Dictionnaire anglais - français

Preferred bismuth-containing compounds are bismuth subcitrate, bismuth subsalicylate, and mixtures thereof, with bismuth subsalicylate being the most preferred.

Les composés préférés contenant du bismuth sont le subcitrate de bismuth, le subsalicylate de bismuth et des mélanges de ceux-ci, avec le subsalicylate de bismuth qui est le composé préféré.

santé - wipo.int
It has been assumed that bismuth subsalicylate and colloidal bismuth subcitrate are equivalent.

Il a été assumé que le subsalicylate de bismuth et le bismuth colloidal subcitrate sont équivalents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are many brands and forms of bismuth subsalicylate available.

Il existe de nombreuses marques et formes de subsalicylate de bismuth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aspirin and aspirin-like medicines including bismuth subsalicylate (Pepto-Bismol)

aspirine ou médicaments qui s’apparentent à l’aspirine, incluant le subsalicylate de bismuth (Pepto-Bismol)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
antidiarrheal medications, commonly those containing bismuth subsalicylate, diphenoxylate, or loperamide,

les médicaments antidiarrhéiques, généralement ceux qui contiennent du subsalicylate de bismuth, du diphénoxylate ou du lopéramide,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copyright © 1997, american society for microbiology in vitro synergy testing of clarithromycin and 14-hydroxyclarithromycin with amoxicillin or bismuth subsalicylate against helicobacter pyloriThe activity of clarithromycin–14-hydroxyclarithromycin (2:1 ratio) and bismuth subsalicylate or amoxicillin against Helicobacter pylori was determined by the checkerboard technique in vitro....
santé - core.ac.uk - PDF: aac.asm.org
bismuth subsalicylate
santé - iate.europa.eu
Brand Name Bismuth by Arrow Common Name bismuth subsalicylate

Marque Bismuth de Arrow Nom générique bismuth sous-salicylate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, it can be caused by supplements that contain iron or bismuth subsalicylate.

Cette couleur peut aussi être causée par la consommation de vitamines contenant du fer ou de bismuth sous-salicylate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It may be caused by some vitamins that contain iron or bismuth subsalicylate.

Cette couleur peut aussi être causée par la consommation de vitamines contenant du fer ou de bismuth sous-salicylate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bismuth subsalicylate - calcium carbonate belongs to a class of medications called antacids and adsorbents.

L'association médicamenteuse bismuth sous-salicylate - carbonate de calcium appartient à la classe des médicaments appelés antiacides et adsorbants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bismuth subsalicylate – calcium carbonate belongs to a class of medications called antacids and adsorbents.

L'association médicamenteuse bismuth sous-salicylate - carbonate de calcium appartient à la classe des médicaments appelés antiacides et adsorbants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effect of bismuth subsalicylate on ciprofloxacin bioavailability.A single oral dose of 528 mg of bismuth subsalicylate (30 ml of Pepto-Bismol) had no significant effect on the plasma pharmacokinetics of a single oral dose of 750 mg of ciprofloxacin administered to 12 healthy...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Bismuth subsalicylate reduces peptic injury of the oesophagus in rabbits.Bismuth subsalicylate was tested in an in vivo perfused rabbit model of oesophagitis for its ability to prevent the mucosal injury caused by pepsin....
Bismuth subsalicylate in the treatment of h2 blocker resistant duodenal ulcers: role of helicobacter pylori....Helicobacter pylori positive duodenal ulcers that failed to heal after a six week course of treatment with H2 blockers were randomly assigned to one of the following three regimens: (i) bismuth subsalicylate, 600 mg three times daily (n = 19), (ii) ranitidine, 300 mg at night (n = 20), (iii) bismuth subsalicylate plus ranitidine (n = 20)....
Bismuth subsalicylate
général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Identification of alternatives: bismuth subsalicylate.

Identification des alternatives: sous-salicylate de bismuth.

général - eur-lex.europa.eu
Identification of alternatives: bismuth subsalicylate; flunixin.

Identification des alternatives: sous-salicylate de bismuth; flunixine.

général - eur-lex.europa.eu
Identification of alternatives: flunixin, bismuth subsalicylate.

Identification des alternatives: flunixine, sous-salicylate de bismuth.

général - eur-lex.europa.eu
The product may also contain, as an antibacterial agent, bismuth salts such as bismuth subsalicylate or bismuth citrate.

Ce produit peut également contenir des sels de bismuth tels que le subsalicylate ou le citrate de bismuth, agissant comme agent antibactérien.

santé - wipo.int
Discussion of the specific advantages: different mode of action to bismuth subsalicylate.

Analyse des avantages spécifiques: mode daction différent de celui du sous-salicylate de bismuth.

général - eur-lex.europa.eu
Bismuth subsalicylate (Pepto-Bismol) is also helpful.

Le sous-salicylate de bismuth (Pepto-Bismol®) pourrait aussi être efficace pour certains voyageurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bismuth subsalicylate (Pepto-Bismol), in some cases

salicylate de bismuth (pepto-bismol) dans certains cas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples include sucralfate, misoprostol and bismuth subsalicylate.

Les Exemples comprennent le sucralfate, le misoprostol et le sous-salicylate de Bismuth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Breastfeeding mothers should also avoid using bismuth subsalicylate.

Les femmes qui allaitent devraient aussi éviter le sous-salicylate de bismuth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
products containing bismuth subsalicylate such as Pepto-Bismol;

un produit qui contient le bismuth subsalicylate tel que Pepto-Bismol;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Breastfeeding mothers should also avoid using bismuth subsalicylate.

Les femmes qui allaitent devraient aussi éviter le sous salicylate de bismuth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Products containing bismuth subsalicylate such as Pepto-Bismol

un produit qui contient le bismuth subsalicylate tel que Pepto-Bismol;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also is not clear how bismuth subsalicylate might work.

Il n`est pas non plus clair comment le sous-salicylate de bismuth pourrait fonctionner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes bismuth subsalicylate is used in combination with antibiotics.

Parfois, les sels de bismuth sont utilisés en association avec les antibiotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
·bismuth subsalicylate in products such as Pepto-Bismol; or

un produit qui contient le bismuth subsalicylate tel que Pepto-Bismol;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues