Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
One of them, Big Board, had a large number of designs.

L'un d'eux, Big Board de la société, étaient disponibles un grand nombre de modèles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Big Board: A History of the New York Stock Market (1962)

Le Big Board: Une histoire de la Bourse de New York (1962)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The appearance of the word "big board" is due to the companyBig Board (the date of its foundation - early 1990's).

Son mot émergence « panneau d'affichage » de la société est tenue de Big Board (sa date de fondation – le début des années 1990).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Over the years they took part in events like the Race of Paddle board Molokai Oahu and Makaha Big Board Surfing Classic.

Au fil des années, ces athlètes ce sont retrouvés à l’occasion de grands événements sportifs comme la Molokai et pour la Makaha Surf’s Big Board Classic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, they migrated to the Big Board, better known as the New York Stock Exchange.

Ils ont ensuite migré vers le Big Board, plus connu sous le nom de bourse de New-York.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The roles of public relations in pku muhammadiyah surakarta hospital... The solutions in external public is by dividing the queuing ticketmachine in two places; also give clear instruction in the big board
général - core.ac.uk - PDF: eprints.uns.ac.id
Bold signals 2.16: advocacy and diplomacy with science soapbox>This week we take a look at the big board of science diplomacy with Devon Collins, Avital Percher, and Maryam Zaringhalam- the team behind Science Soapbox, a podcast about the intersection of science, policy,...
Spreading the ideal of mass shareownership: public relations and the nyse... Tracing the evolution in Exchange public relations sheds lights on how the Big Board gradually embraced mass shareownership as a worthy goal and endorsed mass merchandising as a legitimate way to achieve it
 PDF: doaj.org
[photograph 2012.201.b0320.0466]... The big board provides a ready reference to candidates filed and those who have dropped from the race.
[photograph 2012.201.b1282.0147]... Caption: "THE BIG BOARD of lights and sound at Oklahoma Theater Center is one of the tour stops for stage and film character actress Margaret Hamilton, who appeared Wednesday in a theater seminar.

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / chimie / politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Keno Board: This term is otherwise known as the "big board".

Conseil de Keno : Cette limite est autrement connue en tant que « grand conseil ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Developers to confirm the big board, lock the source

Les développeurs pour confirmer le grand tableau, verrouiller la source

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Check the big board to ensure your gate hasn't changed.

Vérifiez le grand panneau pour assurer votre porte n’a pas changé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the last day was dedicated to a big board game.

Pour finir, le dernier jour a été consacré à un grand jeu par équipe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I previously took part in the Big Board Game Day in 2015.

J’ai eu l’honneur de participer au grand jury 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Canada they play on a really big board with 144 fields.

Enfin, dans les dames canadiennes, on joue sur un plateau de 144 cases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same general idea appears in The Big Board by Kilgore Trout.

La même idée domine "Le Grand Panneau" de Kilgore Trout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If we have a big board with a bunch of characters that have more immediate potential, Nova is on that board.

Imaginons un grand tableau avec le nom des personnages qui ont le potentiel le plus immédiat, Nova se trouve forcément sur ce tableau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If we have a big board with a bunch of characters that have more immediate potential, Nova is on that board.

Imaginons un grand tableau avec le nom des personnages qui ont le potentiel le plus immédiat, Nova se trouve forcément sur ce tableau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No, I am not talking about the New York Stock Exchange big board.

Non je ne vous parle pas de la principale place boursière de la capitale japonaise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I bet kids don’t think big board rooms and expense accounts are “essential”.

Je parie que les enfants ne pensent pas que les grandes chambres et les comptes de dépenses sont «essentiels».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And then I noticed my name was no longer on the big board.

J'ai pu constater que mon nom n'était plus sur ma boîte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But I tell you, I'd rather have my name on the big Book up there, than the big board down here.

Mais je vous le dis, je préférerais avoir mon nom inscrit sur le grand Livre là-haut plutôt que dans le grand conseil d'administration ici-bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standing on this big board with paddle in hand, you can test your balance.

Debout sur votre grande planche de surf, pagaie à la main, vous pourrez tester votre équilibre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their experiments change not only prices quoted on the Big Board and the supermarket.

Leur influence ne change pas seulement les prix cités sur les marchés et dans les supermarchés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues