Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

biometrics

biométrie

informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / santé / communication / commercialisation - acta.es iate.europa.eu
Biometrics: most visa applicants must obtain biometrics services.

Biométrie:La plupart des demandeurs de visa doivent se prêter à des services de biométrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IDEX Biometrics becomes a member of Biometrics institute

X Infotech devient membre de l’Institut de Biométrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Think of it as "biometrics when necessary, but not necessarily biometrics.

Il faut pour cela garder en tête la formule suivante : « La biométrie si nécessaire, mais pas nécessairement la biométrie ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NARRATOR: To find out more about biometrics, please visit Canada.ca/biometrics.

NARRATEUR : Pour en savoir plus sur la biométrie, consultez le site www.canada.ca/biometrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to the field of biometrics.

L'invention appartient au domaine de la biométrie.

santé - wipo.int
▷
Les deux corps de la biométrie
... This article aims to investigatethis split through the eyes of schoolboys who use biometrics....
... Cet article interroge cette rupture à travers le regard de collégiens, usagers de la biométrie
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Secure biometrics:concepts, authentication architectures &challengesBIOMETRICS are an important and widely used class of methods for identity verification and access control....
▷
Dossier. sous contrôle. gouverner par les fichier (editorial)... La résistance à la création du fichier Edvige, les polémiques autour de « Base-Élèves », les annonces de création de nouvelles interconnexions entre fichiers, de l’ajout d’informations dans les fichiers de police, l’émergence de nouvelles techniques de contrôle fondées sur la biométrie et la généralisation de la vidéosurveillance nous rappellent que la question du contrôle de l’information personnelle est d’une brûlante actualité....
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: www.merl.cominformatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Security enhancement of biometrics, cryptography and data hiding by their combinations... Biometrics, cryptography and data hiding provide effective and often complementary solutions to information security from different perspectives....
 PDF: www.nlpr.ia.ac.cn
Adaptive algorithms in accelerometer biometrics... Recently, a new authentication method, named accelerometer biometrics, has been proposed....
 PDF: core.ac.uk
Multi-modal biometrics: applications, strategies and operations... The surest and most appropriate strategy for handling these challenges is the use of naturally endowed biometrics, which are the human physiological and behavioural characteristics....
 PDF: computerresearch.org
Biometrics and network security... Common physiological biometrics include finger characteristics (fingertip [fingerprint], thumb, finger length or pattern), palm (print or topography), hand geometry, wrist vein, face, and eye (retina...
 PDF: digitalcommons.providence.edu
biometrics

biostatistique

santé - iate.europa.eu
Sometimes biostatistics is referred to as biometry or biometrics.

La statistique appliquées aux données biologiques est appelée Biostatistiques ou quelque fois Biométrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Appui au programme de recherche sur les mirides du cacaoyer : analyse de données. mission au cameroun du 17 au 27 novembre 2005Le principal objectif de cette mission était d'apporter un appui scientifique à Régis Babin dans le domaine de la biostatistique....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
biometrics

élément biométrique

information et traitement de l'information - acta.es
The engine includes components which are configured to authenticate a user based on one or more presented biometrics.

Ce moteur comprend des composants qui sont configurés pour authentifier un utilisateur en fonction d'au moins un élément biométrique présenté.

informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Morphological diversity and hyoscyamine/scopolamine contents in twelve algerian samples of datura stramonium l. of different origin
... Results show that these twelve samples were significantly different for the measured traits (leaf area, length of the flowers, number of ramifications, number and biometrics of the capsules and height of the plants)....
... Les résultats obtenus montrent que les douze provenances sont significativement différentes pour les caractères mesurés (surface foliaire, longueur des fleurs, nombre de ramifications, nombre de capsules par plant, biométrie des capsules, hauteur et diamètre au collet des plantes)....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
▷
La sécurité aujourd'hui dans la société de l'information: actes des séminaires de recherche du programme asphales - aci sécurité informatique 2004-2007...juridique.De l'interopérabilité à la biométrie, de l'écrit électronique à l'administration en ligne, les risques ne manquent pas....
information et traitement de l'information / communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk -
▷
▷
Appui en biométrie au réseau promecafe. mission en amérique centrale : costa rica, honduras, el salvador, guatemala du 16 novembre au 6 décembre 1995L'objectif de cette mission, financée conjointement par le ministère français des affaires étrangères et par le CIRAD-CP a été d'apporter un appui en biométrie aux différents chercheurs du CIRAD-CP mis à disposition du réseau PROMECAFE....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Droits et libertés corporels: les données relatives au corps: tests génétiques, empreintes génétiques, image du corps (biométrie et neurosciences)...jurisprudences, avis et recommandations concernant la partie des données relatives au corps touchant aux tests génétiques, aux empreintes génétiques, à l'image du corps à travers la biométrie et l'encadrement récent des neurosciences et de l'imagerie cérébrale
général - core.ac.uk -
▷
▷
Rapport d'activité 1990 de l'institut de recherches du café et du cacao...phytopathologie, zoologie appliquée), cacao (agronomie, amélioration, chimie et technologie, phytopathologie, zoologie appliquée), cola (agronomie, phytopathologie), soutien logistique (biométrie, documentation, publications
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

biometric recognition

•

biostatistics

•

biometry

•

biostatistical

•

biometric feature

•

biometric identifier

[...]

biometric

•

Exemples anglais - français

signature biometrics

reconnaissance biométrique de la signature manuscrite
informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
reconnaissance biométrique de la signature
informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

physiological biometrics

biométrie physiologique
informatique et traitement des données - acta.es

multi-level biometrics

biométrie multimodale
informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
biométrie multiniveaux
informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

multi-modal biometrics

biométrie multimodale
biométrie multiniveaux

Traductions en contexte anglais - français

The phamacist then obtains biometrics data from the patient (115), and compares the obtained biometrics data with the recorded biometrics data.

Le patient remet l'ordonnance au pharmacien (109) qui la numérise puis demande au patient (115) des données biométriques qu'il compare avec les données biométriques enregistrées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The biometrics data is verified against the earlier stored biometrics data of the same individual (4).

Les données biométriques sont vérifiées par rapport aux données biométriques antérieurement stockées du même individu (4).

informatique et traitement des données - wipo.int
The pharmacist fills the prescription (117) upon matching the obtained biometrics data with the recorded biometrics data.

Le pharmacien délivre le médicament (117) si les données biométriques obtenues correspondent aux données biométriques enregistrées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Biometrics: most visa applicants must obtain biometrics services.

La plupart des demandeurs de visa doivent passer les services biométriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The report is essential reading for institutions deploying biometrics technology, investing in biometrics companies, or developing biometrics solutions.

La lecture de ce rapport est essentielle pour des établissements déployant la technologie biométrique, les investisseurs dans les entreprises biométriques, ou les développeurs de solutions biométriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provide biometrics at an authorized biometrics collection service location within 30 days of receipt of the Biometrics Instruction Letter.

Fournissez des données biométriques à un centre de service de collecte de données biométriques agréé dans les 30 jours suivant la réception de la lettre d’instruction biométrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biometrics Institute and IOM collaborate to promote responsible use of biometrics

L’OIM et le Biometrics Institute coopèrent sur l’utilisation responsable et efficace des données biométriques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apparatus and method for implementing biometrics-based authentication.

L'invention concerne un appareil et un procédé pour mettre en oeuvre une authentification fondée sur des techniques biométriques.

informatique et traitement des données - wipo.int
Preferably, the biometrics technology used is fingerprint authentication technology.

De préférence, la technologie biométrique utilisée est une technologie d'authentification par empreinte digitale.

informatique et traitement des données - wipo.int
Preferably, the biometrics technology used is fingerprint authentication technology.

De préférence, la technique biométrique utilisée est la technique d'authentification par les empreintes digitales.

informatique et traitement des données - wipo.int
Preferably, the biometrics technology used is fingerprint authentication technology.

De préférence, la technologie biométrique utilisée est une technologie d'authentification dactyloscopique.

informatique et traitement des données - wipo.int
When a disc is driven, the biometrics authentication information on the user is connected to the biometrics authentication information stored in the electronic circuit.

Lorsqu’un disque est entraîné, les informations d’authentification biométrique concernant l’utilisateur sont connectées aux informations d’authentification biométrique stockées dans le circuit électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Preferably, the biometrics technology used is fingerprint authentication technology.

De préférence, la technologie biométrique utilisée est une technique d'authentification par empreinte digitale.

informatique et traitement des données - wipo.int
Facial biometrics are used to verify the image (22).

La biométrie faciale peut être utilisée pour vérifier la photo.

industrie mécanique - wipo.int
Even the biometrics industry says it is better to have biometrics stored locally.

Tous les spécialistes de la biométrie le disent : les données biométriques doivent être stockées localement".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод