Dictionnaire anglais - français

droit pénal - iate.europa.eu
Recovery and str amplification of dna from rflp membranes... While the preferred approach for applying new technology to old cases would be to analyze the original biological stain, this is not always possible....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Use of stains to detect fingermarks... © 2011 The Biological Stain Commission
Evaluation of fingerprint development reagents for biological stain detection... Thus, these developers should be able to also locate biological stains....

Exemples anglais - français

communication / industries diverses - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / communication / analyse économique / électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]
général - eur-lex.europa.eu
technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Novel biological stain compositions that are adapted for human in vivo topical application.

L'invention concerne de nouvelles compositions de colorants biologiques qui se prêtent à une application topique in vivo sur l'homme.

santé - wipo.int
All Ricca Stain Solutions are manufactured with BSC (Biological Stain Commission) certified stains where available.

Toutes les solutions de colorant sont fabriquées avec des colorants certifiés BSC (Biological Stain Commission) lorsqu’ils sont disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A substrate or coating is provided that includes a protease with enzymatic activity toward a component of a biological stain.

L'invention concerne un substrat ou un revêtement contenant une protéase ayant une activité enzymatique sur un composant d'une tache d'origine biologique.

chimie - wipo.int
In answer to your question, the deterioration of a biological stain will depend on the environment.

En réponse à votre question, la détérioration d'une souillure biologique dépendra de l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A biological stain composition contains toluidine blue O and a pharmaceutically acceptable oxidizing agent to convert any leuco toluidine blue O to the chromo form.

Composition de coloration biologique contenant du bleu de toluidine O, ou chlorure de tolonium, ainsi qu'un agent d'oxydation pharmaceutiquement acceptable servant à convertir le bleu de toluidine O incolore en forme colorée.

santé - wipo.int
No sample preparation is required because we are measuring backscattering, and so we can eliminate the biological stain, collect backscattered light, and analyze it.

Aucune préparation des échantillons n'est exigée parce que nous mesurons la rétrodiffusion, et ainsi nous pouvons éliminer la souillure biologique, rassembler la lumière rétrodiffusée, et l'analyser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determination of what kind of biological stain it is, phenotype profiling based on it, and even error rate or confidence interval will be determined by a software package.

Détermination de ce qu'un peu est la souillure biologique il, profilage de phénotype basé sur elle, et même le taux d'erreurs ou l'intervalle de confiance sera déterminé par un progiciel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues