Dictionnaire anglais - français

droit pénal - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

emploi et travail / transports / vie sociale / culture et religion / transport terrestre / milieu naturel / droit / éducation / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The boarding officer and assistant boarding officer headed to the bridge to check passports, visas and shipping documents.

L'agent d'embarquement et l'agent d'embarquement adjoint se sont dirigés vers le pont pour vérifier les passeports, les visas et les documents d'expédition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His first operational ship was HMCS HALIFAX, where he served as a Bridge Watchkeeping Officer, Deck Officer, Communications Officer and Boarding Officer.

Son premier navire opérationnel a été le NCSM HALIFAX; il y a occupé les fonctions d’officier de quart de passerelle, d’officier de pont, d’officier des communications et d’officier d’arraisonnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assistant Boarding Officer Bondo inspects crew documentation on board the FV Shenghai 9.

Inspecteur adjoint Bondo vérifiant les papiers de l’équipage à bord du FV Shenghai 9

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) A person employed by the Office as an inspector, boarding officer or enforcement officer is deemed to be an authorised officer for the purposes of this Act.

Une personne employée par le Bureau en qualité d’inspecteur, d’officier d’arraisonnement ou d’officier d’exécution est réputée être un agent autorisé aux fins d’application de la présente loi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the crew members had to be handcuffed after assaulting a Liberian Coast Guard boarding officer.

L’un des membres d’équipage a dû être menotté après avoir agressé un officier des garde-côtes libériens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Boarding Officer's authority is no more limited or constricted than an FBI Agents or a CBP Officer.

La vie de justicière n'était pas si facile et moins risquer que celui d'un agent du GCPD ou d'un soldat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are loads of weapons and munitions, more than I thought," the boarding officer radioed back to Charlottetown's commander, Craig Skjerpen.

Il y a des tas d’armes et de munitions, plus que ce que je pensais,” l’officier de bord avait rappelé par radio le commandant de bord, Craig Skjerpen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are loads of weapons and munitions, more than I thought," the boarding officer radioed back to Charlottetown's commander, Craig Skjerpen.

Il y a des tas d’armes et de munitions, plus que ce que je pensais », l’officier de bord avait rappelé par radio le commandant de bord, Craig Skjerpen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The master offered the Liberian Coast Guard boarding officer an 8,000 USD bribe to release the vessel, a criminal act that was refused and subsequently reported.

Le capitaine a offert à l'officier des garde-côtes libériens un pot-de-vin de 8 000$ pour libérer le navire, un acte criminel qui a été refusé et signalé par la suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The master offered the Liberian Coast Guard boarding officer an 8,000 USD bribe to release the vessel, a criminal act that was refused and subsequently reported.

Le capitaine a offert à l'officier des gardes-côtes libériens un pot-de-vin de 8 000$ pour libérer le navire, un acte criminel qui a été refusé et signalé par la suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues