Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The railway parts are blasted in a closed blasting cabinet.

Les pièces de chemin de fer sont sablées dans une cabine fermée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even after the purchase of your LaborexRail blasting cabinet, we continue to follow up.

Même après l’achat de votre cabines de sablage ferroviaires, nous continuons à vous accompagner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The experts suggest installing a small manual air blasting cabinet at the exit of the wheel-blasting machine, using the same operating mix from the silo, to avoid a second complete blasting.

Les experts recommandent d’installer une petite cabine de grenaillage à air comprimé manuel à la sortie de la grenailleuse à turbine, en utilisant le même mélange opératoire provenant du silo, afin d’éviter un deuxième grenaillage intégral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After production, the cleaning machine or blasting cabinet is tested on the welding floor.

Après la production, la machine de nettoyage ou la sableuse est testée sur le sol de soudage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The design of Module8 machines ensures that as few of the machines components as possible are inside the blasting cabinet or in the direct blasting zone.

Les machines Module8 sont conçues de manière à réduire au minimum le nombre de composants se trouvant à l’intérieur des cabines de sablage ou dans la zone directe de sablage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This model shows great results in small items preparation in a blasting cabinet or peeling rust from individual damage centers.

Ce modèle donne d’excellents résultats lors de la préparation de petits objets dans une cabine de sablage ou de l’enlèvement de la rouille des différents centres de dommages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First, our Mechanical Engineering team create a 3D model in SolidWorks of what the railway wastewater system, blasting cabinet or cleaning system will look like.

Dans un premier temps, notre Ingénierie Mécanique réalise un modèle en SolidWorks 3D de la conception du système de traitement des déchets ferroviaires, de la cabine de sablage ferroviaire ou de la machine de nettoyage ferroviaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues