Dictionnaire anglais - français

needle for

blood samples

santé - acta.es

Publications scientifiques

Effect of sodium azide on progesterone degradation in bovine blood samples
peer reviewedaudience: researcher, professional, student, popularizationProgestérone degradation was measured in bovine blood samples left on the bench in air at room temperature for a few days....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Relationship between peri-oestrus progesterone levels and time of ovulation by echography in pigs and influence of the interval between ovulation and artificial insemination (ai) on litter size
... Preovulatory LH rise (two blood samples per day) began near the onset of oestrus but, in our conditions, this parameter could not be used to predict ovulation....
... Le moment d'ovulation par échographie est de 40 $\pm$ 5,8 h (moyenne $\pm$ sd) après le début de l'œstrus...
général - core.ac.uk -
Evaluation of the micropuncture determination of single nephron filtration fraction
... Spontaneous and aspirated blood samples were collected from the welling points of surface efferent arterioles in the rat kidney....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Seroprevalence of helicobacter
... Blood samples were taken from each individual....
Europe - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Linear regression analysis and bland-altman analysis of absolute cd4+ t lymphocyte counts between pima and facscalibur using whole blood samples (a & b), pima and facscount using whole blood samples (c & d), and pima (capillary blood samples) and facscount (whole blood samples) (e & f) respectively.Linear regression analysis and Bland-Altman analysis of absolute CD4+ T lymphocyte counts between PIMA and FACSCalibur using whole blood samples (a & b), PIMA and FACSCount using whole blood samples (c & d), and PIMA (capillary blood samples) and FACSCount (whole blood samples) (e & f) respectively.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Correlations between study parameters in blood samples.Correlations between plasma viremia and CD4+ T cell counts (left panel) and between unintegrated HIV DNA and CD4+ T cell counts (right panel) in (A) a total of 195 blood samples, (B) 85 blood samples collected from patients with multidrug-resistant HIV-1 infection, (C) 110 blood samples collected from patients who had no evidence of resistance,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Methemoglobin levels in blood samples exposed to increasing concentrations of sodium nitrite.(A) All species, (B) Avian blood samples, and (C) Mammalian blood samples....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of order of draw of blood samples during phlebotomy on routine biochemistry resultsAim To investigate whether incorrect order of draw of blood samples during phlebotomy causes in vitro potassium ethylenediaminetetraacetic acid EDTA (kEDTA) contamination of blood samples....
général - core.ac.uk - PDF: jcp.bmj.com
Comparison between the pima poc cd4 analyzer using capillary blood or venous blood samples and facscalibur.Passing-Bablok regression plots: comparison of absolute CD4 counts obtained by the PIMA POC CD4 analyzer using capillary blood samples (A) and venous blood samples (B) versus FACSCalibur using venous blood samples....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

This has the advantage that arterial blood samples need not be taken, and the disadvantages compared to venous blood samples when taking arterial blood samples are eliminated.

Ces méthodes permettent d'éviter le prélèvement d'échantillons de sang artériel et d'éliminer les désavantages liés aux échantillons de sang veineux lors du prélèvement d'échantillons de sang artériel.

santé - wipo.int
The device operates automatically to draw blood samples and analyze the drawn blood samples to obtain the desired blood readings.

Le dispositif fonctionne automatiquement pour prélever des échantillons de sang et analyser les échantillons de sang prélevés pour obtenir les relevés sanguins souhaités.

santé - wipo.int
A blood collection system for drawing multiple samples of blood from patients, while minimizing the handling of the blood samples, is provided.

Cette invention concerne un dispositif pour prélèvement sanguin conçu pour effectuer de multiples prélèvements sanguins chez des patients et pour minimiser la manipulation des échantillons sanguins.

santé - wipo.int
The blood analyzer is capable of handling and analyzing blood samples.

Ce dispositif d'analyse de sang peut manipuler et analyser des échantillons de sang.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention relates to a method for isolating nucleic acid from a blood sample, including individual blood samples or pooled samples, such as in blood banks.

Il peut s’agir d’échantillons de sang individuels ou d’échantillons regroupés, tels que ceux des banques de sang.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention relates to a method for isolating nucleic acid from a blood sample, including individual blood samples or pooled samples, such as in blood banks.

L'invention porte sur un procédé consistant à isoler un acide nucléique d'un échantillon de sang.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention relates to a method of bleaching blood samples, a diagnostic method and a diagnostic kit using whole blood samples.

La présente invention concerne une méthode de décoloration d'échantillons de sang, une méthode diagnostique et une trousse diagnostique faisant intervenir des échantillons de sang.

industrie mécanique - wipo.int
The method involves secluded handling of blood samples.

La methode implique la manipulation en milieu ferme des prises de sang.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A blood gas/electrolyte analysis system for monitoring chemical characteristics of blood samples.

Un système d'analyse de gaz/électrolyte dans le sang permet de contrôler les caractéristiques chimiques d'échantillons de sang.

industrie mécanique - wipo.int
The standard set of samples for serological testing is a minimum of 20 blood samples.

L'ensemble standard d'échantillons pour les tests sérologiques se compose de vingt échantillons de sang au minimum.

santé - eur-lex.europa.eu
Early post-weaning (e.g. PND 28) — weanling blood samples.

peu après le sevrage (par exemple JPN 28) — échantillons sanguins des petits sevrés.

général - eur-lex.europa.eu
the collection of 10 blood samples from sentinel birds.

collecte de 10 échantillons de sang doiseaux sentinelles.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
The oligonucleotides and methods are particularly advantageous for analyzing samples of RNA extracted from whole blood samples.

Les oligonucléotides et ces procédés sont particulièrement avantageux pour analyser des échantillons d'ARN extraits d'échantillons de sang entier.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Out of the 3,149 samples collected, 2,261 were urine samples, 594 were blood samples and 294 were blood passports.

Sur les 3.149 échantillons collectés, 2.261 ont été des échantillons d'urine, 594 des échantillons de sang et 294 des passeports biologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A medical device (10) is provided for collecting fluid samples from a patient, such as blood samples.

L'invention concerne un dispositif médical (10) permettant de collecter des échantillons fluidiques tels que des échantillons de sang à partir d'un patient.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues