Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Chronique d'un transfert dans la transition hongroise
... Before as well as after the political phase of transition, Hungarian firms have

been operating

under constraints....
général - core.ac.uk -
▷
Les professionnels de la participation citoyenne, des acteurs au service d'un nouvel idéal de la démocratie. le cas du cabinet de conseil muse d.territoires
... This phenomena is a consequence of the process of institutionalization that has been operating for several decades, and that put the local democracy on new path....
... Ce phénomène est une conséquence de l'institutionnalisation de la participation des citoyens à l'action publique qui s'opère depuis plusieurs décennies et qui renouvèle la démocratie locale...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Secrets between different kinds of friends: canada’s wartime exchange of scientific military information with the united states and the ussr, 1940‑1945
... But even more important were the revelations in September 1945 that the Soviet Union had been operating an extensive espionage system in Canada which had obtained considerable “Top Secret” scientific military information....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Evaluation of the user voice prison and community councils : final report... These sites were at different stages of implementing Councils; some Prison Councils had only been operating for months whereas others had been operating for four or more years, and the Community Councils had been operating for between a year and five years....
général - core.ac.uk - PDF: strathprints.strath.ac.uk
▷
Farm scale alcohol production : the iowa state university ethanol distillery, 1981.This publication was prepared to describe how the Iowa State University distillery has been operating, including information on distillery size, equipment, tanks, condenser, heat exchanger, pumps and the process....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
**title** asp conference series, vol. **volume**, **publication year** **editors** five years of observations with the chandra x-ray observatory... The Chandra X-ray Observatory is the X-ray component of NASA’s Great Observatory Program and has been operating successfully for over five years....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

operating

exploitée
général - eur-lex.europa.eu
en exploitation
pêche - iate.europa.eu
en fonctionnement
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

they have not

been operating

in any market

elles n ' exercent leurs activités sur aucun marché

général - eur-lex.europa.eu
the installation is not operating, but has been operating before and it is technically impossible to resume operation

linstallation nest pas en activité, mais la été précédemment, et la reprise des activités est techniquement impossible

général - eur-lex.europa.eu
Yes, that system is operating and has been operating since 1980.

Oui, ce système est utilisé et il est utilisé depuis 1980.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, that system is operating and has been operating since 1980.

D’accord ?Oui, ce système est utilisé et il est utilisé depuis 1980.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At that time, ÅI had been operating at a loss since 2001.

ÅI était alors en déficit depuis 2001.

général - eur-lex.europa.eu
Since 2012, SNC-Lavalin has been operating the airport under a procurement contract.

Depuis 2012, la SNC-Lavalin est attributaire de la mission dexploitation au titre dun marché public.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
It’s only been since 2016 that HelloFresh has been operating in Canada.

C’est seulement depuis 2016 que HelloFresh opère au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Termont has been operating Maisonneuve Terminal since 1988.

Termont exploite depuis 1988 le terminal Maisonneuve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How long have the business / website been operating?

Depuis quand l’association/le site existe-t-il ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The others have been operating illegally since then.

L'établissement continue à opérer de façon illégale depuis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Esenboga International Airport has been operating since 1955.

L’aéroport international d’Esenboga est opérationnel depuis 1955.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’ve been operating this hotel for many years.

Cela fait de nombreuses années que je gère cet hôtel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The others have been operating illegally since then.

L’établissement continue à opérer de façon illégale depuis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These driverless cars have been operating since 1975!

Ces voitures sans conducteur fonctionnent depuis 1975 !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those entities have been operating with little coordination.

Les noeuds travaillent de concert avec très peu de coordination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод