Dictionnaire anglais - français

benzol

chimie - iate.europa.eu
Benzol (benzene), toluol (toluene) and xylol (xylenes

Benzols, toluols et xylols

général - eur-lex.europa.eu
Benzol (benzene), toluol (toluene) and xylol (xylenes

Benzols, toluols et xylols

général - eur-lex.europa.eu
Benzol (benzene), toluol (toluene) and xylol (xylenes

Benzols, toluols et xylols

général - eur-lex.europa.eu
Benzol (benzene), toluol (toluene) and xylol (xylenes

Benzols (benzène), toluols (toluène) et xylols (xylènes

général - eur-lex.europa.eu
Benzol (benzene), toluol (toluene) and xylol (xylenes

Benzols (benzène), toluols (toluène) et xylols (xylènes

général - eur-lex.europa.eu
The comi?.ara’hv13performance of an aviation engine at’ ntormal ani)high inlet air temperatures...reIat.ion between power and temperature for the range of carburetor air temperatures that may be encountered when supercharging to sea Ie-rel pressure at altitudes of o-rer 20,000 feet and without intercooling when using plain aviation gasoline and mixtures of benzol and gasoline....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Studies on bone-marrow tissue culture in rabbits with experimental anemia part 1. bone-marrow tissue culture in rabbits with benzol-induced anemiaIn the observations on the bone marrow obtained from femur of rabbits with benzolinduced anemia by tissue culture of cover-slip method, the author arrived at the following conclusions....
Effect of current density and solution composition on current efficiency for the electrochemical reduction of benzaldehyde... The increase in current efficiency is due to the increased rate of the reaction of adsorbed benzol intermediates with water molecules....
 PDF: doaj.org
The factors of coagulation in the experi- mental aplastic anemia of benzol poisoning, with special reference to the origin of prothrombin.*...coagulation in a case of aplastic anemia we were impressed with the analogy existing between the symptomcomplex in this disease and that observed by Selling (2, 3) in three cases of benzol poisoning....
The factors of coagulation in the experimental aplastic anemia of benzol poisoning, with special reference to the origin of prothrombin... Subcutaneous injections of benzol in rabbits produce marked destructive changes in the hematopoietic organs, especially in the myeloid tissue....

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Benzol forerunnings (coal); Light oil redistillate, low boiling

Précurseurs du benzol (charbon); distillat d'huile légère, bas point d'ébullition

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
Benzol benzene containing  50 % of benzene (excl. chemically defined

Benzols 'benzène' contenant  50 % de benzène (à l'excl. des produits de constitution chimique définie

général - eur-lex.europa.eu
Toluene, benzol, dichloromethane and tetrahydrofuran, for example, are used as a solvent.

On utilise en tant que solvant le toluène, le benzène, le dichlorométhane ou le tétrahydrofurane.

chimie - wipo.int
The concentration level of Benzol[a]pyrene should not be 50mg/kg or more.

La concentration de benzo(a)pyrène ne devrait pas être égale ou supérieure à 50 mg/kg.

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
The thus produced liquid hydrocarbon fractions can be used in the form of low-benzol motor petrols.

Les fractions d'hydrocarbures obtenues peuvent être utilisées en tant qu'essences automobiles à faible teneur en benzol.

chimie - wipo.int
Benzol and tetrachlorocarbon (Regulation No 23 of 1 June 1964);

Benzole et tétrachlorocarbone (réglementation n. 23 du 1er juin 1964);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to polyrotaxanes containing metal complexes or iodine benzol derivatives for MRT and X-ray diagnosis.

L'invention concerne des polyrotaxanes contenant, comme composants de formation d'image pour la tomographie par résonance magnétique et le diagnostic par rayons X, des complexes métalliques ou d'autres dérivés de benzol contenant de l'iode.

santé - wipo.int
Benzol Peroxide kills the bacteria that is in the follicle, reducing inflammation.

Benzène Peroxyde tue les bactéries qui est dans le follicule, ce qui réduit l’inflammation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The combined method allow to use benzol and phenol taking into account the preproduction phase and the caprolactam delivery to customers.

L'utilisation du procédé combiné permet d'utiliser le benzol et le phénol compte tenu de l'équipement technique de l'usine et de la demande des consommateurs en termes de caprolactame.

chimie - wipo.int
Fortunately, the sexual hormone is generally colorless and transparent, and presents coloring reaction very sensitively particularly against the benzol derivatives.

Heureusement l"hormone sexuelle est generale ment incolore et transparente et presente une reaction de coloration tres sensible particulierement avec les derives benzoliques.

industrie mécanique - wipo.int
Benzene, also known as benzol, is a colorless liquid with a sweet odor.

Le Benzène, également connu sous le benzol, est un liquide incolore avec une odeur douce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A detonating fuel (50% petrol, 25% benzol and 25% methanol) and a Hilborn injection.

Un carburant détonant (50% essence, 25% Benzol et 25% méthanol) et une injection Hilborn

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Benzene, also known as benzol, is a colourless, flammable liquid with a sweet odour.

Le Benzène, également connu sous le benzol, est un liquide incolore avec une odeur douce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to said process, biphenyl or a biphenyl derivative are brought into contact with an alkylated benzol in the presence of a catalyst.

Selon ce procédé, du biphényle ou un dérivé biphényle sont mis en contact avec un benzène alkylé en présence d'un catalyseur.

chimie - wipo.int
A detonating fuel (50% petrol, 25% benzol and 25% methanol) and a Hilborn injection.

Avec un mélange détonant (50% essence, 25% Benzol et 25% méthanol) et l’injection Hilborn, le moteur affichait 377 chevaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues