Dictionnaire anglais - français

biomimicry

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Biomimicry: Innovation Inspired by Nature (Benyus)

Biomimicry : Innovation Inspired by Nature (Biomimétique : l’in-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 2016-17 Biomimicry Global Design Challenge is mobilizing thousands of students and professionals worldwide to tackle climate-related challenges using biomimicry.

La compétition international sur le design et le biomimétisme 2016-2017 mobilise des milliers d'étudiants et de professionnels dans le monde entier pour aborder les enjeux reliés au changement climatique en utilisant l'approche biomimétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biomimicry: Secrets Hiding in Plain Sight,” (7)

Biomimicry: Secrets Hiding in Plain Sight (Biomimétique: les secrets se cachant sous nos propres yeux)7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 2016-17 Biomimicry Global Design Challenge is mobilizing thousands of students and professionals worldwide to tackle climate-related challenges using biomimicry.

La compétition international sur le design et le biomimétisme 2018-2019 mobilise des milliers d'étudiants et de professionnels dans le monde entier pour aborder les enjeux reliés au changement climatique en utilisant l'approche biomimétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 2018-19 Biomimicry Global Design Challenge is mobilizing thousands of students and professionals worldwide to tackle climate-related challenges using biomimicry.

La compétition international sur le design et le biomimétisme 2018-2019 mobilise des milliers d'étudiants et de professionnels dans le monde entier pour aborder les enjeux reliés au changement climatique en utilisant l'approche biomimétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employing biomimicry in urban metamorphosis seeking for sustainability: case studiesObjective: The current study has aimed to develop the framework of biomimicry involvement in urban metamorphosis for sustainability....
Segmentation d'images par une approche biomimétique hybride... Dans le cadre de la pensée biomimétique, nous avons essayé de nous focaliser sur l'étude et la décriscription d'une nouvelle approche pour la segmentation d'images, appelée approche biomimétique hybride...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.kennesaw.edugénéral - core.ac.uk -
Ecological innovation : biomimicry as a new way of thinking and acting ecologicallyIn this article, we critically reflect on the concept of biomimicry....
Compétition de colonies de fourmis pour l'apprentissage supervisée : competants... Ce cadre biomimétique permet d'illustrer simplement le principe général suivant : plus les fourmis sont attirées par une zone de l'espace de recherche, plus elles y consommeront de la ...
Biomimicry, an approach, for energy effecient building skin design ... One innovative approach is Biomimicry,Which is defined as the applied science that derives inspiration for solutions to human problems through the study of natural designs, systems, and process2....
Optimisation de la biocompatibilité des stents flow-diverters par greffage du p8ri pour le traitement des anévrismes intracrâniens... Notre objectif était d’évaluer in vivo si un revêtement avec le P8RI, peptide biomimétique du CD31, permettait d’améliorer la biocompatibilité des FD.Matériels...
The art of imitating life: the potential contribution of biomimicry in shaping the future of our citiesThis paper discusses the significance of biomimicry as a design methodology within the context of urban infrastructure planning and design....
Apatites nanocristallines biomimétiques carbonatées pour applications médicales : de la synthèse des poudres aux revêtements par projection dynamique à froid (cold spray)... Les apatites nanocristallines biomimétiques offrent l’avantage, par rapport à l’HA, de posséder une surface hydratée réactive analogue à celle identifiée dans le minéral osseux, que l’on peut fonctionnaliser....
Public-private collaborations with earth-space benefits... Members from around the world include ISS International Partner JAXA; the World Biomimetic Foundation in Spain who is interested in advancing the use of biomimicry to provide technical solutions in many industries; Satellite Application Catapult in London, England who interested in pursuing U.S....
Influence de films de polycaprolactone fonctionnalisés par des peptides d'adhésion sur la signalisation intracellulaire de cellules souches : régulation de la réponse aux facteurs de croissance... L’une des alternatives étudiées est l’utilisation de matériaux biomimétiques....
biomimicry
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
By Janine Benyus, Co-founder, Biomimicry 3.8 and the Biomimicry Institute

DiscovHER a rencontré Janine Benyus, co-fondatrice de Biomimicry 3.8 et de l'Institut de biomimétisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fundamentals of Biomimicry workshop provides an introduction to biomimicry thinking.

L'atelier sur les fondamentaux du biomimétisme offre une introduction à la réflexion sur le biomimisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Benyus has authored six books on biomimicry, including Biomimicry: Innovation Inspired by Nature.

Janine M. Benyus a écrit six livres sur le biomimétisme, parmi lesquels Biomimicry: Innovation Inspired by Nature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Biomimicry Alliance (EBA) is a consortium of regional biomimicry practitioners in Europe.

The European Biomimicry Alliance (EBA) est un consortium de professionnels du biomimétisme en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BiomimicryNL draws upon an international network with partners such as Biomimicry 3.8 and Biomimicry Institute.

Elle est biologiste indépendante à la Design Table avec des organisations comme Biomimicry 3.8 et l'Institut de biomimétisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polymer vesicles (from virus to cell biomimicry)
...actives.In order to go further towards bio-inspiration and cell biomimicry, the next step required the encapsulation of polymersomes in other polymersomes....
... Afin d aller encore plus loin dans le biomimétisme ou la bio-inspiration, une étape devait être franchie : encapsuler ces polymersomes les uns dans les autres....
général - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Apport du sablage sur le collage des restaurations indirectes en compositeCes trente dernières années, l’intérêt grandissant des chirurgiens-dentistes pour la biocompatibilité, la conservation tissulaire, le biomimétisme ainsi que la fonction et la durabilité, a fait du composite un des matériaux de choix pour les restaurations indirectes collées....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

She is also a trained Biomimicry Educator of Biomimicry 3.8.

Biologiste de formation, elle est aussi diplômée du Biomimicry 3.8 des États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Life's Principles (framework developed by Biomimicry 3.8 and the Biomimicry Institute)

Les principes du vivant (Life’s Principles) ont été développés par le Biomimicry 3.8

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Janine is the co-founder of both Biomimicry 3.8 and The Biomimicry Institute.

Janine Benuys est biologiste, cofondatrice de Biomimicry 3.8 et du Biomimicry Institute, consultante en innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biomimicry: 7 Clever Technologies Inspired by Nature.

Biomimétrie: 7 Technologies Intelligentes Inspirées Par La Nature

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This biomimicry often reveals fascinating social mechanisms.

Or ce biomimétisme révèle souvent des mécanismes sociaux passionnants...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, biomimicry means the imitation of life.

Littéralement, le biomimétisme est donc l’imitation de la vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By Beth Rattner - Executive Director, Biomimicry Institute

Beth Rattner, Directrice exécutive, Biomimicry Institute

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Biomimicry: 7 Clever Technologies Inspired by Nature]

[Biomimétisme: 7 technologies inspirées par les animaux]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biomimicry – Leveraging 3.8 Billion Years of Innovation

Biomimétisme : valoriser 3,8 milliards d'années d’innovation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What perspectives does biomimicry open up for society?

Quelles perspectives ouvre le biomimétisme pour la société ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arque is an artificial tail inspired by biomimicry.

Arque est une queue artificielle inspirée par le biomimétisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Precisely, biomimicry is not limited to materials…

Justement, le biomimétisme ne se limite pas aux matériaux…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discover nature’s engineering secrets by investigating biomimicry.

Découvrez les secrets de la nature en étudiant le biomimétisme !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first approach of bioprinting is called biomimicry.

La première approche de la bioimpression s’appelle le biomimétisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Virtual ergonomics, autonomy, mobility, exoskeletons and biomimicry;

L’ergonomie virtuelle, l’autonomie, la mobilité, les exosquelettes et le biomimétisme;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues