Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

winding

•

transformer winding

•

electrical winding

•

curling

•

coil

•

double-pole

[...]

bipolar

•

two-pole

•

rolling

•

inductance

•

Exemples anglais - français

winding

bobinage
industrie mécanique - techdico
bobine
électronique et électrotechnique - acta.es
enroulage
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
[...]
enroulement
écoulement
spire
ecoulement
tour
bobine (du transformateur)
roulement

bipolar

bipolaire
communication - techdico
à deux poles
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A voltage regulator IC and a driving IC for a

bipolar winding

motor are mounted on the printed circuit board.

Un régulateur de tension IC et un circuit IC d'entraînement pour moteur à enroulement bipolaire sont montés sur la carte de circuit imprimé.

industrie mécanique - wipo.int
An axial flow fan (100) comprising a printed circuit board which mounts the circuitry for operating the motor which is a bipolar winding motor.

Selon cette invention, un ventilateur à flux axial (100) comprend une carte de circuit imprimé sur laquelle sont montés les circuits assurant le fonctionnement du moteur, qui est un moteur à enroulement bipolaire.

industrie mécanique - wipo.int
Bipolar stepper motors have a single winding per phase.

Les moteurs bipolaires ont un seul enroulement par phase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bipolar motors have logically a single winding per phase.

Les moteurs bipolaires ont un seul enroulement par phase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bipolar stepper motor has a single winding per phase.

Les moteurs bipolaires ont un seul enroulement par phase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bipolar voltage (VS) induced across the output winding is rectified and smoothed to provide direct current voltage (VO).

Une tension bipolaire (VS) induite dans l'enroulement de sortie est redressée et lissée afin de fournir une tension en courant direct (VO).

électronique et électrotechnique - wipo.int
With bipolar stepper motors, there is only a single winding per phase.

Les moteurs bipolaires ont un seul enroulement par phase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With bipolar stepper motors there is only a single winding per phase.

Les moteurs bipolaires ont un seul enroulement par phase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A voltage regulator IC and a driving IC for a bipolar winding motor are mounted on the printed circuit board.

Un régulateur de tension IC et un circuit IC d'entraînement pour moteur à enroulement bipolaire sont montés sur la carte de circuit imprimé.

industrie mécanique - wipo.int
There are several different winding arrangements for unipolar and bipolar as shown below.

Les différentes dispositions des bobinages des moteurs unipolaires et bipolaires sont illustrées ci-dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The residual current device (2) is characterised by the bipolar control of a control winding (6) together with a generator (16).

Le dispositif de protection (2) se caractérise par l'excitation bipolaire d'un enroulement de commande (6) avec un générateur (16).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An axial flow fan (100) comprising a printed circuit board which mounts the circuitry for operating the motor which is a bipolar winding motor.

Selon cette invention, un ventilateur à flux axial (100) comprend une carte de circuit imprimé sur laquelle sont montés les circuits assurant le fonctionnement du moteur, qui est un moteur à enroulement bipolaire.

industrie mécanique - wipo.int
The transformer has a primary winding and a secondary winding each having a winding beginning and a winding end.

Le transformateur comporte un enroulement primaire et un enroulement secondaire ayant chacun un début d'enroulement et une fin d'enroulement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Each winding assembly includes a low voltage winding and a high voltage winding.

Chaque bobinage d'ensemble inclut un enroulement basse tension et un enroulement haute tension.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Unlike a unipolar stepper motor a bipolar stepper only has a single winding per phase with no taps.

Contrairement à un moteur pas à pas unipolaire, la version bipolaire n'a qu'un seul bobinage par phase et pas de prises médianes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод