Dictionnaire anglais - français

biofibre

santé - iate.europa.eu
What are the disadvantages of Biofibre Hair Implant?

Quels sont les inconvénients de l'implant capillaire Biofibre?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is Biofibre Hair Implant or artificial synthetic bio compatible hair?

Qu'est-ce que l'implant capillaire Biofibre ou les cheveux synthétiques artificiels dits bio compatibles?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q: How many Biofibre hairs are implanted during each implant session?

Combien de cheveux Biofibre® sont implantés lors de chaque session d’implantation?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The BioFibre uses crop residues as valuable resources, rather than “waste”.

La BioFibre utilise les résidus de culture comme des ressources précieuses plutôt que comme des «déchets».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approximately 2,500 Biofibre hairs are sufficient to acquire a great aesthetic outcome.

Il faut environ 2 500 Biofibre® pour obtenir un bon résultat esthétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improved thermo-mechanical properties by the addition of natural fibres in starch-based sustainable biocompositesSustainable biocomposites based on thermoplastic starch copolymers (Mater-Bi KE03B1) and biofibres (cotton, hemp and kenaf) were prepared and characterised in terms of their thermo-mechanical and morphological properties....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Tensile properties and fractographic analysis of low density polyethylene composites reinforced with chemically... The composites were synthesized by hot compression mould-ing using chemically modified white and black cow hair biofibres as the reinforcing phase of compo-sites....
Automatic artificial hair implant: safety and efficacy in androgenetic alopecia. a prospective study with a highly biocompatible fiber...long prospective open clinical study was conducted in five countries located in four different continents from May 2015 to evaluate the clinical safety and efficacy of Automatic Biofibre hair implant in male and female androgenetic alopecia....
Artificial hair: by the dawn to automatic biofibre® hair implant... In 1996, biocompatible fibres (Biofibre®) produced by Medicap® Italy were approved by the UE Authorities and by the Australian Therapeutic Goods Administration (TGA) as medical devices for hair implant....
Biofibre viscosifiers for subsurface productionAbstract A novel natural cellulose material (“biofibre”) suspension in water has potential both for enhanced oil recovery and proppant placement during fracturing in tight reservoirs....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Biofibre hair is biocompatible and is well accepted by your skin tissues

Les cheveux Bofibre® sont biocompatibles et bien tolérés par la peau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, many dermatologists today implant Biofibre® artificial hair simultaneously with the dermo-trichological therapy.

Oui, de nombreux dermatologues utilisent Biofibre® Hair Implant System en support de la thérapie dermo-trichologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About the length, Biofibre implants are available in different lengths, from 15 cm to 45 cm.

A propos de la longueur, les implants Biofibre sont disponibles en différentes longueurs, de 15 cm à 45 cm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biofibre ® is produced by Medicap and approved for Hair Implant with CE 0373 and TGA Certifications.

Les Cheveux Artificiels Biocompatibles Biofibre® produit par Medicap® sont des dispositifs médicaux pour l’implantation marqués CE 0373 et TGA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another important advantage of Biofibre treatment is that anyone is a good candidate for the procedure.

Un autre avantage important du traitement Biofibre est que n'importe qui est un bon candidat pour la procédure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The person must also choose the best Biofibre hair implant color to match with the natural hairs.

La personne doit également choisir la meilleure couleur d'implant de cheveux de Biofibre pour assortir avec les cheveux normaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The centre will help Canadian manufacturers gain a competitive advantage through advancing the commercialization of biofibre products.

Le centre aidera les fabricants canadiens à acquérir un avantage concurrentiel en faisant progresser la commercialisation des produits à base de biofibres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To achieve a gradual aesthetic improvement a quantity of 800 - 1500 Biofibre Hair per single session is suggested.

Afin d’obtenir une amélioration esthétique graduelle, on suggère l’implantation de 800 à 1500 cheveux Biofibre® par séance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even artificial hair implants such as Biofibre can potentially improve the aesthetic effects of male pattern baldness.

Même les implants de cheveux artificiels tels que les biofibres peuvent améliorer potentiellement les effets esthétiques de la calvitie masculine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biofibre hair transplant also has the advantage that surgeons can ensure providing natural results for the patient.

La greffe de cheveux en biofibre a également l'avantage que les chirurgiens peuvent assurer des résultats naturels pour le patient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biofibre hair is undetectable to natural hair: it is available in variations of 13 different color + white.

les cheveux Bofibre® sont esthétiquement semblables aux cheveux naturels: ils sont disponibles en 13 couleurs + couleur blanche;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our car is made with cellulose, flax, hemp, and bio-resins in a biofibre composite that was developed here in Alberta.

Notre véhicule est fabriqué avec de la cellulose, du chanvre, du lin et des biorésines dans un matériau composite de biofibres développé ici, en Alberta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport is the first series-production race car with bodywork parts made of biofibre composite materials.

La 718 Cayman GT4 Clubsport est la toute première voiture de course de production à intégrer des pièces de carrosserie en matériaux composites à base de fibres naturelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Biofibre Hair Implant is usually performed by using local anesthesia to place artificial hair into the patient's head without pain.

L'implant capillaire Biofibre est habituellement réalisé en utilisant une anesthésie locale pour placer les cheveux artificiels dans la tête du patient sans douleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise, using Biofibre the person will obtain immediate results because, in this case, the transplanted hairs do not fall to grow later.

De même, en utilisant Biofibre la personne obtiendra des résultats immédiats car, dans ce cas, les poils transplantés ne tomberont pas pour se développer plus tard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues