Dictionnaire anglais - français

construction européenne - iate.europa.eu
Questions and Answers: adoption of update of the Blocking Statute

Note d'orientation: Questions/réponses: adoption de la mise à jour de la loi de blocage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Questions and Answers: Entry into Force of the Updated Blocking Statute

Questions et réponses: entrée en vigueur de la mise à jour de la loi de blocage(WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Questions and Answers: Entry into Force of the Updated Blocking Statute

Questions et réponses: entrée en vigueur de la mise à jour de la loi de blocage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The blocking statute, first drawn up in 1996, has rarely been tested.

La loi de blocage, instituée pour la première fois en 1996, n’a quasiment jamais été testée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Commission communication: Blocking Statute in relation to the Iran nuclear deal

Communication de la Commission européenne : Loi de blocage relative à l'accord sur le nucléaire iranien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
blocking statute
construction européenne - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

communication / analyse économique / sciences - iate.europa.eu
communication / analyse économique / sciences / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / sciences naturelles et appliquées / industrie / chimie / technologie et réglementation technique / vie sociale / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
communication / analyse économique / sciences - iate.europa.eu
[...]
politique internationale - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

We did discuss the possibility of applying our blocking statute.

Nous avons parlé de la possibilité d'appliquer notre statut de blocage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We did discuss the possibility of applying our blocking statute.

Nous avons parlé de la possibilité d'appliquer notre statut de blocage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, the EU reactivated its ‘blocking statute’ to try to soften it.

Par conséquent, l’UE a réactivé son « statut de blocage ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guidance Note - Questions and Answers: Adoption of Update of the Blocking Statute

Note d'orientation: Questions/réponses: adoption de la mise à jour de la loi de blocage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MEMO Questions and Answers: entry into force of the updated Blocking Statute

MEMO - questions et réponses: entrée en vigueur de la mise à jour de la loi de blocage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jean-Claude Juncker even mentioned the possibility of invoking the blocking statute.

Jean-Claude Juncker a même évoqué la possibilité d’invoquer le statut de blocage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Updated Blocking Statute in Support of Iran Nuclear Deal Enters into Force

La mise à jour de la loi de blocage destinée à soutenir l'accord sur le nucléaire iranien entre en vigueur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Updated Blocking Statute in Support of Iran Nuclear Deal Enters into Force

La mise à jour de la loi de blocage destinée à soutenir l’accord sur le nucléaire iranien entre en vigueur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Updated Blocking Statute in support of Iran nuclear deal entered into force

La mise à jour de la loi de blocage destinée à soutenir l'accord sur le nucléaire iranien entre en vigueur(WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guidance Note - Questions and Answers: Adoption of Update of the Blocking Statute

MEMO - questions et réponses : entrée en vigueur de la mise à jour de la loi de blocage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Updated Blocking Statute in support of Iran nuclear deal entered into force

La mise à jour de la loi de blocage destinée à soutenir l'accord sur le nucléaire iranien entre en vigueur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guidance Note - Questions and Answers: Adoption of Update of the Blocking Statute

MEMO - questions et réponses: entrée en vigueur de la mise à jour de la loi de blocage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guidance Note — Questions and Answers: adoption of update of the Blocking Statute

Note d’orientation — Questions/réponses: adoption de l’actualisation de la loi de blocage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Updated Blocking Statute in support of Iran nuclear deal comes into force

La mise à jour de la loi de blocage destinée à soutenir l’accord sur le nucléaire iranien entre en vigueur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guidance Note - Questions and Answers: Adoption of Update of the Blocking Statute

Note d’orientation — Questions/réponses: adoption de l’actualisation de la loi de blocage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues