bone screw having a shaft portion and a head portion.

L'invention porte sur un ensemble vis à os qui comprend une vis à os ayant une partie de tige et une partie de tête.

santé - wipo.int

Each bone screw is insertable through a screw hole of the plate for attachment to bone.

Chaque vis à os est insérable à travers un trou de vis de la lame pour fixation à l’os.

santé - wipo.int

The invention relates to a bone screw set for fixing two bone fragments, especially for treating a scaphoid bone fracture or a scaphoid bone pesudoarthrosis, comprising a first bone screw (1) and at least one second bone screw (2).

L'invention concerne un ensemble de vis à os pour fixer deux fragments d'os, notamment pour le traitement d'une fracture du scaphoïde ou d'une pseudoarthrose du scaphoïde, comportant une première vis à os (1) et au moins une deuxième vis à os (2).

santé - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод