Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Ondes de pression osmotique dans les solutions de 3he dans 4he superfluide
We have derived a simple thermodynamical relationship

between second

sound velocity in 3He-4He mixtures and osmotic and fountain pressures....
général - core.ac.uk -
▷
Costly risk verification without commitment in competitive
... The paper analyzes the relationship between second-best Pareto-optimality and the insurance market equilibrium in a game theoretic framework....
... L'article analyse la relation entre l'optimalité de Pareto de second rang et l'équilibre concurrentiel du marché de l'assurance dans un cadre de théorie des jeux...
assurance / droit civil - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
A new conflict-redistributing combination rule – applications to sonar imagery and radar target classification
... It is difficult to say which approach is the best between second and third....
...Il peut être difficile de chercher à départager philosophiquement les deux dernières stratégies...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Interfaces between second interfaces between secondThe book Interfaces Between Second Language Acquisition and Language Testing Research was edited with the concern of bringing together various researchers who have tried to overcome the separation...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Association between second-hand smoking and laryngopathy in the general population of south korea.The relationship between second-hand smoking and laryngopathy has not yet been reported....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Association between second-hand smoking and laryngopathy in the general population of south koreaThe relationship between second-hand smoking and laryngopathy has not yet been reported....
général - core.ac.uk -
▷
Looking north along broadway between second street and third streetLooking north along Broadway between Second Street and Third Street....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Nonlinear signal transmission between second- and thirdorder neurons of cockroach ocelli... I conclude that (a) the major function of synaptic transmission between second- and third-order neurons of cockroach ocelli is to convert linear presynaptic signals into nonlinear ones and that (b) signal transmission at the synapse between...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

second

deuxième
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
soutenir
vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu
appuyer
vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
seconde
s
en second lieu
sec
seconder
détacher

between

entre
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A second control valve is aligned

between second

control valve first and

second

positions.

Une seconde soupape de régulation est alignée entre des première et seconde positions de seconde soupape de régulation.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A second Teflon gasket is secured between second tubes end and second end cap.

Un second joint d'étanchéité en Téflon est fixé solidement entre des seconds tubes et le second capuchon d'extrémité.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Each second section is connected to a third section at a second corner where the distance between second corners is greater than the distance between first corners.

Chaque deuxième section est reliée à une troisième section au niveau d'un deuxième coin où la distance entre les deuxièmes coins est supérieure à la distance entre les premiers coins.

informatique et traitement des données - wipo.int
between first and second or between second and third year.

Entre la 1ère et la 2e année ou entre la 2e et la 3e année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
between first and second or between second and third year.

Entre la 1re et la 2e année ou entre la 2e et la 3e année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first waveguide is coupled between second ports of the first and second TOS.

Le premier guide d'ondes est raccordé entre les deuxièmes ports du premier et du deuxième TOS.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The first and second antenna elements (15, 16) have, between first and second frequencies and between second and third frequencies, the resonance of the Y12 component of an admittance matrix.

Les premier et second éléments d'antenne (15, 16) présentent, entre des première et deuxième fréquences et entre les deuxième et troisième fréquences, la résonance du composant Y12 d'une matrice des admittances.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second analog signal is applied as a voltage difference between second signal nodes comprising a second positive signal node and a second negative signal node.

Le second signal analogique est appliqué comme une différence de tension entre une seconde série de noeuds comprenant un second noeud de signal positif et un second noeud de signal négatif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The ratio between the second and first quantities is greater than the ratio between the second and second product quantities.

La relation entre la seconde quantité et la première quantité est supérieure à la relation entre la seconde quantité de produit et la première quantité de produit.

industrie mécanique - wipo.int
The second cell includes a second gate between a second drain and a second source.

La seconde cellule comprend une seconde grille entre un second drain et une seconde source.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A meter is coupled between a first position between the first and second resistances of the first branch and a second position between the first and second resistances of the second branch.

Un compteur est couplé entre une première position située entre les premières et deuxièmes résistances de la première branche, et une deuxième position située entre les premières et deuxièmes résistances de la première branche.

industrie mécanique - wipo.int
The second spacer layer resides between the second free and second pinned layers.

La seconde couche intercalaire se trouve entre la seconde couche libre et la seconde couche clavetée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The second device (220) operates between first and second states.

Le second dispositif a deux modes de fonctionnement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The second server, when recognizing the connection ready between the second terminals and the connection by the first communication between the first terminals, provides a service by the second communication between the second terminals.

Le deuxième serveur, dès qu'il reconnaît l'état prêt à la connexion entre les deuxièmes terminaux et la connexion par la première communication entre les premiers terminaux, fournit un service par la deuxième communication entre les deuxièmes terminaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A voltage is applied between the first and second electrodes or between the second and third electrodes.

Une tension est appliquée entre les première et deuxième électrodes ou entre les deuxième et troisième électrodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод