Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Other stocks in

bonded areas

Autres stocks en zone franche
général - eur-lex.europa.eu
Other stocks in bonded areas

12 Autres stocks en zone franche

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Inverse relationship between tensile bond strength and dimensions of bonded area... The aim of this study is to test this relationship in perfused teeth, with bonded areas ranging from 0.7...
général - core.ac.uk - PDF: www.researchgate.net
▷
Puzzling aspects of the hydrophobic sizing of paper and its inter-fiber bonding ability... It appears that the inter-fiber bonded areas develop first....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Fea to tackle damage and cracking risks in beol structures under copper wire bonding impact... As a result, higher delamination and cracking risks in BEoL structures underneath bonded areas represent an increasing challenge for the thermo-mechanical reliability requirements....
général - core.ac.uk - PDF: monarch.qucosa.de
▷
Nondestructive characterization and bond strength of solid-solid bonds... It is assumed that the reduction of strength is basically determined by a lack of metallic bonding over a fraction of the total area to be bonded, with metallically bonded areas being separated by crack-shaped voids....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Synonymes et termes associés anglais

bonded

Exemples anglais - français

bonded

couvert par une garantie
assurance - iate.europa.eu
couvert par une assurance
assurance - iate.europa.eu
couvert par un cautionnement d'employés
économie / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
sous douane
aggloméré
collé
lié

Traductions en contexte anglais - français

The nonwoven web is pattern bonded to obtain bonded areas have a different color versus the unbonded areas.

La bande non tissée est collée selon un motif afin d'obtenir des régions collées qui ont une couleur différente de celle des régions non collées.

industrie du bois - wipo.int
The nonwoven web is pattern bonded to obtain bonded areas have a different color versus the unbonded areas.

La bande de non tissé est liée selon un motif de façon à obtenir des zones liées qui ont une couleur différente par rapport à des zones non liées.

santé - wipo.int
Other stocks held in bonded areas

4 Autres stocks en zone franche

général - eur-lex.europa.eu
In one embodiment, the elastic member can be bonded to the facing material according to a pattern that includes bonded areas and non-bonded areas.

Dans un mode de réalisation, l’élément élastique peut être lié au matériau de revêtement selon un motif qui comprend des zones liées et des zones non liées.

industrie du bois - wipo.int
Other stocks held in bonded areas

Autres stocks en zone franche

général - eur-lex.europa.eu
The bonded areas may be continuous or discontinuous.

Les zones collées peuvent être continues ou discontinues.

santé - wipo.int
These stocks may be located inside or outside bonded areas.

Ces stocks peuvent se trouver ou non en zone franche.

général - eur-lex.europa.eu
The reduced bonded areas reduce stress in the conductive paths.

La taille réduite des régions collées permet de baisser la contrainte dans les chemins conducteurs.

industrie mécanique - wipo.int
These stocks may be located inside or outside bonded areas.

Ces stocks peuvent se trouver ou non en zone franche.

général - eur-lex.europa.eu
The third layer may be bonded to the second layer in a pattern that includes bonded and unbonded areas.

La troisième couche peut être liée à la deuxième couche dans un motif qui comprend des zones liées et non liées.

industrie du bois - wipo.int
The absorbent articles have an unbonded window that is substantially free of bonded areas, which is surrounded by regions of the absorbent article that contain bonded areas.

Les articles absorbants présentent une fenêtre non liée qui est sensiblement exempte de zones liées, et qui est entourée par les zones de l'article absorbant qui contiennent les zones liées.

santé - wipo.int
The absorbent articles have an unbonded window that is substantially free of bonded areas, which is surrounded by regions of the absorbent article that contain bonded areas.

Les articles absorbants présentent une fenêtre non liée qui est sensiblement exempte de zones liées, et qui est entourée par les zones de l'article absorbant qui contiennent les zones liées.

santé - wipo.int
The lightly bonded areas of the elastic laminate provide increased elongation in the cross direction and improved recovery after stretch, while the more strongly bonded areas provide adhesive strength.

Les zones du stratifié élastique liées légèrement assurent un allongement accru dans le sens transversal et un retour à la forme initiale amélioré après étirement alors que les zones liées fortement assurent une résistance de collage.

industries du cuir et du textile - wipo.int
As a result, the non-bonded areas around circumference of the bonded wafer is made small, and the planarity application area can be increased.

Par conséquent, les zones non collées sur la circonférence de la tranche collée sont réduites, et la zone d'application de planarité peut être augmentée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second bonded and second unbonded areas together define a surface area of said bulked laminate with said second bonded areas covering from about 5 to about 20 percent of the surface area.

Les secondes zones soudées et non soudées définissent ensemble une surface dudit stratifié gonflant, surface dont les zones soudées représentent 5 à 20 % environ.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод