Dictionnaire anglais - français

bifurcated

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
A bifurcated hose junction (60) is provided for a pole mounted abrading device with vacuum assisted particulate removal.

Un raccord de tuyau bifurqué (60) est prévu pour un dispositif d'abrasion monté sur un long manche, présentant une fonction d'enlèvement de particules à dépression.

industrie mécanique - wipo.int
Two-dimensional bifurcated inlet/engine tests completed in 10- by 10-foot supersonic wind tunnelA Two-Dimensional Bifurcated (2DB) Inlet was successfully tested in NASA Lewis Research Center s 10- by 10-Foot Supersonic Wind Tunnel....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

Trajectories of union renewal : migrant workers and the revitalization of union solidarity in saskatchewan
... These programs have worked to construct bifurcated labour markets for growing low-wage industries that exist alongside high-wage resource-sector employment....
... Ces programmes ont permis de créer des marchés du travail bifurqués pour les industries à bas salaires en croissance qui coexistent avec les emplois à hauts salaires dans le secteur des ressources....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Poets of bifurcated tongues, or on the plurilingualism of canadian-hungarian poets
Poets of Bifurcated Tongues, or on the plurilingualism of Canadian-Hungarian Poets — This article aims at an analysis of the plurilingualism of four poets of Hungarian origin, living in...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Études cristallographiques des acides ferro- et ferricyanhydrique
... Unsymetrical and bifurcated hydrogen bonds exist in H₄Fe (CN)₆....
général - core.ac.uk -
The crystal structure of ca5 (h aso4)2 (aso4)2 • 4h2o (sainfeldite)
... Infinite chains of hydrogen bonds, one of which is bifurcated, run along the z axis....
... Dans la structure de la sainfeldite on retrouve des groupes (AsO₄)³⁻ et des groupes (HAsO₄)²⁻ ; les cations Ca²⁺, entourés de 6 atomes d'oxygène, ont une coordination octaédrique déformée...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
The interaction of the reflected shock with the boundary layer in a shock tube and its influence on the duration of hot flow in the reflected-shock tunnel. part?- by-... It leads to the prediction of a flow of gas along the walls of the tube, originating at the bifurcated foot and directed towards the end wall....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Phlebotomus (euphlebotomus) barguesae n. sp. from thailand (diptera – psychodidae)... in the subgenus Euphlebotomus is justified on the basis of characters of the male genitalia (five spines on the style, bifurcated paramere, and no basal lobe on the coxite) and of female pharyngeal armature (two kinds of teeth)....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This greatly facilitates delivery of the bifurcated stent to the bifurcated artery.

Ceci facilite grandement l'acheminement du stent bifurqué vers l'artère bifurquée.

santé - wipo.int
A bifurcated catheter, which can deploy a bifurcated stent constructed as a single piece into a bifurcated vessel, is disclosed.

L'invention concerne un cathéter bifurqué qui peut déployer une endoprothèse vasculaire bifurquée, construite en une seule pièce, dans un vaisseau bifurqué.

santé - wipo.int
A bifurcated catheter assembly is provided for treating bifurcated vessels.

La présente invention concerne un ensemble cathéter à fourche conçu pour des interventions sur des vaisseaux à bifurcation.

santé - wipo.int
A bifurcated dual-balloon catheter apparatus for deploying one or more stents to a bifurcated vessel or for use in angioplasty procedures involving bifurcated vessels.

L'invention concerne un appareil de cathéter bifurqué à deux ballonnets permettant de déployer une ou plusieurs endoprothèses en direction d'un vaisseau bifurqué, ou qui s'utilise dans des procédures d'angioplastie incluant des vaisseaux bifurqués.

santé - wipo.int
Base metal tubular or bifurcated rivets

Rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs

général - eur-lex.europa.eu
Base metal tubular or bifurcated rivets

Rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs

général - eur-lex.europa.eu
Base metal tubular or bifurcated rivets

Rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs

général - eur-lex.europa.eu
This invention is a bifurcated stent (5) for insertion into a bifurcated vessel such as a blood vessel.

L'invention concerne un extenseur fourchu à insérer dans un vaisseau fourchu, tel qu'un vaisseau sanguin.

santé - wipo.int
Base metal tubular or bifurcated rivets

Rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs

général - eur-lex.europa.eu
Base metal tubular or bifurcated rivets

Rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs

général - eur-lex.europa.eu
A bifurcated stent (10) and a stent configuration for manufacture of a bifurcated stent (10) are disclosed.

La présente invention concerne une endoprothèse bifurquée (10) et une configuration d’endoprothèse pour fabriquer une endoprothèse bifurquée (10).

santé - wipo.int
Base metal tubular or bifurcated rivets

Rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs

général - eur-lex.europa.eu
Systems for delivering a bifurcated stent to a bifurcation site comprise catheters and/or bifurcated stents delivered therefrom.

Lesdits systèmes comprennent des cathéters et/ou des prothèses endovasculaires bifurquées posés à partir dudit système.

santé - wipo.int
Systems for delivering a bifurcated stent to a bifurcation site comprise catheters and/or bifurcated stents delivered therefrom.

Systèmes d'apport d'endoprothèse bifurquée à un site de bifurcation, y compris les cathéters et/ou endoprothèses bifurqués mis en place grâce à ces systèmes.

santé - wipo.int
Base metal tubular or bifurcated rivets

Rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues