Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Active raised

bogs

Tourbières hautes actives
général - eur-lex.europa.eu
Two types of peat bog – active raised bogs and active blanket bogs, are particularly at risk in Ireland.

Deux types de tourbières, les tourbières hautes actives et les tourbières de couverture actives, sont particulièrement menacées en Irlande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sphagnum acid

bogs

Tourbières acides à sphaignes
général - eur-lex.europa.eu

7110 * Active raised

bogs

7110 * Tourbières hautes actives
général - eur-lex.europa.eu

Transition mires and quaking

bogs

Tourbières de transition et tremblantes
général - eur-lex.europa.eu
7140 Transition mires and quaking bogs

7140 Tourbières de transition et tremblantes

général - eur-lex.europa.eu
7140 Transition mires and quaking bogs

7140 Tourbières de transition et tremblantes

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
La mise en valeur des tourbières et l'utilisation de la tourbe en république d'irlande
The improvement of peat-bogs and peat-use in the Irish Repurlic....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Contribution des sondages électriques à l'étude des sites de tourbières. l'étang du lautrey (jura, france) [contribution of the resistivity soundings to the survey of the peat bogs. l'étang du lautrey (jura, france)]
The fillings of the peat bogs are preferential sites for the paleoenvironmental reconstructions....
Europe - core.ac.uk -
▷
L'association de la tourbe et de la lande en irlande occidentale : place et signification dans le complexe biogéographique régional
If the raised bog I blanket bog contrast exists as in the whole island, the biogeographic originality of Western Ireland seems to be the occurrence of extended flat bogs covering depressed areas and low plateaus....
général - core.ac.uk -
▷
Dating of the ombrotrophic peat formation in finland (datation de la tourbe de milieu très humide en finlande).
The paper gives a survey of the regional features in the present mire vegetation of Finland with special emphasis upon the regions of raised bogs....
général - core.ac.uk -
▷
Regional patterns and controlling factors in plant species composition and diversity in canadian lowland coastal bogs and laggsInventories of natural assemblages of plant species are critical when planning ecological restoration of bogs....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Revival of dutch sphagnum bogs: a reasonable perspective?...60642.pdf (publisher's version ) (Open Access)In the Netherlands, the area of raised bogs has been virtually lost during two millennia of human impact....
général - core.ac.uk - PDF: repository.ubn.ru.nl
▷
Primary and secondary succession on wooded peat-bogsStudy of primary and secondary succession on wooded peat- bogs are presented....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Anthropogenic transformation of phytodiversity of carbonaceous bogs in watersheld the river dnister and river pripyat basinsThe mordent conditions of reclaimed carbonaceous bogs vegetative cover in environs of village Pereverediv of Mlyniv district, Rivne region and town Brody of Lviv region is characterized on the basis of Braun-Blanke classification....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Recent vegetation dynamics and hydrological changes in bogs located in an agricultural landscapeThis study aims to reconstruct the recent dynamics of two bogs located in an agricultural landscape and to determine which factors favour tree expansion, the most salient change recently reported in treeless peatlands....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples anglais - français

Active raised bogs

Tourbières hautes actives
général - eur-lex.europa.eu

Sphagnum acid bogs

Tourbières acides à sphaignes
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Blanket bogs (* if active bog

Tourbières de couverture [* pour les tourbières actives]

général - eur-lex.europa.eu
RAISED BOGS AND MIRES AND FENS

TOURBIÈRES HAUTES, TOURBIÈRES BASSES ET BAS-MARAIS

général - eur-lex.europa.eu
7130 Blanket bogs (* if active bog

7130 Tourbières de couverture (* pour les tourbières actives

général - eur-lex.europa.eu
RAISED BOGS AND MIRES AND FENS

TOURBIÈRES HAUTES, TOURBIÈRES BASSES ET BAS-MARAIS

général - eur-lex.europa.eu
7130 Blanket bogs (* if active bog

7130 Tourbières de couverture (* pour les tourbières actives

général - eur-lex.europa.eu
There are numerous peat bogs and meadows.

On y trouve de nombreuses tourbières et des prairies.

général - eur-lex.europa.eu
Degraded raised bogs still capable of natural regeneration

Tourbières hautes dégradées encore susceptibles de régénération naturelle

général - eur-lex.europa.eu
7120 Degraded raised bogs still capable of natural regeneration

7120 Tourbières hautes dégradées encore susceptibles de régénération naturelle

général - eur-lex.europa.eu
7120 Degraded raised bogs still capable of natural regeneration

7120 Tourbières hautes dégradées encore susceptibles de régénération naturelle

général - eur-lex.europa.eu
Ireland has 12,000 km� of bogland, consisting of two distinct types, blanket bogs and raised bogs.

L'Irlande possède 12 000 km2 de tourbières, composées de deux types distincts : la tourbière de couverture et la tourbière soulevée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regulation on the Protection of Peat Bogs and Transitional Peat Bogs of National Importance 1991 (Peat Bog Ordinance; SR 451.32)

Ordonnance sur la protection des hauts-marais et des marais de transition d'importance nationale 1991 (Ordonnance sur les hauts-marais; RS 451.32)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Think Captain Hadley / Bogs in Shawshank Redemption.

Pensez capitaine Hadley / Bogs dans Shawshank Redemption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bogs: diagnostic tools of their hydrological functioning.

Milieux tourbeux : outils de diagnostic du fonctionnement hydrologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Includes many rare plants associated with sphagnum bogs.

Il a plusieurs plantes rares associés à des tourbières à sphaignes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among other habitats, lemmings frequently favor cranberry bogs.

Parmi les autres habitats, lemmings favorisent souvent les cannebergières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод