Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La fondation de la psychophysique de fechner : des présupposés métaphysiques aux écrits scientifiques de weber
... Three elements are highlighted : (1) the importance of philosophy and metaphysics in the elaboration of his psychophysics ; (2) the importance of Weber's works (1834, 1846) which are analysed here and (3) the importance of the distinction

between inner

psychophysics (the relation

between

neurolectric responses and sensation strength) and outer psychophysics (the relation between intensity and the response reflecting...
général - core.ac.uk -
▷
Les marges passives volcaniques : origine, structure et développement
... There is a decoupling at the extrados zone of the flexure which is accommodated by syn-tectonic magma injections in the form of laccoliths between inner SDRs and upper crust....
général - core.ac.uk -
▷
Comparisons of relationships between inner retinal thicknesses in the macular area and corresponding visual field sensitivities*.Comparisons of relationships between inner retinal thicknesses in the macular area and corresponding visual field sensitivities*.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Correlation between inner strength and health-promoting behaviors in women with heart failure... The present study aimed to determinethe correlation between inner strength and health-promoting behaviors in women with heart failure referred tohospitals affiliated with Shahid Beheshti University of Medical Sciences (SBMU) in...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The varieties of inner speech questionnaire – revised (visq-r) : replicating and refining links between inner speech and psychopathology.... Hierarchical regression analyses also replicated a number of relations between inner speech, hallucination-proneness, anxiety, depression, self-esteem, and dissociation
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
▷
Tissue resident immune cells in foreskin tissues.... (D) Analysis of cell depths show no difference between inner and outer foreskin....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

inner

intérieur
transport terrestre - iate.europa.eu
interne
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

between

entre
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Distance

between inner

faces of the flange (AR

Distance entre les bords intérieurs des boudins (AR

général - eur-lex.europa.eu
(c) The thickness of cushioning material between inner packagings and between inner packagings

c) l'épaisseur du matériau de rembourrage entre les emballages intérieurs et entre ces derniers et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cooling channels are formed in between inner and outer walls.

Des canaux de refroidissement sont formés entre les parois intérieure et extérieure.

industrie mécanique - wipo.int
A conduit bundle includes an inner bundle of first-type conduits extending between inner-bundle first and second ends.

L'invention a pour objet un faisceau de conduites comprenant un faisceau interne de conduites d'un premier type entre une première et une seconde extrémité.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A first seal member is disposed between an inner track link and the rotatable bushing and a second seal member is disposed between inner and outer track links.

Un premier élément d'étanchéité est disposé entre une liaison intérieure de chenille et la douille rotative, un second élément d'étanchéité étant disposé entre les liaisons intérieures et extérieures de chenille.

organisation des transports - wipo.int
Seals are situated between shaft (3) and housing (5) and between inner and outer shafts (2, 3).

Des joints d'étanchéité sont placés entre l'arbre (3) et le boîtier, et entre l'arbre interne (2) et l'arbre externe (3).

transports maritime et fluvial - wipo.int
The inner tube conveys fluids in one direction, a passageway between inner, and outer tubes conveying fluids in the opposite direction.

Le tube intérieur transporte des fluides dans une direction, et le passage entre les tubes intérieur et extérieur véhicule des fluides dans le sens opposé.

santé - wipo.int
Various air gaps (6, 40) are provided between inner and outer walls.

Divers espaces d'air (6, 40) sont prévus entre les parois internes et externes.

production - wipo.int
A heat transfer tube (10) made of copper or copper alloy has inner surface fins (14) between inner surfaces grooves (12, 12).

Un tube de transfert de chaleur (10) en cuivre ou alliage de cuivre comporte des ailettes (14) sur sa surface interne entre des rainures (12, 12) sur sa surface interne.

industrie mécanique - wipo.int
A damage indicating material may be applied between inner and outer wrapper layers.

Selon un mode de réalisation, un matériau indicateur d'endommagement est appliqué entre des couches d'emballage intérieure et extérieure.

santé - wipo.int
The levers have jaws with a gap formed between inner facing surfaces thereof.

Ces leviers (42, 44) sont montés rotatifs sur des branches (12, 14) et présentent des mâchoires dans lesquelles sont ménagées des cavités entre les surfaces intérieures opposées.

industrie mécanique - wipo.int
interactions between inner capacities and environmental influences.

Le développement du langage-Interaction entre capacités innées et influences de l’environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference Between Inner Planets and Outer Planets

Différence entre les planètes intérieures et les planètes extérieures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lehman Discontinuity- between inner and outer core.

La discontinuité de Lehman entre noyau externe et interne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
interactions between inner capacities and environmental influences.

Interaction entre capacités innées et influences de l’environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод