Publications scientifiques

Communication, action et technologie : quelle évaluation des pratiques ?
The professional practice is considered here like a solution built and

biding

on a context of action and uses.
...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Study on tender offers decision-making based on the sand table experiment... Then, combining with the lowest biding price standards in China, it analyzes the internal relationship between biding price and the lowest cost and finds the determining factors of calculating biding quotation....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Optimizing online assignment of harvesting jobs to trans-regional combines... A two-round biding process was constructed to provide the competitive quotations for the two-round linear programming method....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
0 the puzzle of the discount price for the foreclosed house: does the factor of competition explain more discounts?*...we try to answer “Does the factor of competition explain more price discount? ” Three main empirical results are found: (1) The average price for the foreclosed houses in the biding market is lower 17.20...
général - core.ac.uk - PDF: nccur.lib.nccu.edu.tw
Hydropower plant simultaneous biding in electricity market and ancillary services markets...profit.This paper focuses on simultaneous hydropower plant biding in electricity andancillary services markets, and purpose is to examine and verify effects of theproposed method on expected profit of hydropower plan owner....
industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
A robust regulator designed for chinese house market to deal with speculation...Chinese house market through the discussion of the reason of excepted house price that aroused speculation based on the cybernetics, the robustness regulator is an innovated land biding method: the one who return the highest proportion of houses built on this land would get it, and the government lease the houses which was drafted at random at the price...
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com

Traductions en contexte anglais - français

Perhaps they’ve just been hiding,

biding

their time.

Peut-être qu'ils se sont juste cachés, attendant leur heure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biding Time: The Challenge of Taiwan's International Status.

Le statut international: Le temps de jeu dans sa sélection nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the most important religious biding in Pátzcuaro.

C'est l’édifice religieux le plus important de Pátzcuaro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are waiting and have been patiently biding their time.

Elle attendait tout simplement et patiemment son heure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etixx-QuickStep look like they are biding their time.

L'équipe Etixx-QuickStep semble la plus à même de l'épauler dans son développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Life in the City of Angels: Biding Time with Colors

demeures avec celles des anges : le séjour de leur repos avec celui

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Estate is holding its land and biding its time.

La terre est donc leur tombeau commun et leur terme dernier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They’ve been biding their time for a good decade now.

Cela fait maintenant une bonne décennie qu’ils attendent leur heure. 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The professionals to my right, meanwhile, are biding their time.

Alors, mes collègues à ma droite ont sacrifié leur temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responses to “China: Hiding Your Strength and Biding Your Time

Réponse de la Chine "cacher ses talents pour attendre son heure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It seems obvious that these hardliners are biding their time.

Manifestement, il semble que ces directeurs rechignent à livrer leur emploi du temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They're simply biding their time, waiting for the right moment.

Ils comptent manifester, ils attendent juste le moment propice”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malaga : 24 extra colors for books biding and leather goods.

Malaga : 24 coloris supplémentaires pour la reliure et la maroquinerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They lie in one's subconscious, squirreled away, biding their time.

(âge noir) et calomnient l'âge actuel et cela en dépit de leurs propres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I sat on a rug, biding my time, drinking her wine.

Je me suis assis sur le tapis, attendant mon temps, de boire son vin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues