Dictionnaire anglais - français

biogenous

material

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Biogenous amines in radiobiologySummaryThis study is concerned with the role of biogenous amines in radiationprocesses as active compounds released, and as protectors appliedagainst the effects of ionizing radiation....
technologie alimentaire / sciences naturelles et appliquées / santé - core.ac.uk - PDF: irs.ub.rug.nl
Mineralogical and biological controls on the fe/ca and mn/ca ratios of lacustrine carbonate allochems... However, these ratios are subject to a significant degree of biological control among common biogenous carbonate forms of the same mineralogy....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Rapid and reversible lithiation of doped biogenous iron oxide nanoparticles... Such biogenous iron oxides (BIOX) proved to be an excellent electrode material for lithium-ion batteries, but underlying atomistic mechanisms remain elusive....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
Sources of iron for pyrite formation in marine sediments... These sediments contain a small lithogenous fraction and a large biogenous, organic C-rich fraction, which decays by sulphate reduction in an iron-rich water column to form pyrite-rich sediment....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Influence of nutrition and various substrates on spruce seedling growth... There is a good influence on biogenous element contents, height, root collar diameter, needle length and mass, root mass as well as physiological vitality of spruce seedlings....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The use of ammonia extracted from a nitrogen-containing biogenous or industrial residual material for the preparation of a nitrogenous fertilizer according to the described method.

La présente invention a également pour objet l'utilisation d'ammoniac extrait d'un matériau résiduel biogène ou industriel contenant de l'azote pour la préparation d'un engrais azoté selon le procédé décrit.

chimie - wipo.int
A method for producing a nitrogenous fertilizer, in a first step of which method ammonia is extracted from a nitrogen-containing biogenous or industrial residual material.

Dans une première étape de ce procédé, de l'ammoniac est extrait d'un matériau résiduel biogène ou industriel contenant de l'azote.

chimie - wipo.int
A method for producing a nitrogenous fertilizer, in a first step of which method ammonia is extracted from a nitrogen-containing biogenous or industrial residual material.

La présente invention a pour objet un procédé de production d'un engrais azoté.

chimie - wipo.int
The invention relates to a method for the continuous production of biodiesel from biogenous initial mixtures containing fat or oil and having a high proportion of free fatty acids.

La présente invention concerne un procédé pour produire en continu du biodiesel à partir de mélanges de départ biogènes contenant des graisses ou des huiles, ayant une teneur élevée en acides gras, ainsi qu'un dispositif pour produire du biodiesel.

chimie - wipo.int
This nutritive supplement contains a number of fatty acids, vitamins, biogenous elements, as well as microelements and could be successfully applied by some metabolic, hormonal and immunodeficient disturbances of an organism of man.

Ce supplément nutritif contient une pluralité d'acides gras, de vitamines, d'éléments biogènes, ainsi que des microéléments et peut être utilisé avantageusement pour certains troubles métaboliques, hormonaux et immunodéficitaires d'un organisme humain.

technologie alimentaire - wipo.int
The CO2 can be obtained from the atmosphere or from biogenous waste gases and, as with all Audi e-fuels, is the only source of carbon.

Le CO2 peut être recueilli dans l’air ambiant ou obtenu à partir de biogaz résiduaires et comme pour tous les e-carburants Audi, il constitue la seule source de carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CO2 can be obtained from the atmosphere or from biogenous waste gases and, as with all Audi e-fuels, is the only source of carbon.

Le CO2 peut être recueilli dans l’air ambiant ou obtenu à partir de biogaz résiduaire et comme pour tous les e-carburants Audi, il constitue la seule source de carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CO2 can be obtained from the atmosphere or from biogenous waste gases and, as with all Audi e-fuels, is the only source of carbon.

Le CO2 peut être obtenu à partir de l'atmosphère ou de gaz produits par des déchets organiques, ce qui, comme pour tous les carburants synthétiques d’Audi, constitue le seul rejet carbonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CO2 can be obtained from the atmosphere or from biogenous waste gases and, as with all Audi e-fuels, is the only source of carbon.

Ce CO2 peut être obtenu à partir de l’atmosphère ou de gaz produits par des déchets organiques, ce qui, comme pour tous les carburants synthétiques d’Audi, constitue le seul rejet carbonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CO2 can be obtained from the atmosphere or from biogenous waste gases and, as with all Audi e-fuels, is the only source of carbon.

Le CO2 peut être recueilli dans l’air ambiant ou obtenu à partir de biogaz résiduaires et, comme pour tous les e-carburants de la marque, il constitue la seule source de carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The place concrete wall must be protected of the chemical attack by biogenous sulphuric acid and must be impregnated against improper leaks and surface sealing to avoid (valuable) gas outlets.

Les murs en béton doivent être traités contre les attaques chimiques de l'acide sulfurique biogénique et surveillées en surface contre indéterminés (très précieux) fuites de gaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues