Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Establishing trust between mail servers to improve spam filtering... This paper proposes a new way to improve spam filtering based on the establishment and maintenance of trust

between mail

domains....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
A comparison of mail, fax and web-based survey methods... An LSD type z-test shows significant differences between mail and e-mail/web and between fax and email/web, but no significant difference between mail and fax
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
▷
Spam attacks: p2p to the rescue... Our solution exploits robust digests to identify messages that are a slight variation of one another and a peer-to-peer architec-ture between mail servers to collaboratively share knowledge about spam
général - core.ac.uk - PDF: www.researchgate.net

Synonymes et termes associés anglais

mail

•

mail-courier

•

despatch

•

mail-carrier

•

dispatch

Exemples anglais - français

mail

courrier
communication / transports aérien et spatial / échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
articles postaux
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
dépêche
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
[...]
poste
courriel
objet de correspondance
courrier postal
imprimé
expédition
mettre à la poste
déposer à la poste

between

entre
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The operator of the database is an intermediary

between mail

order vendors and consumers.

L'opérateur de la base de données est un intermédiaire entre des vendeurs par correspondance et des consommateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
However, this only ensures securing the connection between mail servers.

Cela garantit uniquement la connexion entre les serveurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It helps prevent eavesdropping between mail servers – keeping your messages private while they're moving between email providers.

Il aide a éviter l’espionnage entre les serveurs de messagerie – et assure la confidentialité de vos messages alors qu’ils se déplacent entre les fournisseurs de messagerie ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It helps prevent eavesdropping between mail servers — keeping your messages private while they're moving between email providers.

Il aide a éviter l’espionnage entre les serveurs de messagerie – et assure la confidentialité de vos messages alors qu’ils se déplacent entre les fournisseurs de messagerie ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The navigation bar lets you switch between Mail, Calendar, and People.

La barre de navigation vous permet de basculer entre Courrier, Calendrier et Contacts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Used by: The Universal Postal Convention draws this analogy between mail and e-mail: ‘Electronic mail is a postal service which uses telecommunications for transmitting.

Utilisé par: La Convention Postale Universelle établit cette analogie entre courrier simple et courrier électronique: le courrier électronique est un service postal qui utilise les télécommunications pour sa transmission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Used by: The Universal Postal Convention draws this analogy between mail and e-mail: ‘Electronic mail is a postal service which uses telecommunications for transmitting.

Utilisation: La Convention postale universelle effectue l’analogie suivante: « un courrier électronique est un service postal qui utilise les télécommunications comme moyen de transmission ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The primary purpose of SMTP is to transfer email between mail servers.

Le but principal de SMTP est de transférer les courriers électroniques entre serveurs de courrier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data exchanges are enabled via e-mail exchanges between mailboxes, and directory service is provided to users using IVR voice commands.

Les échanges de données selon l'invention s'effectuent par le biais d'échanges de courrier électronique entre des boîtes aux lettres électroniques, et le service de répertoire est fourni aux utilisateurs par le biais d'instructions vocales IVR.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For instance, she points out the links between mail-order bride sites and pornography; between lap-dancing clubs and trafficking operations.

Par exemple elle souligne les liens entre les sites web matrimoniaux et la pornographie; entre les clubs de danse nue et les opérations de trafic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IMAP creates a constant connection between mail clients (desktop and/or mobile) and Gmail.

Le protocole IMAP crée une connexion constante entre les clients de messagerie électronique (ordinateur et/ou mobile) et Gmail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, when some services transmit mail between Mail Transfer Agents (MTAs), they may not be using encryption, thus your message is in the open.

Cependant, lorsque certains services transmettent du courrier entre les agents de transfert de courrier (MTA), ils ne peuvent pas utiliser le cryptage, donc votre message est ouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electronic mail is transmitted between electronic mail communication systems (2, 10).

Un courrier électronique est transmis entre les systèmes de communication du courrier électronique (2, 10).

informatique et traitement des données - wipo.int
An electronic information management system for mail items automatically exchanges information relating to mail items between a mail customer and a mail delivery service.

L'invention concerne un système de gestion d'informations électroniques pour des articles de courrier échangeant automatiquement des informations concernant des articles de courrier entre un client de courrier et un service d'acheminement du courrier.

informatique et traitement des données - wipo.int
There are also significant barriers to switching between paper-based mail and electronic mail [9].

Le passage du courrier papier au courrier électronique se heurte aussi à des obstacles non négligeables [9].

construction européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод