Publications scientifiques

An evaluation on the performance of two simple triangular bending plate elementsThis paper will study and compare two different three-node triangular

bending plate

elements with three degree of freedom per node, i.e.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Analysis of free vibration problems with the element-free galerkin... Numerical tests are conducted on beams, plane states and thin plate bending plate....
général - core.ac.uk - PDF: www.civil.ist.utl.pt
Numerical evaluation of stress-strain state of bending plates based on various models AbstractIn practice, the most common analysis methods of bending plates are the Kirchhoff model and the first-order shear model....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / santé / vie sociale / culture et religion / électronique et électrotechnique / transport terrestre / industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

bending plate

(10) is pivotally connected to the receiving

plate

(20).

Une plaque de courbure est reliée de façon à pouvoir pivoter à la plaque de réception.

industrie mécanique - wipo.int
Furthermore, the bending plate (4) is associated in an angular manner to a second bending plate (9), the bending edge (10) of which is parallel to the base edge (11) of the second recess (8).

En outre, la plaque de pliage (4) est associée angulairement à une seconde plaque de pliage (9) dont l'arête de pliage (10) est parallèle au bord de base (11) du second évidement (8).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
To this end, the multiplication device comprises an elastic bending plate (14).

Cette unité de transmission présente au moins une plaque de flexion (14) élastique.

industrie mécanique - wipo.int
The bending plate (10) has a range of pivotal motion of greater than 90°.

La plaque de courbure possède une plage de mouvement de pivotement supérieure à 90°.

industrie mécanique - wipo.int
An acceleration pick-up (11) in which the bending plate is a substrate plate tensioned on one side, made for example of Al2O3.

Dans le capteur d'accélération (11), la plaque de flexion est une plaque de substrat sous tension d'un côté, et est constituée par exemple en Al2O3.

industrie mécanique - wipo.int
The bending plate (10) has an upper surface (11) substantially in a common plane with an upper surface (21) of the receiving plate (20).

La plaque de courbure présente une surface supérieure qui est sensiblement dans un plan commun à une surface supérieure de la plaque de réception.

industrie mécanique - wipo.int
A catheter (10) comprises a catheter body (12) having a bending plate transducer (30) disposed at or near its distal end.

L'invention concerne un cathéter (10) constitué d'un corps (12) qui comporte un transducteur (30) à flexion se présentant sous forme de plaque, disposé au niveau ou près de son extrémité distale.

santé - wipo.int
 A bending fracture limit stress σcr is calculated for each bending radius R at plate thickness center/initial plate thickness t0 of a metal plate.

Selon l'invention, on calcule une contrainte limite de fracture de flexion σcr pour chaque rayon de courbure R au centre de l'épaisseur d'une plaque/à une épaisseur initiale de plaque t0 d'une plaque métallique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A pair of plate benders are provided for bending a bone plate.

L'invention concerne une paire de systèmes de pliage de plaque pour permettre le pliage d'une plaque osseuse.

santé - wipo.int
A bending plate (10) is pivotally connected to the receiving plate (20).

Une plaque de courbure est reliée de façon à pouvoir pivoter à la plaque de réception.

industrie mécanique - wipo.int
The plate rolling is carried out with machines called plate bending rolling (plate bending rolling machines 3 rolls or plate bending rolling machines 4 rolls).

Le calandrage est réalisé avec des machines appelées rouleuses de tôles (rouleuses de tôles à 3 rouleaux ou rouleuses de tôles à 4 rouleaux).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plate roll has a pre-bending tool in the form of two pre-bending beams.

Le laminoir comporte un outil de pré-cintrage se présentant sous forme de deux barres de pré-cintrage.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a plate-processing device intended for bending and cutting of bending and bendable plate-like objects, which device comprises a bending and cutting tool arranged to be moved by actuators.

La présente invention concerne un dispositif de traitement de plaques destiné au pliage et au découpage d'objets pliants et pliables en forme de plaques, lequel dispositif comporte un outil de pliage et de découpage destiné à être entraîné par des vérins.

industrie mécanique - wipo.int
The bone fixation plate conforms to the contour of an irregularly shaped bone and eliminates the need for pre-bending or intraoperative bending of the plate.

La plaque de fixation osseuse se conforme au contour d'un os de forme irrégulière et élimine le besoin d'une précourbure ou d'une courbure peropératoire de la plaque.

santé - wipo.int
A wall plate (11) thereof is in a bending structure.

Une plaque de paroi (11) de cette dernière se trouve dans une structure souple.

transport terrestre - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues