Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

bitternut

hickory bitternut

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

▷

Effects of fire and thinning on kansas oak woodlands... velutina), bitternut hickory (Carya cordiformis), sugar maple (Acer saccharum), and eastern redcedar (Juniperus virginiana)....

général - core.ac.uk - PDF: mospace.umsystem.edu

Woody vegetation of baber woods: composition and changes since 1964... The first area contains numerous large trees of sugar maple and oak, with sugar maples relative dominance exceeding thirty percent of the stand; the second contains numerous large trees of oak and hickory, and the third area, a small three acre section that was clear cut in 1898, which is comprised primarily of small diameter trees of sugar maple, white ash, slippery and American elm, bitternut hickory and black oak....

PDF: thekeep.eiu.edu

Partial dependence plots for each predictor retained in the final models for (a) yellow birch and (b) sugar maple.... Note: Stand age class: JEQ—young even-aged stand, JET—young stratified stand, JIN—young uneven-aged stand, VEQ—old even-aged stand, VET—old stratified stand, VIN—old uneven-aged stand; Ecological types: FC1x —red oak, FE1x —sugar maple—bitternut hickory, FE2x —sugar maple—basswood, FE3x —sugar maple—yellow birch, FE4x —sugar maple—beech—yellow birch, FE5x —sugar maple—hop hornbeam, FE6x —sugar maple—red oak,...

PDF: figshare.com

Ecological factors affecting white pine, red oak, bitternut hickory and black walnut underplanting success in a northern temperate post-agricultural forestThis study took place in southern Québec (Canada) where young stands of white ash and grey birch have been underplanted with white pine, red oak, bitternut hickory and black walnut....

noyer d'Amérique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

swamp hickory

•

bitter hickory

•

bitter pignut

•

bitternut hickory

Traductions en contexte anglais - français

The bark of a bitternut is light grayish-brown, and does not split deeply enough to flake.

L'écorce d'un caryer est la lumière gris-brun, et ne se fend pas assez profondément pour écailler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The most common North American types of hickory nuts (trees) are Bitternut, Mockernut, Pignut, Shellbark and Shagbark.

Les types les plus courants en Amérique du Nord de noix de caryer (arbres) sont caryer, Mockernut, conopodium majus, Shellbark et Shagbark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The wood of the bitternut hickory is known for its durability and strength, which reflect our countries' important relationship.

Le bois du caryer cordiforme est réputé pour sa durabilité et sa solidité, à l’image des liens étroits entre nos pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The wood of the bitternut hickory is known for its durability and strength, which reflect our countries' important relationship.

Le bois du caryer cordiforme est réputé pour sa durabilité et sa solidité, à l'image des liens étroits entre nos pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Bitternut Hickory often found with the Sugar Maple in old forests that cover the regions of Outaouais, Montérégie and Montreal.

Le caryer cordiforme accompagne l'érable à sucre dans les vieilles forêts qui couvrent l'Outaouais, la Montérégie et la région de Montréal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The President will plant a bitternut hickory tree (Carya cordiformis) on the grounds of Rideau Hall to commemorate his State visit to Canada.

Le président plantera un caryer cordiforme (Carya cordiformis) sur le domaine de Rideau Hall pour commémorer sa visite d’État au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The President will plant a bitternut hickory tree (Carya cordiformis) on the grounds of Rideau Hall to commemorate his State visit to Canada.

Le président plantera un caryer cordiforme (Carya cordiformis) sur le domaine de Rideau Hall pour commémorer sa visite d'État au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The bitternut hickory fruit grows to be between 0.8 inch (2 cm) and 1.6 inches (4 cm) long, and is enclosed in a thin, dark brown husk.

Le fruit caryer cordiforme pousse à être comprise entre 0,8 pouce (2 cm) et 1,6 pouces (4 cm) de long, et est enfermé dans une mince enveloppe marron foncé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Today, mostly sugar maple and bitternut hickory trees thrive in the mountain’s Piedmont sector, red oak and white pine on its summits, and white birch on some slopes.

Aujourd’hui, on retrouve principalement l’érable à sucre et le caryer cordiforme sur son piedmont, le chêne rouge et le pin blanc sur ses sommets et le bouleau blanc sur certains flancs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

And if you come across a sulphur-yellow bud, you can be sure it belongs to a bitternut hickory: no other bud in Canada is the same colour.

Et lorsque vous croisez un bourgeon jaune soufre, vous pouvez être sûr qu'il appartient à un caryer cordiforme : aucun autre bourgeon canadien n’a cette couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

There are other trees that produce this chemical, such as the pecan and bitternut hickory, but they don’t produce as much of the juglone as the black walnut, making them somewhat harmless to other plants.

Il y a d'autres arbres qui produisent ce produit chimique, comme le noix de pécan et le noyer cendré, mais ils ne produisent pas autant de juglone que le noyer noir, ce qui les rend quelque peu inoffensifs pour d'autres plantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод