Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Removal of atmospheric particulates by urban vegetation: implications for human and vegetative health... Can particulate loads be reduced

below biologically

significant thresholds by vegetation? Are trees acutely injured or subtly influenced in the process of this removal? A brief assessment of research needs is...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

below

au-dessous
transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
en dessous
transports aérien et spatial - techdico
en bas
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
inférieur à
dessous
ci-après

Traductions en contexte anglais - français

Many of our fish stocks are

below biologically

safe limits.

De nombreuses populations cibles de poissons se situent hors des Limites de Sécurité Biologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many of our fish stocks are below biologically safe limits.

De nombreuses populations cibles de poissons se situent hors des Limites de Sécurité Biologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The subject invention provides novel biologically active compounds of the structure below that have utility for use in inhibiting cellular proliferation.

La présente invention concerne de nouveaux composés biologiquement actifs, ayant la structure ci-après, utiles pour inhiber la prolifération cellulaire.

chimie - wipo.int
A biologically active agent can be additionally conjugated to the biologically beneficial polymer.

Un agent biologiquement actif peut être ajouté, de manière conjuguée audit polymère biologiquement favorable.

santé - wipo.int
Preferred polypeptides stabilized are bactericidal/permeability increasing (BPI) protein, biologically active fragments of BPI, biologically active analogs of BPI, and biologically active variants of BPI.

Les polypeptides stabilisés préférés sont des protéines bactéricides ou accroissant la perméabilité et des fragments ou des analogues ou des variantes biologiquement actifs de ces protéines.

santé - wipo.int
The tablet generally comprises a biologically active material, and generally one or more biologically acceptable excipients.

Le comprimé comprend généralement une matière biologiquement active et généralement un ou plusieurs excipients biologiquement acceptables.

santé - wipo.int
As compared to the biologically active agent alone, the TTR-biologically active agent fusion and/or PEG-TTR-biologically active agent fusion has substantially increased serum half-life.

Comparée à l'agent biologiquement actif seul, la fusion agent biologiquement actif-TTR et/ou la fusion agent biologiquement actif-PEG-TTR présente une demi-vie sérique sensiblement accrue.

santé - wipo.int
Water is present in the biologically active filter media (32B) and the biologically inert filter media (26).

De l'eau est présente dans la couche filtrante biologiquement active (32B) et dans la couche filtrante biologiquement inerte (26).

technologie et réglementation technique - wipo.int
The carrier molecule can be biologically inert, inactive, or attenuated; or can alternately be biologically active in the same or different manner than the biologically active molecule of interest.

La molécule de support peut être biologiquement inerte, inactive ou affaiblie; ou peut, dans une variante, être biologiquement active de la même façon que ou différemment de la molécule biologiquement active d'intérêt.

santé - wipo.int
Biologically-derived diols can be used.

Des diols d'origine biologique peuvent être utilisés.

chimie - wipo.int
Biologically pure RNA and DNA segments comprise sequences encoding at least one copy of said biologically pure polypeptide.

Des segments d'ARN et d'ADN biologiquement purs comprennent des séquences codant au moins une copie dudit polypeptide biologiquement pur.

santé - wipo.int
Coatings for an implantable medical device and a method of fabricating thereof are disclosed, the coatings comprising a biologically degradable, biologically erodable, and/or biologically resorbable ABA or AB block copolymer.

L'invention concerne des revêtements pour dispositifs implantables et un procédé de fabrication desdits revêtements.

santé - wipo.int
The variant is preferably biologically inactive.

De préférence, le variant est biologiquement inactif.

santé - wipo.int
Coatings for an implantable medical device and a method of fabricating thereof are disclosed, the coatings comprising a biologically degradable, biologically erodable, and/or biologically resorbable ABA or AB block copolymer.

Les revêtements comprennent un copolymère ABA ou AB séquencé biodégradable, bioérodable et/ou biorésorbable.

santé - wipo.int
biologically active amin in the diet

amine biogénétiquement active dans les aliments

santé - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод