Dictionnaire anglais - français

Air and precipitation samples:... Besides XAD2, we have also described the precleaning procedure of glass wool, silica gel, boiling chips, and glass fibre filters....
général - core.ac.uk - PDF: www.epa.gov

Exemples anglais - français

santé / pêche / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The entire reaction system needs to be heated and constantly mixed by boiling chips for 24 hours.

Le mélange doit être cuit à petit feu et remué en permanence pendant 24 heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A few pieces of solid calcite are then added to the water as 'boiling chips', which won't affect anything temperature-wise, but will help the water boil more smoothly.

Quelques morceaux de calcite solide sont ensuite ajoutés à l’eau sous forme de « copeaux d’ébullition », ce qui n’affectera rien sur le plan de la température, mais aidera l’eau à bouillir plus facilement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues