Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

behind

derrière
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
arrière
transport terrestre - iate.europa.eu

engine

locomotive
transport terrestre - techdico
moteur
environnement / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
propulseur
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
engin
loco
machine
motorisation
moteur de propulsion

Traductions en contexte anglais - français

All in all, these are the primary reasons

behind engine

tuning.

En tout cas, ce sont les principales raisons qui peuvent provoquer des blocages du volant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The silencer (32) is disposed behind the engine (30).

Le silencieux (32) est disposé derrière le moteur (30).

industrie mécanique - wipo.int
The engine may be mounted substantially behind the seating area.

Le moteur peut être monté sensiblement derrière les sièges.

organisation des transports - wipo.int
Unusually, the engine was located directly behind the cab, with the corn tank behind the engine.

Exceptionnellement, le moteur était situé directement derrière la cabine, avec le réservoir de maïs derrière le moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gear-box (6) extends under and/or behind the engine block (5).

La boite a vitesse (6) s"etend sous et/ou derriere le bloc moteur (5).

organisation des transports - wipo.int
I’m the engine behind the advertising consultants.

Je suis la locomotive derrière l’équipe de conseillers publicitaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A radiator (40R) is disposed in a floor tunnel (26) located behind the engine.

Un radiateur (40R) est agencé dans un tunnel de plancher (26) situé derrière le moteur.

organisation des transports - wipo.int
The silencer (32) and the fuel tank (60) are disposed behind the engine (30).

Le silencieux (32) et le réservoir de carburant (60) sont disposés derrière le moteur (30).

industrie mécanique - wipo.int
The engine is sitting crosswise behind the radiator.

Le moteur est bien à l'avant derrière le radiateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Customer Analytics: The engine behind insurance policyholder engagement

Analyse client : le moteur derrière l'engagement des souscripteurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SAMapp: the engine behind the Investor’s Fair 2019

SAMapp: le moteur de la Foire aux investisseurs 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Behind the middle of the engine crankshaft there was also a gasoline engine starter.

Derrière le vilebrequin du moteur, il y avait aussi un démarreur de moteur à essence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The map (30) is set to delay the ignition timing behind the previous timing when the engine speed is over a limit engine speed.

Le relevé (30) est défini de façon à retarder la synchronisation d'allumage en arrière de la synchronisation précédante lorsque la vitesse moteur se trouve d'une vitesse moteur limite.

industrie mécanique - wipo.int
We’re a little behind with the car, we’re a little behind with the engine.

Nous sommes un peu en retrait avec la voiture, nous sommes un peu derrière avec le moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We're a little behind with the car, we're a little behind with the engine.

Nous sommes un peu en retrait avec la voiture, nous sommes un peu derrière avec le moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод