Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Adaptive minimum bit-error rate beamformingA novel adaptive beamforming technique is proposed for wireless communication application based on the minimum bit error rate (MBER) criterion....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.soton.ac.uk
Bit error rate is convex at high snrMotivated by a wide-spread use of convex optimization techniques, convexityproperties of bit error rate of the maximum likelihood detector operating inthe AWGN channel are studied for arbitrary constellations and bit mappings,which may also include coding under maximum-likelihood...
 PDF: arxiv.org
Adaptive minimum bit error rate beamforming... In this paper, a novel adaptive beamforming technique is proposed based on directly minimising the bit error rate....
Measuring bit error rate of radio frequency transceiversA bit error rate test on a transceiver is accelerated by adding a phase offset to data phase encoding and decoding in the transceiver and by mapping bit error rate test results ...
An approximate bit error rate formula for cdma systemsAbstract—Due to high complexity, the low-complexity Gaussian-assumption bit error rate or the upper bound and lower bound of BER is usually used in CDMA systems in stead of the real bit error rate....
bit error rate
informatique et traitement des données / communication - acta.es iate.europa.eu
A bit error rate estimation is generated for a received signal.

L'invention concerne un procédé mettant en oeuvre une estimation du taux d'erreurs sur les bits sur un signal reçu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A residual, i.e., undetected, error probability is determined in response to the detected bit error rate.

On détermine ensuite une probabilité d'erreurs résiduelles, c.-à-d. non détectées, en réponse au taux d'erreurs sur les bits détectées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Bit error rate detection can be used for antenna selection-selecting one of a plurality of diversity antennas when the error rate exceeds a certain error threshold.

La détection du taux d'erreurs sur les bits peut s'utiliser pour la sélection d'antennes, à savoir pour en choisir une parmi une pluralité d'antennes en diversité lorsque le taux d'erreurs dépasse un certain seuil d'erreur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and apparatus is provided to improve an error correction capability for transmitted information, thereby reducing bit error rate and block error rate, and improving the reliability.

L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'améliorer la capacité de correction d'erreurs pour les informations transmises, réduisant ainsi le taux d'erreurs sur les bits et améliorant la fiabilité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bit error rate estimates may be generated without incurring extra signaling overhead.

Les estimations de taux d'erreurs sur les bits peuvent être produites sans entraîner surcharge de signalisation supplémentaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
bit error rate
communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A bit error rate module may create the data indicating a bit error rate.

Un module de taux d'erreur sur les bits peut créer les données indiquant un taux d'erreur sur les bits.

électronique et électrotechnique - wipo.int
bit error rate increase factor

facteur d'accroissement du taux d'erreur sur les bits

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
In some examples, a bit error rate estimator module may estimate two or more bit error rates.

Dans certains exemples, un module estimateur de taux d'erreur sur les bits peut estimer au moins deux taux d'erreur sur les bits.

informatique et traitement des données - wipo.int
The performance measure can be a parameter relating to received signal quality, for example the bit error rate, packet error rate, or block error rate.

La mesure de performance peut être un paramètre relatif à la qualité d'un signal reçu, par exemple le taux d'erreur sur les bits, le taux d'erreur sur les paquets ou le taux d'erreur sur les les blocs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Bit Error Rate Tester (BERT) can individually monitor bit error rate, error count and timer via USB cable with PC.

L'interface utilisateur peut surveiller individuellement le taux d'erreur sur les bits, le nombre d'erreurs et la minuterie via un câble USB avec un PC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
bit error rate
communication - acta.es
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Hadamard transforms for parallel digital communications. applications to ofdm - dmt modulations on selective channels
... For identicalperformances (in terms of bit error rate and spectral efficiency), the main advantage of the HDM system is a simpler implementation,eventually ensuring cheap mass production....
politique tarifaire / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Génération de peignes de longueurs d'ondes à haut débit pour les télécommunications optiques.
...1.5 THz, was confirmed with bit error rate measurement....
... La sélection des fréquences a été réalisée, au début de la thèse, par l'application de points de température induisant des sautsde phase sur un réseau de Bragg à pas variable, puis par l'utilisation d'un filtrage spatial utilisant un appareil commercial...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Architecture d'amplificateur faible bruit large bande multistandard avec gestion optimale de la consommation
... It reduces significantely the receiver's consumption in case where the received power allows the receiver operates in low power mode (constraint of the Bit Error Rate (BER) is verified)....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

bit error rate tester

dispositif de test du taux d'erreur de bits

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
If the calculated actual bit error rate is greater than the target bit error rate, then the forward error correction power is increased (219) in an attempt to lower the calculated bit error rate.

Si le taux réel calculé d'erreurs sur les bits est supérieur au taux cible d'erreurs sur les bits, la puissance de correction d'erreurs sans voie de retour est augmentée afin de tenter d'abaisser le taux calculé d'erreurs sur les bits.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An RF decoder decodes the bit error rate and provides a bit error rate signal having a value that varies as a function of the value of the bit error rate.

Un décodeur RF décode le taux d'erreurs sur bits et fournit un signal de taux d'erreurs sur bits dont la valeur varie en fonction de celle du taux d'erreurs sur bits.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method and apparatus calculates (206) the actual bit error rate for comparison (207) with a target bit error rate.

Ce procédé et cet appareil calculent le taux réel d'erreurs sur les bits pour le comparer à un taux cible d'erreurs sur les bits.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A bit error rate calculating part (107) calculates a bit error rate from a demodulation result of a demodulating part (106).

Une unité de calcul de taux d'erreur binaire (107) calcule un taux d'erreur binaire à partir d'un résultat de démodulation d'une unité de démodulation (106).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A quadrature amplitude modulation type demodulator having a dual bit error rate estimator unit (70) that allows for high bit error rate measurements.

L'invention porte sur un démodulateur du type à modulation d'amplitude en quadrature (MAQ) présentant une unité double (70) d'estimation du taux d'erreur binaire permettant des mesures de taux élevés d'erreurs binaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bit error rate of the system is reduced.

Le système présente un taux d'erreur sur les binaires réduit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This intersymbol interference causes an increased bit error rate.

Ce brouillage inter-symboles entraîne une augmentation du taux d'erreur binaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A bit error calculation section (18) of the decoding unit (8) calculates a bit error rate during the decoding.

Une section de calcul d'erreurs binaires (18) de l'unité de décodage (8) permet de calculer un débit d'erreurs binaires, pendant le décodage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The probable bit error rate can be compared to a pre-determined bit error rate value to determine if the at least one telephony communication n-bit channel is corrupted.

Le taux probable d'erreurs sur les bits peut être comparé à une valeur prédéterminée de taux d'erreurs afin de déterminer si ledit canal au moins de télécommunications de n bits est altéré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bit error rate of the received signal is determined by a bit error rate measuring means (16) in accordance with the counted number of error bits and the counted number of error bits.

Le taux d'erreurs de bits du signal reçu est déterminé par un moyen de mesure de taux d'erreurs de bits (16) en fonction du nombre compté des bits d'erreurs et par ce nombre compté de bits d'erreurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A probable bit error rate is derived from the sampling of the parity bit.

Un taux probable d'erreurs sur les bits est calculé à partir de l'échantillonnage du bit de parité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A bit error rate (BER) is computed for every song.

Un taux d'erreur binaire (TEB) est calculé pour chaque chanson.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and apparatus for determining a bit error rate.

L'invention concerne un procédé et un appareil de détermination d'un taux d'erreur binaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thus, the bit error rate or bit error probability can be estimated with a simple procedure requiring less processing resources.

Ainsi, il est possible d'estimer le taux d'erreur binaire ou la probabilité d'erreur binaire à l'aide d'une procédure simple nécessitant moins de ressources de traitement.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues