Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

bitter principle

substance amer

environnement - iate.europa.eu
▷
Proceedings ofthe 1rf ' international symposium on buckwheat study on content of amino acid, nutrition and total flavonoid of tartary buckwheat in different ecological environment...were analysed, in order to research effect of different ecological environment on amino acids and total flavonoid of the same tartary buckwheat variety, the results showed that bitter principle, amino acids, mineral, rutin and total flavonoid of the same buckwheat in different environment were changeable
général - core.ac.uk - PDF: lnmcp.mf.uni-lj.si
Sesquiterpene lactones. part xxii. sesquiterpene lactones in species of the genus chrysanthemum... The method of elementary appreciation consisted in: estimation of the bitter principle index (assayed by the modified Ph-P.IV....
 PDF: doaj.org
Some pharmacological actions of ‘nimbidin’- a bitter principle of azadirachta indica-a juss (neem)Nimbidin the major bitter principle from oil of seeds of Azadirachta indica A....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Some pharmacological actions of ‘nimbidin’- a bitter principle of azadirachta indica-ABSTRACT: Nimbidin the major bitter principle from oil of seeds of Azadirachta indica A....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
bitter principle

principe amer

environnement - iate.europa.eu
The bitter principle characteristic , taraxine, is now perfectly identified.

Le principe amer caractéristique du pissenlit, la taraxine, est maintenant parfaitement identifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It contains an essential oil and a bitter principle.

L’armoise renferme une huile essentielle et un principe amer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bitter principle characteristic , taraxine, is now perfectly identified.

Le principe amer caractéristique du pissenlit bio, la taraxine, est maintenant parfaitement identifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It contains an essential oil and a bitter principle.

La plante contient une huile essentielle et un principe amer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Constituents: Tannin, bitter principle, traces of essential oil, salicylic acid.

Principaux constituants : tanins, un principe amer, traces d'huile essentielle, acide citrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

PRINCIPLE

•

Principle

•

bitter

•

Bitter

•

principle

Exemples anglais - français

bitter

amer
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
bitter
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Amer
général - eur-lex.europa.eu

principle

principe
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The herb also contains a bitter principle, tannins, resin, saponin, ß-sitosterol, g-sitosterol, fatty oil and coloring-matter.

L’herbe contient également un principe amer, tanins, résine, saponine, sitostérol, g-sitostérol, huile grasse et matière colorante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bitter principle has been identified as the alkaloid dihydrodioscorine, while that of the Malayan species, D. hispida, is dioscorine (Bevan and Hirst, 1958).

Le principe amer est l'alcaloïde dihydrodioscorine, tandis que celui de l'espéce malaise D. hispida est la dioscorine (Bevan et Hirst, 1958).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A disadvantage of this kind of filter (10) is that, on completion of the brewing time, hot water continues to run out of the machine (18) over the tea leaves, extracting bitter principle from them.

Ce type de filtre à thé (10) présente cependant l'inconvénient qu'une fois le thé infusé, l'eau bouillante continue à s'écouler de la cafetière électrique (18), à passer sur les feuilles de thé et à extraire par conséquent des substances amères.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод