Publications scientifiques

Investigation on the physical properties and internal bonding of hdf made of oxidized fiber... The results of short term immersion test in water showed that in

boards containing

oxide-modified fibers and 9% urea-formaldehyde glue were measured the minimum water absorption and thickness swelling with mean of 78.5
...
général - core.ac.uk - PDF: www.ijwp.ir
Laboratory-scale studies on smart gypsum composite boards incorporated with nano-encapsulated organic phase change material for thermal comfort building application... The results indicated that composite boards containing n-octadecane nanocapsules effectively decreased the temperature peak of the experimental test room compared with gypsum board without n-octadecane nanocapsules....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Applicability of strand substitution in the core of osb... In the case of boards containing 100% recycled chips in the core, a reduction was found in values of MOR, MOE, and IB by 45%, 30%, and 45%, respectively....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries diverses / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Also disclosed are printed circuit

boards containing

the contacts and methods for manufacturing the contacts and circuit

boards

.

Cette invention concerne aussi des cartes de circuit imprimé dotées des contacts et des procédés de fabrication des contacts et des cartes de circuit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These novel compositions are particularly advantageous for defluxing electronic boards in particular for defluxing electronic boards containing “no clean' solder fluxes.

Ces nouvelles compositions sont particulièrement avantageuses pour le défluxage de plaquettes de circuits électroniques, en particulier, pour le défluxage de telles plaquettes contenant des flux de soudage « non propres ».

produit agricole transformé - wipo.int
The invention relates to particle boards containing tree seeds of the casuarinas equisetifolia family including filao.

L'invention porte sur des panneaux d'agglomérés à base des graines d'arbres de la famille des casuarinas equisetifolia dont le filao.

industrie du bois - wipo.int
A second part may be provided with a plastic housing, circuit boards containing electrical components, and a bezel.

Une seconde partie peut comporter un boîtier en matière plastique, des cartes de circuit contenant des composants électriques et une collerette.

électronique et électrotechnique - wipo.int
[Note: This is not applicable for those Sites with message boards containing classified advertisements.]

[Remarque : cette règle ne s'applique pas aux sites dont les centres de messages contiennent des petites annonces.]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Note – This is not applicable for those Sites with message boards containing classified advertisements.]

[Remarque : cette règle ne s'applique pas aux sites dont les centres de messages contiennent des petites annonces.]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Note - This is not applicable for those Sites with message boards containing classified advertisements.]

[Remarque : cette règle ne s'applique pas aux sites dont les centres de messages contiennent des petites annonces.]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Note — This is not applicable for those Sites with message boards containing classified advertisements.]

[Remarque : cette règle ne s'applique pas aux sites dont les centres de messages contiennent des petites annonces.]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two ways of thinking about the concept of bluffing on boards containing Scare Cards.

Il y a deux façons de penser à propos du concept de bluff sur des tableaux qui contiennent des Scare Cards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
70 percent discover, search for or create boards containing looks or styles they can use every day.

70% disent qu’ils découvrent/recherchent/créent des tableaux de looks qu’ils peuvent utiliser tous les jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He explains: "We used a computer the size of a credit card connected to printed circuit boards containing chips.

Il explique : « Nous avons utilisé un ordinateur de la taille d'une carte bleue connecté à des circuits imprimés possédant des puces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With this improvement more complex and reliable CPUs were built onto one or several printed circuit boards containing discrete (individual) components.

Avec cette amélioration, des unités centrales de traitement plus complexes et plus fiables ont été construites sur une ou plusieurs cartes de circuit imprimé contenant des composants discrets (individuels).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[27] With this improvement more complex and reliable CPUs were built onto one or several printed circuit boards containing discrete (individual) components.

Avec cette amélioration, des unités centrales de traitement plus complexes et plus fiables ont été construites sur une ou plusieurs cartes de circuit imprimé contenant des composants discrets (individuels).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[28] With this improvement more complex and reliable CPUs were built onto one or several printed circuit boards containing discrete (individual) components.

Avec cette amélioration, des unités centrales de traitement plus complexes et plus fiables ont été construites sur une ou plusieurs cartes de circuit imprimé contenant des composants discrets (individuels).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CAD geometry is modified in accordance with the calculated CAD geometry change, and multi-layer printed circuit boards containing embedded passive components are manufactured in accordance with the modified CAD geometry.

La géométrie CAO est modifiée en fonction du changement de géométrie CAO calculé et les cartes de circuit imprimé multicouche contenant les composants passifs intégrés sont fabriqués en fonction de la géométrie CAO modifiée.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues