Traductions en contexte anglais - français

are Big Endian, Little Endian, and Big Endian, respectively.

Les chevrons signifient little endian ou big endian respectivement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Big Endian : The fields containing the Big Endian addresses and the PathTable containing the Big Endian addresses will be used.

Big Endian : les champs contenant les adresses Big Endian et la Table des Chemins contenant les adresses Big Endian seront utilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(You may have heard of little endian vs. big endian)

Ah oui, peut-être avez vous souvenir du problème little endian vs big endian* ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Write a program to convert little endian to big endian

Convertir les messages reçus de big endian à little endian si besoin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SPARC (sparc), MIPS (mips (big-endian) and mipsel (little-endian)),

MIPS (mips (gros-boutiste) et mipsel (petit-boutiste)),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include IBM System Z, POWER8 (Big Endian and Little Endian), and POWER9 (Little Endian).

Nous savons également qu'il existe d'autres failles de sécurité liées à d'autres architectures, comme System Z d'IBM, et POWER8 (Big-Endian et Little Endian) ou Power9 (Little Endian).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two possibilities are called big-endian and little-endian.

Ces deux conventions sont parfois référencées par les vocables de big-endian et little-endian respectivement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include IBM System Z, POWER8 (Big Endian and Little Endian), and POWER9 (Little Endian).

Nous savons également qu'il existe d'autres failles de sécurité liées à d'autres architectures, comme System Z d'IBM, et POWER8 (Big-Endian et Little Endian) ou Power9 (Little Endian).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are probably just confused with little endian vs big endian

Ah oui, peut-être avez vous souvenir du problème little endian vs big endian* ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As Byte Order, Little Endian and Big Endian is allowed. [more...]

Comme ordre des octets, Little Endian et Big Endian sont autorisés. [plus...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With UTF-16, we distinguish between Big Endian and Little Endian.

en UTF-16 vous ne spécifiez pas s'il s'agit de Big Endian ou de Little Endian,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UTF-32 can be stored both as Big Endian and Little Endian.

UTF-32 peut être stocké en tant que Big Endian et Little Endian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does anybody know whether the format is Big Endian or Little Endian?

Est-ce que nous nous soucions vraiment de savoir si les entiers sont big endian ou little endian?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is meant by the terms "little endian" and "big endian"?

Ces dernières sont désignées par les termes « Little Endian » et « Big Endian ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The be and le suffixes stand for “big endian” and “little endian”.

Attention aussi aux problèmes d'alignement et de « big endian » vs « little endian ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues