Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The correspnding ionic pyridinium salt type drug/carrier entities ADD-QC BD+ are also disclosed, as are derivatives of testicularly acting drug species capable of penetrating the blood-testis barrier.

Les entités correspondantes porteur/médicament du type à sel de pyridinium ionique ADD-QC BD+ sont également décrites, ainsi que le sont des dérivés d'espèces de médicaments à action testiculaire pouvant pénétrer la barrière sang-testicules.

chimie - wipo.int
An oncological view on the blood-testis barrierThe function of the blood-testis barrier is to protect germ cells from harmful influences; thus, it also impedes the delivery of chemotherapeutic drugs to the testis....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Effects of gilz deficiency on blood-testis barrier and testicular leukocyte.A: Immunostaining for the blood-testis barrier marker espin was performed on day 20 WT and Gilz KO testes using anti-espin antibody....
The blood-testis barrierThe functional and morphological evidence for the blood-testis barrier is discussed, together with evidence for the various processes (simple diffusion and facilitated diffusion) by which various substances enter the seminiferous...
 PDF: ftp:
Disruption of the blood-testis barrier integrity by bisphenol a in vitro: is this a suitable model for studying blood-testis barrier dynamics?... It also failed to disrupt the blood-testis barrier in vivo....
 PDF: hub.hku.hk
blood-testis barrier
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Analyse de la spermatogenèse ex vivo : application à l’analyse de la toxicité testiculaire
... Our laboratory has developed and validated on a physiological point of view, coculture systems of germ cells in bicameral chambers, which reproduce a blood-testis barrier, allowing the determination of the mechanisms responsible for the toxicity of organic or mineral compounds on spermatogenesis, while reducing greatly the ...
... Notre laboratoire a développé des systèmes de culture des cellules germinales mâles, en chambre bicamérale, qui reproduisent une barrière hématotesticulaire et permettent d'étudier le mécanisme d'action des régulateurs physiologiques et les effets d'une substance toxique sur la spermatogenèse, tout en réduisant...
documentation / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Therefore, alteration of the blood-testis barrier and the blood-epithelium barrier allows the production of ASAs and, hence, may lead to infertility.

Par conséquent, l’altération de la barrière hémato-testiculaire et la barrière hémato-épithélium permet la production d’ASA et, par conséquent, peut conduire à la stérilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitamin A crosses the blood-testis barrier, where it is stored in the sertoli cells and converted as needed to its more biologically active form, retinoic acid.

La vitamine A traverse la barrière hémato-testiculaire, où elle est stockée dans les cellules de sertoli et convertie si nécessaire dans sa forme biologiquement active, l’acide rétinoïque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her laboratory is currently investigating the role of the claudin family of genes in the development of the left-right axis, neural tube closure, kidney development and the blood-testis barrier.

L’équipe de son laboratoire explore actuellement le rôle des protéines appelées claudines dans le développement des axes droite-gauche, la fermeture du tube neural, le développement des reins et la barrière hématotesticulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It crosses the blood-testis barrier in its alcohol form as retinol, where it is stored in the Sertoli cells and converted as needed to its more biologically active form, retinoic acid.

La vitamine A traverse la barrière hémato-testiculaire, où elle est stockée dans les cellules de sertoli et convertie si nécessaire dans sa forme biologiquement active, l’acide rétinoïque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitamin A crosses the blood-testis barrier in its alcohol form as retinol, where it is stored in the Sertoli cells and converted as needed to its more biologically active form, retinoic acid.

La vitamine A traverse la barrière hémato-testiculaire, où elle est stockée dans les cellules de sertoli et convertie si nécessaire dans sa forme biologiquement active, l’acide rétinoïque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues