Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Soft bifocal contact lenses for presbyopiaHydrogel bifocal contact lenses are discussed including designs, parameters, market introduction, investigational research reviews and survey results regarding fitting techniques, patient...
général - core.ac.uk - PDF: commons.pacificu.edu
Boost your optometric practice with bifocal contact lenses...(representing an age range between thirteen and fifty) were selected from a private practice, in which the doctor practiced primary care optometry and integrated the fitting of bifocal contact lenses as a specialty niche....
général - core.ac.uk - PDF: commons.pacificu.edu
Printed in great britain 0 1993 british contact lens association concentric-design rigid bifocal lenses,Abstract- The pupil-size dependence of concentric-design simultaneous-vision bifocal contact lenses presents difficulties to the practitioner as some compromise must be made....
général - core.ac.uk - PDF: serinet.meei.harvard.edu
Controlling myopia progression in children and adolescents... The most effective methods are the use of orthokeratology contact lenses, soft bifocal contact lenses, and topical pharmaceutical agents such as atropine or pirenzepine....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Bifocal contact lenses-Current bifocal contact lenses are not as successful as conventional single- vision contact lenses and thus may not be useful for some people.

Les lentilles de contact bifocales-les lentilles de contact bifocales actuelles ne sont pas aussi réussies que les lentilles de contact à vision unique conventionnelles et peuvent donc ne pas être utiles pour certaines personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two main types of bifocal contact lenses:

Il existe deux types de lentilles de contact bifocales:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bifocal contact lenses are used to correct this vision defect.

Les lentilles de contact bifocales sont utilisées pour corriger ce défaut de vision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inventive liquid crystalline hydrogels are suitable as material, for example, for optical components, especially bifocal contact lenses.

Les hydrogels à cristaux liquides selon l'invention peuvent être utilisés comme matériau, entre autres, pour composants optiques, en particulier pour des lentilles de contact bifocales.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Bifocal contact lenses have two prescriptions located in the same lens.

Bifocales lentilles de contacts ont deux ordonnances dans le même objectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are also bifocal contact lenses, similar to bifocal glasses, which can be used for both reading and seeing at far distances.

Il existe également des lentilles de contact bifocales, similaires aux lunettes bifocales, qui peuvent être utilisées à la fois pour lire et pour voir à grande distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bifocal contact lenses are worn during the day and removed at night.

Ces lentilles de contact bifocales sont portées pendant la journée et retirées le soir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, using bifocal contact lenses/glasses may affect the VR experience.

L'utilisation de lentilles / verres de contact bifocaux peut affecter l'expérience VR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are also bifocal contact lenses, but some people find them difficult to use.

Il existe aussi des lentilles de contact bifocales, mais certaines personnes les trouvent difficiles à utiliser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is especially important for more complicated fittings like astigmatism, and bifocal contact lenses.

Cela est particulièrement vrai pour les lentilles plus complexes, telles que les lentilles de contact bifocales ou toriques pour l'astigmatisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention discloses a pair of bifocal contact lenses: one lens for dominant eye and one lens for non-dominant eye.

L'invention concerne une paire de lentilles de contact bifocales comprenant une lentille pour l'oeil dominant et une lentille pour l'oeil non dominant.

chimie - wipo.int
Bifocal contact lenses are designed to give good vision to people who have presbyopia.

Lentilles de contact bifocales sont conçues pour fournir une bonne vision pour les personnes qui ont une maladie appelée presbytie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To correct presbyopia, you may be offered the choice of multifocal or bifocal contact lenses.

Pour corriger la presbytie, votre optométriste peut vous offrir le choix de lentilles de contact multifocales ou bifocales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bifocal contact lenses are designed to give good vision to people who have a presbyopia.

Lentilles de contact bifocales sont conçues pour fournir une bonne vision pour les personnes qui ont une maladie appelée presbytie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bifocal contact lenses are designed to give good vision to people who have a presbyopia.

Les lentilles bifocales sont conçues pour permettre de fournir une vision optimale aux personnes atteintes de presbytie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues