Publications scientifiques

Règles transnationales de procédure civile ? quelques remarques d'un européen sur un nouveau projet commun de l'american law institute et d'unidroit
... The article analyses the main difficulties of international civil litigation in its present state and discusses fundamental obstacles on the way towards a

better cooperation

, taking particularly into account some characteristic features ofthe American legal and procedural culture.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Démogéographie et données statistiques
... The INSEE and the CNIL are asking for a better cooperation and coordination among geographers....
général - core.ac.uk -
Conception d'un politique régionale d'agritourisme : le cas de la région auvergne (france)
... But it shows also the stake of better cooperation between networks, the need to link the existing support system to the specialised tourism bodies, and the need for a renewed common strategy....
... Mais elle montre aussi l'enjeu d'une meilleure coopération entre les réseaux, le besoin de mieux connecter le système d'appui actuel aux autres organisations spécialisées en tourisme, et le besoin d'une stratégie renouvelée et commune
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Does information about patients who are intellectually disabled translate into better cooperation during dental visits?... Patients with less-severe levels of ID displayed better cooperation....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Joint audits to tackle vat fraud: more than the sum of 28 approaches... Part of these measures focus on better cooperation between tax authorities....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Www.palgrave-journals.com/ap thinking through democracy: between the theory and practice of deliberative politics... I outline a framework for better cooperation between the two lines of research
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Better Regulation, Better Coordination,

Better Cooperation

, and

Better

Results

Meilleurs services, meilleure coordination, meilleurs résultats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Better cooperation between industry and scientists should also be fostered.

Il convient également d'encourager une meilleure coopération entre le secteur et les scientifiques.

général - eur-lex.europa.eu
Ensuring better cooperation on return and readmission

Coopérer plus étroitement pour améliorer la coopération en matière de retour et de réadmission

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An opportunity for better cooperation among nations.

Une opportunité pour une meilleure collaboration entre les peuples ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Better cooperation inside and outside the organization.

Une meilleure collaboration à l’intérieur et à l’extérieur de l’organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Could better cooperation have stopped the attacks?

Une législation plus ferme aurait-elle pu empêcher les attentats ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuring better cooperation on return and readmission

coopérer plus étroitement en ce qui concerne les retours et les réadmissions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Better cooperation inside and outside the organization.

Une meilleure collaboration à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More involvement and better cooperation between multiple teams

Plus d’implication et meilleure collaboration entre les différentes équipes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Get a better cooperation between urban service operators

Vers un meilleur accompagnement des opérateurs de services urbains birmans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Better cooperation amongst security services is clearly necessary.

Ce dont nous avons besoin, c’est d’une meilleure coopération entre les services de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puntland and Galmudug authorities commit to better cooperation

Somalie : le Puntland et le Galmudug s'engagent à mieux coopérer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
measures to reinforce fisheries' scientific data collection and promote better cooperation between industriy and scientists

mesures destinées à renforcer la collecte des données scientifiques dans le domaine de la pêche et à encourager une meilleure coopération entre l'industrie et les scientifiques

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Service Advantage: better service at the same situation, better cooperation at the same service.

4) avantage de service: un meilleur service à la même situation, une meilleure coopération au même service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Service Advantage: better service at the same situation, better cooperation at the same service.

3) avantage de service : Un meilleur service à la même situation, une meilleure coopération au même service

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues