Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

benign prostatic hyperplasia

hyperplasie prostatique bénigne

santé - iate.europa.eu
The compound holds promise for treating benign prostatic hyperplasia (BPH).

Ce composé est prometteur pour le traitement de l'hyperplasie prostatique bénigne (BPH).

chimie - wipo.int
Benign prostatic hyperplasia and other proliferative diseases of the prostate may arise in prostatic stem cells.

L'hyperplasie prostatique bénigne et d'autres troubles de prolifération de la prostate, peuvent survenir dans des cellules souches prostatiques.

industrie mécanique - wipo.int
One application of these compounds is in the treatment of benign prostatic hyperplasia.

L'invention porte sur certains nouveaux composés, leurs dérivés, leur synthèse, et leur utilisation comme antagonistes sélectifs du récepteur adrénergique alpha-1a, et dont l'une des applications est le traitement de l'hyperplasie prostatique bénigne.

santé - wipo.int
The treatment regimen is suitable for treatment of prostate tissue diseases including benign prostatic hyperplasia and prostatic carcinoma.

Ce schéma de traitement est approprié pour traiter des pathologies des tissus prostatiques, notamment l'hyperplasie prostatique bénigne et le carcinome prostatique.

santé - wipo.int
One application of these compounds is in the treatment of benign prostatic hyperplasia.

L'invention porte sur certains nouveaux composés, leurs dérivés, leur synthèse, et leur utilisation comme antagonistes sélectif du récepteur adrénergique alpha-Ia et dont l'une des applications est le traitement de l'hyperplasie prostatique bénigne.

chimie - wipo.int
▷
Urinary tract symptoms related to benign prostatic hyperplasia: how much should be resected?... Materials and Methods: The study included a prospective analysis of 88 men with benign prostatic hyperplasia....
santé - core.ac.uk - PDF: www.brazjurol.com.br
The predictive value of microscopic haematuria in patients with lower urinary tract symptoms and benign prostatic hyperplasiaTo determine the additional value of the presence of microscopic haematuria in patients with benign prostatic hyperplasia (BPH)....
 PDF: www.loc.gov
Effectiveness of tsaa-291 for benign prostatic hyperplasia -evaluation by means of comparative study-Comparative study was carried out in 185 patients with benign prostatic hyperplasia in order to estimate the clinical effectiveness of TSAA-291 and Robaveron....
 PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp

Publications scientifiques

▷
Nutritional and therapeutic potential of nettle (urtica dioïca l.)
... Stinging nettle root is mainly used for mictional disorders related to benign prostatic hyperplasia while the leaves are used for arthritis, rheumatism and allergic rhinitis....
... La racine d’ortie est utilisée essentiellement dans le traitement des troubles de miction liés à l’hypertrophie bénigne de la prostate, alors que ses feuilles sont indiquées dans les arthrites, les rhumatismes et les rhinites allergiques....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Adénome de prostate révélé par des hypoglycémies profondes: a propos d'un cas
...favorable.ConclusionThe obstructive renal failure can be a complication of benign prostatic hyperplasia in a final stage....
... Cependant notre patient n'a pas présenté de déficit neurologique...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
An evidence-based review of nx1207 and its potential in the treatment of benign prostatic hyperplasiaThomas Kunit, Lukas LusuardiDepartment of Urology and Andrology, Paracelsus Medical University Salzburg, Salzburg, AustriaAbstract: In elderly men, benign prostatic hyperplasia is often associated with lower urinary tract symptoms, and its prevalence rises with age....
vie sociale / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Current evidence for the involvement of sex steroid receptors and sex hormones in benign prostatic hyperplasiaMarcello Henrique Araujo Da Silva, Diogo Benchimol De Souza Urogenital Research Unit, Rio de Janeiro State University, Rio de Janeiro, RJ, Brazil Abstract: Benign prostatic hyperplasia (BPH) is a pathology that affects 50% of men over 50 years of age and 90% of men develop BPH in their eighth decade of life....
droits et libertés / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

follicular hyperplasia

hyperplasie folliculaire
santé - iate.europa.eu

prostatic tissue

tissu prostatique
santé - iate.europa.eu

prostatic tube

sonde prostatique
santé - acta.es
[...]

prostatic sound

sonde prostatique

prostatic biopsy

biopsie de prostate

benign neglect

inaction bénigne
négligence bénigne
aimable indifférence
[...]
indifférence polie
indifférence bienveillante

benign polyp

polype bénin

benign neoplasm

tumeur bénigne
néoplasme bénin

benign tumor

tumeur bénigne
néoplasme bénin

benign pneumoconiosis

pneumoconiose de surcharge
pneumoconiose bénigne

benign lymphogranulomatosis

sarcoïdose
maladie de Besnier-Boeck-Schaumann
lymphogranulomatose bénigne
[...]
BBS

benign lymphoreticulosis

lymphoréticulose bénigne d'inoculation

benign lymphoreticulosis of inoculation

lymphoréticulose bénigne d'inoculation

benign tumour

tumeur bénigne

non-benign environment

environnement à risque

Traductions en contexte anglais - français

The compound holds promise for treating benign prostatic hyperplasia (BPH).

Ce composé s'est révélé prometteur en matière de traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate (BPH).

chimie - wipo.int
The compound holds promise for treating benign prostatic hyperplasia (BPH).

Ce composé s'est révélé prometteur en matière de traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate (BPH).

chimie - wipo.int
When the measured amount is smaller than the cut-off value, it is determined that benign prostatic hyperplasia is developed or the probability of benign prostatic hyperplasia is high.

Lorsque la quantité mesurée est inférieure à la valeur seuil, le développement d'une hypertrophie bénigne de la prostate ou la probabilité élevée d'une hypertrophie bénigne de la prostate est déterminé.

industrie mécanique - wipo.int
The compounds are particularly useful in the treatment of benign prostatic hyperplasia.

Les composés de l'invention sont utilisés en particulier dans le traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate.

chimie - wipo.int
Rho-kinase inhibitors are used to treat benign prostatic hyperplasia in man.

Selon l'invention, des inhibiteurs de Rho-kinase sont employés dans le traitement de l'hyperplasie bénigne chez l'homme.

santé - wipo.int
The probe has particular application in the treatment of benign Prostatic Hyperplasia.

Cette sonde pourra tout particulièrement être utilisée dans le traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate.

santé - wipo.int
Benign prostatic hyperplasia: can other problems arise?

Hypertrophie de la prostate: d'autres problèmes peuvent survenir?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of distinguishing prostate cancer from benign prostatic hyperplasia (BPH) is provided.

L'invention concerne un procédé permettant de distinguer le cancer de la prostate de l'hyperplasie bénigne de la prostate (BPH).

industrie mécanique - wipo.int
One application of these compounds is in the treatment of benign prostatic hyperplasia.

Ces composés peuvent être utilisés dans le traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate.

chimie - wipo.int
One application of these compounds is in the treatment of benign prostatic hyperplasia.

Ces compositions ont, entre autre, une application dans le traitement de l'hypertrophie de la prostate.

santé - wipo.int
One application of these compounds is in the treatment of benign prostatic hyperplasia.

L'une des applications de ces composés est le traitement de l'hypertrophie bénigne de la prostate.

chimie - wipo.int
One application of the compounds is in the treatment of benign prostatic hyperplasia.

Une première application de ces composés est le traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate.

chimie - wipo.int
The extracts are useful for methods of treating benign prostatic hyperplasia and alopecia.

Lesdits extraits présentent in vitro une activité inhibitrice de la 5-α-réductase et des androgènes et s'avèrent de ce fait utiles pour traiter l'hyperplasie bénigne de la prostate et l'alopécie.

santé - wipo.int
Compounds of formula (A) are useful in the treatment of benign prostatic hyperplasia.

Des composés de formule (A) sont utiles dans le traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate.

chimie - wipo.int
One application of these compounds is in the treatment of benign prostatic hyperplasia.

L'une des applications de ces composés concerne le traitement de l'adénome prostatique.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод