Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Mechanic and electromechanic effects in biaxially stretched liquid crystal elastomers... A

biaxially stretched

plate in the x- and y-directions under an electric field applied in the perpendicular direction to the plate will be considered....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Mechanical properties and biodegradation characteristics of biaxially stretched ultra-high molecular weight polyethylene and starch composite films... Young's modulus of the biaxially stretched film was much lower than that of uniaxial films with the same draw ratio (70-fold), although the Young's modulus of the film with the maximum draw ratio was...
général - core.ac.uk - PDF: kurepo.clib.kindai.ac.jp
▷
The effects of rate sensitivity and plastic potential surface curvature on plastic flow localization in porous solids... Shear band formation under plane strain and axisymmetric tension, and localized necking in biaxially stretched sheets are analyzed by using the present material model....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Strain behaviour of polymeric geogrids subjected to sustained and repeated loading in air and in soilABSTRACT: The stress transfer mechanism in uniaxially and biaxially stretched polymeric geogrids are largely dependent on the interlocking mechanism between the soil and reinforcement....
général - core.ac.uk - PDF: www.geosyntheticssociety.org

Traductions en contexte anglais - français

Also disclosed are a method for producing a

biaxially stretched

film wherein such a composition is biaxially stretched by an inflation method, and a thus-obtained biaxially stretched film.

Il est également exposé un procédé servant à produire un film biaxialement étiré comprenant d'étirer biaxialement une telle composition par un procédé de gonflage et un film biaxialement étiré ainsi obtenu.

chimie - wipo.int
This biaxially stretched nylon film is a biaxially stretched film that uses a nylon resin as a starting material.

Le film en nylon étiré biaxalement de la présente invention est un film étiré biaxalement qui utilise une résine en nylon en tant que matériau de départ.

chimie - wipo.int
The plurality of stretched resin films (10) include biaxially stretched resin films (12).

Lesdits films de résine étirés (10) comprennent des films de résine étirés biaxialement (12).

industrie du bois - wipo.int
The coated film is preferably uniaxially or biaxially stretched.

Ladite pellicule enduite est, de préférence, étirée uni-axialement ou bi-axialement.

chimie - wipo.int
Described is a biaxially stretched pipe (1) of foamed plastic material.

L'invention concerne un tube (1) étiré biaxialement en matière plastique expansée.

chimie - wipo.int
A supporting body (11) composed of a polyester is biaxially stretched.

Selon la présente invention, un corps de support (11) composé d'un polyester est étiré bi-axialement.

industrie du bois - wipo.int
The resin base material (2) is a biaxially stretched sheet, which is stretched in the TD direction and the MD direction of the biaxially extending apparatus after being heated.

Le matériau de base en résine (2) est un film étiré biaxialement, étiré dans la direction TD et dans la direction MD de l'appareil d'étirage biaxial après avoir été chauffé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is a biaxially stretched nylon coating film in which a coating layer is provided on a biaxially stretched nylon film that uses a nylon resin as a starting material.

La présente invention se rapporte à un film de revêtement en nylon étiré bi-axialement pour lequel une couche de revêtement est agencée sur un film de nylon étiré bi-axialement qui utilise une résine de nylon comme matériau de départ.

industrie du bois - wipo.int
Provided is a biaxially stretched nylon coating film in which a coating layer is provided on a biaxially stretched nylon film that uses a nylon resin as a starting material.

La présente invention se rapporte à un film de revêtement en nylon étiré bi-axialement pour lequel une couche de revêtement est agencée sur un film de nylon étiré bi-axialement qui utilise une résine de nylon comme matériau de départ.

industrie du bois - wipo.int
This packing material for battery case is characterized in that a biaxially stretched polyamide film having a density of 1130-1160 kg/m3 is used as the biaxially stretched polyamide film.

Ce matériau de conditionnement pour un boîtier de batterie est caractérisé par le fait qu'un film de polyamide étiré biaxialement ayant une densité de 1 130-1 160 kg/m3 est utilisé en tant que film de polyamide biaxialement étiré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a biaxially stretched polyamide resin film having gas barrier properties.

La présente invention concerne un film de résine de polyamide étiré biaxialement présentant des propriétés de barrière contre les gaz.

industrie du bois - wipo.int
This biaxially stretched nylon film is a biaxially stretched nylon film in which a nylon resin is used a raw material, wherein the crystal size index is 0.55 (1/deg) or less.

L'invention concerne ce film de nylon étiré biaxialement, qui est un film de nylon étiré biaxialement dans lequel une résine de nylon est utilisée comme matière première, l'indice de taille de cristal étant de 0,55 (1/deg) ou moins.

chimie - wipo.int
In one embodiment, the composite film can be biaxially stretched prior to use.

Dans un mode de réalisation, le film composite peut être étiré biaxialement avant utilisation.

industrie du bois - wipo.int
Also disclosed is a process for producing the biaxially stretched polyamide resin film.

L'invention concerne également un procédé de production du film de résine de polyamide étiré biaxialement.

industrie du bois - wipo.int
Also is described a process of manufacturing such a biaxially stretched foam pipe.

L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel tube en plastique expansé étiré biaxialement.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод